Los autores hispanos son los únicos en Occidente que firman los artículos científicos con los dos apellidos, indicando en primer lugar el del padre y después el de la madre. Por este motivo, estos autores aparecen, con frecuencia, indexados por el segundo apellido en las bases de datos como Thomson ISI, Scopus, Medline, Biosis, Chemical Abstracts, etc. Si el nombre es compuesto también se complica la indexación, ya que aparecen muchas variantes de las iniciales que dificultan cualquier búsqueda bibliográfica.
Para que esto no suceda, se recomienda:
- 1.
Que la firma sea siempre la misma.
- 2.
Utilizar el formato Nombre+Inicial (opcional)+Apellido.
- 3.
Si quieren usarse dos apellidos, unirlos con un guión.
- 4.
No usar la abreviatura M.a (se debe escribir M. o María)
- 5.
Las partículas De, Del, De la y De los deben ir junto al apellido, no junto al nombre.
Un grupo de investigadores de la UPV, la UB, la FAO y EPI (www.elprofesionaldelainformacion.com) ha puesto en marcha la plataforma IraLIS (International Registry for Authors: Links to Identify Scientists), que cuenta con el apoyo de la FECYT (Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología), y con el asesoramiento de los principales grupos bibliométricos. Para más información, pueden consultar la web http://iralis.org. ¿