En el artículo «Test Raval Sud para medir habilidades de soporte vital básico y desfibrilación en médicos y enfermeras de atención primaria» Bartomeu Casabella Abril, David Lacasta Tintorer, Thais Clusa Gironella, Aina Perelló Bratescu, María Dolores García Ortega, Antoni Albiach Pla y Salomé Larrea Tárrega, publicado en Aten Primaria. 2010; 42(1): 7–14 hay un error en el esquema general del estudio. A continuación publicamos el esquema general del estudio correcto.
Esquema general del estudio Estudio de validación de instrumentos de medida. AP: atención primaria; DSA: desfibrilación semiautomática; E: evaluador experto; NE: evaluador no experto; SVB: soporte vital básico. aValidez de contenido y aparente. Doble traducción. Comprensión de la prueba. bCiego de versión filmada y orden aleatorio. cSensibilidad al cambio, fiabilidad test-retest, entre evaluadores y concordancia entre filmaciones.
