Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria ¿Firmo el certificado de defunción? Legalidad y ética
Información de la revista
Vol. 44. Núm. 4.
Páginas e20-e22 (Abril 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 44. Núm. 4.
Páginas e20-e22 (Abril 2012)
Carta al Director
Acceso a texto completo
¿Firmo el certificado de defunción? Legalidad y ética
Signing the death certificate: Legality and ethics
Visitas
26073
Carles Monsó i Fernández
Médico de Atención Primaria, ABS Caldes de Montbui, Avda. Josep Fontcuberta 128, 08140-Caldes de Montbui
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Director:

La muerte, el final de la vida, supone una situación de alta intensidad emocional para familiares y amigos. Las circunstancias de ésta contribuyen a incrementar aún más el nivel de tensión emotiva.

Facilitar los trámites legales para poder trasladar el cadáver e inhumarlo o incinerarlo debería ser nuestro deber, pero la cada vez más acuciante apelación a nuestra responsabilidad civil y penal, y la repercusión mediática reciente de algunos casos de aparente muerte natural envueltas en circunstancias irregulares (Leganés, Olot)1,2 nos pueden plantear serias dudas éticas y legales a la hora de tener que firmar documentos.

La ley es taxativa al afirmar que el certificado oficial de defunción debe ser cumplimentado y firmado por un médico, que no puede expedirse en caso de muerte no natural, y que sin el certificado oficial de defunción no se pueden iniciar los trámites de traslado e inhumación o incineración del cadáver3.

Las circunstancias de la muerte4 son las que la definen como natural o no. Así tenemos:

  • Muerte natural: resultado final de un proceso morboso en el que no existe participación de ninguna fuerza exógena o extraña al organismo, fuera de las causas infecciosas.

  • Muerte violenta: aquella que es consecuencia de la intervención de un mecanismo exógeno o externo al sujeto, clásicamente dividida en muerte accidental, homicida o suicida.

  • Muerte sospechosa de criminalidad: aquella que por las circunstancias del hecho, del sujeto, de la manera de producirse o por desconocimiento de la causa, es susceptible de investigación judicial (muerte sin asistencia médica, proceso clínico de evolución atípica, muerte súbita, etc.).

Queda claro que ningún médico debería firmar un certificado de defunción en las 2 últimas circunstancias, pues representaría un delito tipificado en la Ley de Enjuiciamiento Criminal5, y agravado por los hechos de tratarse de un empleado público y ejercer laboralmente como profesional de la salud.

En el caso de una muerte natural, el certificado oficial de defunción es el documento imprescindible para declarar una defunción a la administración pública, registrarla y abrir la vía a los trámites de traslado e inhumación o cremación en un periodo no inferior a las 24 h3,4. El médico puede certificar así una muerte si, en función del conocimiento del paciente, de la documentación disponible y de las circunstancias en que se ha producido, puede identificar o suponer una causa de muerte atribuible.

El problema reside, muchas veces, en que el médico que atiende la defunción no es el médico de cabecera del paciente y desconoce los procesos morbosos previos a la muerte, con lo que se plantea una circunstancia de duda razonable, que puede desembocar en una negativa a firmar la certificación. Si esta negativa persiste posteriormente en los profesionales del CAP que no han atendido la muerte, la situación se complica y deben iniciarse entonces los trámites que se derivan de la vía judicial5 (requerimiento del médico forense, juzgado de guardia), con las consiguientes repercusiones burocráticas (retrasos de registro, de inhumación e incineración), médico-legales (posibilidad de autopsia judicial) y emocionales que conllevan nerviosismo familiar, angustia y ansiedad.

Un algoritmo de atención a la defunción podría ser el reflejado en la figura 1. Ahora bien: aun y desconociendo el historial clínico concreto del paciente, y aunque al amparo legal podemos negarnos a certificar una defunción, ¿es ético no hacerlo? Los debates éticos actuales recomiendan priorizar el ahorro de sufrimiento a los familiares, por delante de las dudas legales no razonables, humanizando el trato en estas circunstancias de padecimiento emocional tan intensas. Así, se aconseja firmar lo antes posible el certificado de defunción a pesar de no conocer el caso del difunto, si no existen datos fehacientes que puedan orientar a la existencia de un acto delictivo6.

Figura 1.

Algoritmo de atención a la defunción.

(0,34MB).

En definitiva, y a modo de resumen: si legalmente puedo, éticamente debo.

Bibliografía
[1]
El País, edición digital, 22/6/2007. El juez archiva el caso de las sedaciones de Leganés (consultado 15 Jul 2011). Disponible en: http://www.elpais.com/articulo/sociedad/juez/archiva/caso/sedaciones/Leganes/elpepusoc/20070622elpepusoc_5/Tes
[2]
El País, edición digital, 21/10/2010. El celador del geriátrico de Olot confiesa que mató a dos ancianas (consulta 15-7-11). Disponible en: http://www.elpais.com/articulo/sociedad/celador/geriatrico/Olot/confiesa/mato/ancianas/elpepisoc/20101021elpepisoc_5/Tes
[3]
Ley del 8 de junio de 1957 sobre el Registro Civil. Título V: de las secciones del registro. Sección III: de las defunciones (artículos del 81 al 87). Ley y Reglamento del Registro Civil 2.a ed. Madrid: Editorial Colex, 1995 (consultado 15 Jul 2011). Disponible en: URL en la base de datos de legislación: Notícias Jurídicas, http://noticias.juridicas.com/base_datos/Privado/lrc.t5.html.
[4]
J.A. Gisbert Calabuig, M.S. Gisbert Grifó.
Medicina clínica y toxicología.
5.a ed., Masson, (1998),
[5]
Ley de Enjuiciamiento Criminal Libro II: del sumario. Título I: de la denuncia (artículos del 259 al 269). Ley de Enjuiciamiento Criminal. 6.a ed. (consultado 15 Jul 2011). Madrid: Tecnos; 1990. Disponible en: http://noticias.juridicas.com/base_datos/Penal/lecr.l2t1.html.
[6]
Institut d’Investigació en Atenció Primària IDIAP Jordi Gol. Comitè d’Ètica Assistencial. Síntesis del debate sobre los certificados de defunción. Febrero 2009 (consultado 15 Jul 2011). Disponible en: http://www.idiapjgol.org/upload/file/SINTESI%20DEBAT%20CERTIFICATS%20DEFUNCIo.pdf.
Copyright © 2011. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos