Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes consumidores de benzodiace...
Información de la revista
Vol. 53. Núm. 5.
(Mayo 2021)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
4390
Vol. 53. Núm. 5.
(Mayo 2021)
ORIGINAL
Open Access
Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes consumidores de benzodiacepinas
Health-related quality of life in patients consuming benzodiazepine
Visitas
4390
Eva María García Atienzaa,
Autor para correspondencia
evagatienza@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Jesús López-Torres Hidalgob, María Minuesa Garcíac, María Ruipérez Morenoa, Francisco Javier Lucas Galána, José Luis Agudo Menad
a Servicio de Urgencias, Hospital General de Villarrobledo, Servicio de Salud de Castilla-La Mancha, AlbaceteEspaña
b Centro de Salud Zona VIII de Albacete, Servicio de Salud de Castilla-La Mancha, España
c Centro de Salud de Loja y consultorios de Ventorros de Balerma y Ventorros de la Laguna, Distrito Metropolitano de Granada, España
d Servicio de Dermatología, Hospital General de Villarrobledo, Servicio de Salud de Castilla-La Mancha, Albacete, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Tabla 1. Características clínicas y sociodemográficas de los participantes
Tabla 2. Distribución de los fármacos ansiolíticos/hipnóticos
Tabla 3. Distribución de las respuestas del cuestionario EQ-5D en hombres y mujeres
Tabla 4. Puntuaciones de la tarifa social según las características del tratamiento ansiolítico/hipnótico
Tabla 5. Variables asociadas mediante regresión lineal múltiple al valor de la tarifa social (índice EQ)
Mostrar másMostrar menos
Figuras (1)
Resumen
Objetivo

Describir la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en consumidores de benzodiacepinas y comprobar si existe asociación con las características del tratamiento, su efectividad y las variables sociodemográficas.

Diseño

Estudio descriptivo de carácter transversal.

Emplazamiento

Consultas de medicina de familia.

Participantes

Cuatrocientos cincuenta y dos pacientes mayores de 18 años consumidores de benzodiacepinas o fármacos análogos.

Mediciones principales

La CVRS se evaluó mediante el cuestionario EuroQol-5D. Otras variables: síntomas de ansiedad o insomnio, variables sociodemográficas y características del tratamiento.

Resultados

La puntuación media ± desviación estándar en el estado de salud fue de 62,80 (IC del 95%: 60,69-64,86), inferior en personas sin estudios (59,27 ±21,97; p = 0,004) y menor categoría social (60,02 ± 21,27; p < 0,001). En cuanto a la tarifa social (índice EQ) se obtuvo una puntuación media de 0,6025 (IC del 95%: 0,5659-0,6391), superior en personas con mayor escolarización (0,6577 ± 0,3574; p = 0,001), más categoría social (0,7286 ± 0,3381; p < 0,001) y edad inferior a 65 años (0,6603 ± 0,3426; p < 0,001). Las variables que mediante regresión múltiple se asociaron con el valor del índice EQ fueron ausencia de ansiedad/insomnio, pertenencia a clases sociales superiores, edad menor de 65 años y menor consumo de ansiolíticos/hipnóticos.

Conclusiones

Los pacientes consumidores de benzodiacepinas manifiestan, a pesar del tratamiento, una moderada CVRS, inferior a la obtenida en población general o en pacientes de atención primaria. La situación es más favorable en los de menor edad, en quienes no presentan ansiedad/insomnio, en pertenecientes a clases sociales superiores y cuando el consumo de fármacos es menor.

Palabras clave:
Calidad de vida relacionada con la salud
Benzodiacepinas
Estado de salud percibido
EQ-5D
Abstract
Objective

To describe the health-related quality of life (HRQoL) in benzodiazepine users and to verify whether there is an association with the characteristics of the treatment, its effectiveness, and the sociodemographic variables.

Design

Descriptive cross-sectional study.

Location

Family medicine consultations.

Participants

Four hundred and fifty 2patients over 18 years of age consuming benzodiazepines or similar drugs.

Main measurements

HRQoL was assessed using the EuroQol5-D questionnaire. Other variables: symptoms of anxiety or insomnia, sociodemographic variables and characteristics of the treatment.

Results

The mean score in health status was 62.80 (95% CI: 60.69–64.86), lower in people without studies (59.27±21.97 SD; P=.004) and lower social category (60.02±21.27 SD; P<.001). Regarding the social rate (EQ index), a mean score of 0.6025 (95% CI: 0.5659–0.6391) was obtained, higher in people with higher education (0.6577±0.3574 SD; P=.001), plus social category (0.7286±0.3381 SD; P<.001) and age less than 65 years (0.6603±0.3426 SD; P<.001). The variables that were associated with the value of the EQ index by means of multiple regression were absence of anxiety/insomnia, belonging to higher social classes, age less than 65 years and less consumption of anxiolytics/hypnotics.

Conclusions

Patients who use benzodiazepines show, despite treatment, a moderate HRQL, lower than that obtained in the general population or in primary care patients. The situation is more favorable in the youngest, in those who do not present anxiety/insomnia, in those belonging to higher social classes and when the consumption of drugs is lower.

Keywords:
Health-related quality of life
Benzodiazepines
Perceived state of health
EQ-5D
Texto completo
Introducción

El concepto de calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) es fundamental para evaluar resultados de salud. Esta medida centrada en el paciente y no en la enfermedad es cada vez más frecuente en las publicaciones científicas1. El término CVRS representa de forma subjetiva el impacto que la enfermedad y su tratamiento ocasionan en el paciente (efectos físicos, mentales y sociales)2. Dicha valoración permite realizar comparaciones entre diferentes tratamientos disponibles3.

Las enfermedades mentales constituyen una carga social y económica importante, tanto por su frecuencia como por su discapacidad4. En un estudio realizado en nuestro medio se estimó una prevalencia de trastornos de ansiedad del 2,3-8,9%5. Por otra parte, se estima que el 10-15% de los adultos padecen insomnio crónico y entre un 25-35% ha sufrido insomnio ocasional en situaciones estresantes6.

En estudios previos se comprueba cómo una mayor sintomatología ansiosa condiciona menor CVRS. Se puede decir que la ansiedad es variable predictora de baja CVRS en la dimensión de salud mental7. También, en personas con insomnio, se han descrito niveles inferiores de CVRS8.

Los fármacos ansiolíticos/hipnóticos tienen indicaciones terapéuticas diversas, aunque su uso principal es tratar a corto plazo el insomnio y la ansiedad9. Su eficacia y seguridad se han demostrado en periodos cortos (8-12 semanas)10. Actualmente, a pesar de las recomendaciones, se observa cómo su prescripción se realiza durante largos periodos, incrementándose los riesgos asociados a su uso inadecuado10. Se trata de un grupo farmacológico muy prescrito en la mayoría de países desarrollados. Según la AEMPS (2019), su consumo global se ha incrementado en un 4,5% desde el 2010 (ansiolíticos 1,02% e hipnóticos 10,57%)11.

Los resultados de numerosos estudios muestran mayor consumo en mujeres, ancianos y enfermos crónicos12. Aunque ha sido analizada la CVRS en pacientes concretos o con tratamientos específicos (pacientes en diálisis, con alzheimer, adictos a sustancias, etc.), es limitada la evidencia sobre variables psicosociales que caracterizan a las personas con ansiedad o insomnio tratados con benzodiacepinas1,2,7.

El objetivo del estudio ha sido describir la CVRS en pacientes consumidores de benzodiacepinas y comprobar si existe asociación entre el estado de salud percibido y las características del tratamiento, su efectividad y las circunstancias personales de los pacientes.

Sujetos, material y métodos

Se trata de un estudio descriptivo transversal, realizado en sujetos tratados con benzodiazepinas. Su selección se llevó a cabo en 3 consultas de medicina de familia en un centro de salud de características urbanas (Zona VIII de Albacete). Como criterio de inclusión, se consideró a pacientes mayores de 18 años en tratamiento con fármacos ansiolíticos/hipnóticos (benzodiacepinas o análogos). Como criterios de exclusión, bajo rendimiento intelectual, insuficiente para colaborar en el estudio y rechazo a participar una vez informados de los objetivos. El proyecto fue aprobado por el Comité Ético de Investigación Clínica del Complejo Hospitalario Universitario de Albacete (31 de enero del 2017).

Un total de 452 pacientes fueron seleccionados mediante muestreo consecutivo en las consultas de medicina de familia entre junio del 2017 y febrero del 2018. Este tamaño muestral corresponde a una proporción indeterminada de sujetos con un nivel aceptable de CVRS (p = 0,50), un nivel de confianza del 95% y una precisión estimada de ± 5%. El tamaño muestral se incrementó en un 15% para compensar previsibles no respuestas.

La CVRS se evaluó mediante el cuestionario EuroQol-5D (EQ-5D). La primera parte incluye 5dimensiones: movilidad, autocuidado, actividades habituales, dolor/malestar y ansiedad/depresión. Cada dimensión posee 3niveles de gravedad: ausencia de problema (1), algún problema (2) y problema grave/incapacidad (3). El marco temporal corresponde al mismo día en que se responde el cuestionario. La segunda parte corresponde a una escala visual analógica (EVA) para autovalorar el estado de salud global, con valores entre 0 (peor estado de salud imaginable) y 100 (mejor estado de salud imaginable)13,14. En el EQ-5D, además de lo anterior, es posible obtener el índice de valores sociales: tarifa social (índice EQ). Este valor corresponde al resultado obtenido en cada estado de salud, consiguiendo en total un valor de 5 dígitos. Es posible conseguir 243 combinaciones (estados de salud) diferentes. El índice oscila entre 1 (mejor estado de salud) y 0 (la muerte), incluso con valores negativos considerados peores que la muerte13,15,16.

En el estudio se midieron además las siguientes variables: intensidad de síntomas de ansiedad (Goldberg Anxiety Scale)17,18, evaluación del sueño (Athens Insomnia Scale en versión de 8 ítems)19, características sociodemográficas (edad, sexo, estado civil, nivel educativo y clase social según la ocupación profesional), tipo de ansiolítico/hipnótico (Grupo NO5BA, N05CD y N05CF de la Clasificación Anatómico-Terapéutica) y pauta de tratamiento, consumo previo de medicación ansiolítica/hipnótica, médico prescriptor, motivo de prescripción y posibles efectos adversos.

Los pacientes seleccionados fueron invitados a responder un cuestionario que contenía las variables descritas. El proceso de la entrevista fue estandarizado para aumentar su fiabilidad y la uniformidad en la recogida de datos, para lo cual se realizó una sesión previa de entrenamiento.

El análisis estadístico consistió en primer lugar en una descripción de los participantes, incluyendo intervalos de confianza (IC) del 95%. Para comprobar asociaciones entre la puntuación del estado de salud (EQ-EVA e índice EQ) y las otras variables se recurrió a pruebas de comparación de medias (t de Student y ANOVA), considerando como nivel de significación α = 0,05. Finalmente, se construyó un modelo de regresión lineal múltiple con finalidad explicativa, mediante pasos sucesivos, para comprobar las variables asociadas al índice EQ, evitando posibles factores de confusión. En el modelo se incluyeron las variables con asociación estadísticamente significativa (p < 0,05) en el análisis bivariante. La estimación de los coeficientes se realizó con el método de mínimos cuadrados o de máxima verosimilitud. El análisis se realizó mediante el programa IBM SPSS statistics versión 19.0.

Resultados

Se propuso la participación a 452 pacientes, de los cuales aceptaron 384 (84,9%). La mayoría de los que no prestaron su colaboración argumentaron no disponer de tiempo para la entrevista. En la tabla 1 se muestran las características de los sujetos estudiados, cuya edad media ± desviación estándar fue 57,6 ± 16,5 años. En la tabla 2 aparece la distribución de los fármacos ansiolíticos/hipnóticos, siendo los más frecuentes lorazepam (44,0%), bromazepam (12,0%) y zolpidem (9,6%). Estos fármacos habían sido prescritos en el 34,4% de las ocasiones para la ansiedad, en el 44,3% para el insomnio y en el 21,1% para ambos trastornos. En el 56,5% de los pacientes la posología era de 1 comprimido/día, en el 24,7% de más de 1 comprimido/día y en el 18,8% de menos de 1 comprimido/día. En cuanto a la duración, el 68,3% consumía ansiolíticos/hipnóticos desde hacía más de un año, siendo la mediana de 36 meses.

Tabla 1.

Características clínicas y sociodemográficas de los participantes

Características  N° 
Sexo
Hombres  83  21,6 
Mujeres  301  78,4 
Edad (años)
18 a 50  137  35,7 
51 a 65  125  32,6 
Más de 65  122  31,8 
Nivel de estudios
Sin estudios  32  8,3 
Estudios primarios  133  34,6 
Estudios medios o superiores  219  57,0 
Estado civil
Solteros  66  17,2 
Casados  214  55,7 
Separados o divorciados  59  15,4 
Viudos  45  11,7 
Clase social basada en la ocupación
I: directores y gerentes (> 10 asalariados) y profesionales asociados a licenciaturas universitarias  23  6,0 
II: directores y gerentes (< 10 asalariados), profesionales asociados a diplomaturas universitarias y otros profesionales de apoyo técnico. Deportistas y artistas  55  14,3 
III: ocupaciones intermedias: asalariados de tipo administrativo y profesionales de apoyo a la gestión administrativa y de otros servicios  45  11,7 
IV: trabajadores por cuenta propia  0,3 
V: supervisores y trabajadores en ocupaciones técnicas cualificadas  26  6,8 
VI: trabajadores cualificados del sector primario y otros trabajadores semicualificados  38  9,9 
VIII: trabajadores no cualificados  38  9,9 
No trabajan  158  41,1 
Consumo previo de fármacos ansiolíticos/hipnóticos
Sí  155  40,4 
No  229  59,6 
Médico prescriptor
Médico de familia  255  66,4 
Psiquiatra  97  25,3 
Médico de urgencias  2,1 
Otro  23  6,0 
No consta  0,3 
Tratamiento psicológico concomitante
Sí  78  20,3 
No  306  79,7 
Tabla 2.

Distribución de los fármacos ansiolíticos/hipnóticos

Fármacos antidepresivos  N° 
Lorazepam  169  44,0 
Bromazepam  46  12,0 
Zolpidem  37  9,6 
Diazepam  29  7,6 
Lormetazepam  26  6,8 
Alprazolam  22  5,7 
Clorazepato  15  3,9 
Ketazolam  0,5 
Zopiclona  0,3 
Midazolam  0,3 
Lorazepam asociado a otro ansiolítico/hipnótico  22  5,7 
Otras combinaciones de ansiolíticos/hipnóticos  14  3,6 
Total  384  100 

En cuanto a la presencia de síntomas de ansiedad, el 61,5% (IC del 95%: 56,5-66,5) presentaron más de 4 puntos en la Goldberg Anxiety Scale, indicando un probable trastorno de ansiedad a pesar del tratamiento. En la Athens Insomnia Scale presentaron puntuación superior a 8 el 32,8% (IC del 95%: 28,0-37,6), indicando la presencia de insomnio a pesar del tratamiento. Manifestaron efectos adversos del tratamiento el 9,9% (IC del 95%: 6,8-13,0), siendo los más frecuentes somnolencia (2,3%) y pérdida de memoria (1,3%).

En la tabla 3 se muestra la proporción de pacientes con limitaciones en cada dimensión del cuestionario EQ-5D. En un rango entre 0 y 100 la puntuación media en el estado de salud autopercibido fue 62,80 (IC del 95%: 60,69-64,86), siendo la mediana 65 (amplitud intercuartil 30). En cuanto a la tarifa social, se obtuvo una puntuación media de 0,6025 (IC 95%: 0,5659-0,6391) y una mediana de 0,7486 (amplitud intercuartil 0,4497). Solo el 23,7% manifestó un estado óptimo de salud (11111), tratándose del 30,1% de los varones y del 21,9 de las mujeres.

Tabla 3.

Distribución de las respuestas del cuestionario EQ-5D en hombres y mujeres

Ítems  Hombres, N° (%)Mujeres, N° (%)Total, N° (%)
 
Movilidad  60 (72,3)  22 (26,5)  1 (1,2)  232 (77,1)  69 (22,9)  –  292 (76,0)  91 (23,7)  1 (0,3) 
Cuidado personal  74 (89,2)  9 (10,8)  –  278 (92,4)  22 (7,3)  1 (0,3)  352 (91,7)  31 (8,1)  1 (0,3) 
Actividades cotidianas  67 (80,7)  16 (19,3)  –  234 (77,7)  67 (22,3)  –  301 (78,4)  83 (21,6)  – 
Dolor/malestar  48 (57,8)  31 (37,3)  4 (4,8)  129 (42,9)  141 (46,8)  31 (10,3)  177 (46,1)  172 (44,8)  35 (9,1) 
Ansiedad/depresión  46 (55,4)  32 (38,6)  5 (6,0)  121 (40,2)  144 (47,8)  36 (12,0)  167 (43,5)  176 (45,8)  41(10,7) 

En cada ítem la puntuación de 1 a 3 indica el nivel de gravedad.

La puntuación del estado de salud (EQ-EVA) fue inferior en personas sin estudios, o solo estudios primarios, respecto a mayor escolarización (59,27 ± 21,97 vs. 65,41 ± 19,54; p = 0,004) y en personas de categorías sociales inferiores (iv a vii) respecto a categorías superiores (i a iii) (60,02 ± 21,27 vs. 68,62 ± 18,57; p < 0,001). No se observó relación entre puntuación del estado de salud y edad, sexo o estado civil.

El valor del índice EQ fue mayor en personas con mayor escolarización respecto a personas sin estudios o con solo estudios primarios (0,6577 ± 0,3574 vs. 0,5291 ± 0,3619; p = 0,001), en categorías sociales superiores (i a iii) respecto a las inferiores (iv a vii) (0,7286 ± 0,3381 vs. 0,5430 ± 0,3619; p < 0,001) y también en menores de 65 años respecto a los de mayor edad (0,6603 ± 0,3426 vs. 0,4945 ± 0,3805; p < 0,001). En cuanto al sexo, la puntuación fue mayor en hombres que en mujeres (0,6558 ± 0,3360 vs. 0,5877 ± 0,3711), aunque esta diferencia no alcanzó significación estadística (p = 0,132). No se detectaron diferencias en la tarifa social entre los pertenecientes a cada estado civil.

En relación con las características del tratamiento ansiolítico/hipnótico, en la tabla 4 se muestran las puntuaciones alcanzadas en la tarifa social según diferentes valores de estas variables, siendo inferiores en consumidores de más de un fármaco, de más de un comprimido diario, en periodos de consumo superiores a 5años y en presencia de efectos adversos. En quienes presentaron un probable trastorno de ansiedad a pesar del tratamiento, la puntuación fue significativamente inferior (0,5271 ± 0,3494 vs. 0,7226 ± 0,3570; p < 0,001), así como en quienes presentaron insomnio a pesar de recibir tratamiento para el mismo (0,4647 ± 0,3605 vs. 0,6697 ± 0,3478; p < 0,001).

Tabla 4.

Puntuaciones de la tarifa social según las características del tratamiento ansiolítico/hipnótico

Características del tratamiento  N° (%)  Tarifa social (media ± DE) 
N.° de fármacos ansiolíticos/hipnóticos
350 (91,1)  0,6154 ± 0,3595  0,026 
2 o más  34 (8,9)  0,4693 ± 0,3932   
N.° de comprimidos diarios< 0,001 
1 o menos de uno  289 (75,3%)  0,6443 ± 0,3497   
2 o más  95 (24,7%)  0,4752 ± 0,3805   
Duración del consumo0,024 
Menos de 5 años  228 (59,7%)  0,6355 ± 0,3503   
5 años o más  154 (40,3)  0,5482 ± 0,3792   
Efectos adversosNS 
Sí  38 (9,9)  0,5937 ± 0,4113   
No  346 (90,1)  0,6034 ± 0,3596   
Origen de la prescripciónNS 
Médico de familia  255 (66,6)  0,6297 ± 0,3404   
Psiquiatra/otros especialistas  128 (33,4)  0,5536 ±0,4012   
Motivo de la prescripción0,006 
Ansiedad  133 (34,6)  0,5978 ± 0,3597   
Insomnio  170 (44,3)  0,6558 ± 0,3352   
Ansiedad e insomnio  81 (21,1)  0,4982 ± 0,4100   

NS: no significativo.

En la tabla 5 se muestran las variables que, mediante regresión lineal múltiple, presentaron una asociación independiente con el valor de la tarifa social. Se observó mejor puntuación en quienes no presentaron ansiedad o insomnio, en pertenecientes a clases sociales superiores (i-iii), en menores de 65 años y en consumidores de solo un comprimido o menos de uno. La capacidad explicativa de la ecuación de regresión fue estadísticamente significativa (F = 21,7; p < 0,001) y explicó el 22,4% (R2 ajustado: 0,214) de la variabilidad en la puntuación de la tarifa social.

Tabla 5.

Variables asociadas mediante regresión lineal múltiple al valor de la tarifa social (índice EQ)

  Coeficientes (B)  IC del 95%  Coeficientes estandarizados 
Constante  -0,273  –0,470 a –0,075  –  –2,716  0.007 
Ausencia de insomnio  0,146  0,073 a 0,219  0,189  3,925  < 0,001 
Ausencia de ansiedad  0,150  0,079 a 0,222  0,201  4,114  < 0,001 
Edad < 65 años  0,196  0,124 a 0,268  0,257  5,351  < 0,001 
Clase social (I-III)  0,096  0,023 a 0,169  0,124  2,592  0.010 
Consumo fármacos (≤ 1 comprimido)  0,152  0,075 a 0,229  0,180  3,888  < 0,001 
Discusión

Estos resultados han permitido describir la CVRS en pacientes consumidores de benzodiacepinas, la cual ha sido en general moderada (puntuación media 62,8), y han proporcionado información sobre factores asociados a una mayor CVRS.

Entre los consumidores se observa un predominio de mujeres (78,4%), como sucede en diversas publicaciones previas20-22. Entre las razones que podrían condicionarlo puede mencionarse la mayor prevalencia de enfermedades psiquiátricas en las mujeres y también su mayor frecuentación en centros de salud23.

El fármaco más consumido ha sido lorazepam (44,0%), seguido por bromazepam (12,0%) y zolpidem (9,6%). El perfil de fármacos consumidos es similar al descrito en la literatura, con mayor uso de benzodiacepinas de acción corta-intermedia, sobre todo a expensas de lorazepam21. En lo que respecta a la duración, cerca del 70% consume fármacos ansiolíticos/hipnóticos de forma prolongada (> 12 meses), hallazgo consistente con los descritos por otros autores21,22. A pesar de tratarse de fármacos para tratamientos breves (8-12 semanas en trastornos de ansiedad y 4 semanas en insomnio, incluyendo la retirada gradual), en la práctica son prescritos frecuentemente y consumidos durante periodos prolongados, como indican los resultados, lo que puede implicar una relación beneficio/riesgo claramente desfavorable24,25.

Aunque la mayoría de los sujetos consideran que se han cumplido sus expectativas con el tratamiento, existe una proporción considerable en los que persisten síntomas de ansiedad o insomnio. La evidencia disponible muestra que los ansiolíticos/hipnóticos no son efectivos después de unas semanas o meses de uso continuado25. Estos resultados podrían justificarse por la falta de eficacia del tratamiento una vez superada la duración recomendada en las guías de práctica clínica. Al respecto, los profesionales deberíamos plantearnos si estamos realizando una prescripción adecuada y racional de los mismos.

La puntuación media del estado de salud autopercibido (EQ-EVA) ha sido algo inferior a la publicada por Cabasés con datos de la Encuesta Nacional de Salud (ENS) 2011-2012 (62,80 vs. 77,53)26, hecho esperable por tratarse de población general. Las dimensiones con más limitaciones han sido ansiedad/depresión y dolor/malestar. Se trata de hallazgos similares a los de un estudio previo realizado en mayores de 65 años, aunque con predominio de dolor/malestar sobre ansiedad/depresión27. En nuestro estudio la dimensión menos limitante ha sido el cuidado personal, como sucede en investigaciones anteriores27,28.

Hemos observado que tanto el bajo nivel de escolarización como la pertenencia a clases sociales más desfavorecidas se asocian a peor percepción del estado de salud, coincidiendo en lo que respecta a clase social con lo descrito por Hernández-Cerón et al. en 201629. Sin embargo, no hemos encontrado relación con el sexo o la edad, a diferencia de lo reportado por Azpiazu-Garrido et al. y Hernández-Cerón et al., que sí observan asociación entre sexo femenino y edad avanzada con peor salud autopercibida27,29.

Al considerar el valor de la tarifa social, resulta que solo un 23,7% de los pacientes refieren un estado óptimo de salud (11111), tratándose de un 30,1% de los varones y de un 21,9% de las mujeres. Estos valores son inferiores a los obtenidos en pacientes de Atención Primaria tanto por Herdman et al.14 (33%) como por Pariente Rodrigo et al.30 (el 46 y el 23% en hombres y mujeres, respectivamente).

En el índice EQ-5D de los consumidores de benzodiacepinas observamos una puntuación media considerablemente inferior a la obtenida en la ENS (0,6025 vs. 0,914), reconociéndose dicho consumo como un factor relevante sobre la CVRS30.

Dicho índice ha sido más alto en personas con mayor escolarización, en clases sociales superiores y en menores de 65 años. También en hombres, aunque esta diferencia entre sexo no alcanzó significación estadística. Los hallazgos sobre edad y sexo se asemejan a los descritos en la ENS, y en cuanto a clase social y el nivel de estudios resultan similares a los de la Encuesta de Salud para Asturias (2008)31.

En relación con las características del tratamiento, las puntuaciones en el índice EQ-5D son inferiores en consumidores de más de un fármaco y de más de un comprimido diario, en periodos superiores a 5años y ante la presencia de efectos adversos. Además, esta puntuación también ha sido inferior en quienes mostraron ansiedad o insomnio a pesar del tratamiento. En una investigación reciente32 los pacientes de edad avanzada hospitalizados con uso prolongado de benzodiacepinas informaron de una peor CVRS, comprobándose puntuaciones más bajas respecto a los pacientes no tratados tanto en el índice EQ como en EQ-EVA.

Una de las limitaciones es que se trata de un diseño descriptivo de carácter transversal, el cual no ha permitido establecer relaciones de causalidad entre las variables estudiadas y la CVRS. Por otra parte, aunque la muestra fue suficientemente representativa de los consumidores de benzodiacepinas, no se realizó una selección aleatoria, pudiendo existir algún sesgo de selección y limitación en cuanto a validez externa de los resultados.

En conclusión, los pacientes consumidores de benzodiacepinas manifiestan, a pesar del tratamiento, una moderada CVRS, inferior a la obtenida en población general. La situación es más favorable en menores de 65 años, en quienes no presentan ansiedad o insomnio, en pertenecientes a clases sociales superiores y en aquellos con un consumo menor de dichos fármacos.

Lo conocido sobre el tema

  • Los fármacos ansiolíticos e hipnóticos son uno de los grupos farmacológicos más prescritos en la mayoría de países desarrollados.

  • El concepto de calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) es fundamental en la evaluación de los resultados de salud.

  • La evidencia es limitada sobre las variables psicosociales que caracterizan a los pacientes que presentan ansiedad o insomnio y reciben tratamiento con benzodiacepinas o fármacos análogos.

Qué aporta este estudio

  • La puntuación media del estado de salud autopercibido por los pacientes en tratamiento con benzodiacepinas es inferior a la de la población general y a la de los pacientes de Atención Primaria.

  • En relación con las características sociodemográficas, la CVRS en personas en tratamiento con benzodiacepinas es superior en aquellas con estudios, en pertenecientes a categorías sociales superiores y en menores de 65 años de edad.

  • En relación con las características del tratamiento, la CVRS informada por los pacientes es peor en los consumidores de más de un fármaco, en periodos de consumo superior a 5años y ante la presencia de efectos adversos o de síntomas de ansiedad o insomnio a pesar de recibir el tratamiento.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
F.J. Garzón Maldonado, M. Gutiérrez Bedmar, N. García Casares, F. Pérez Errázquin, A. Gallardo Tur, M.D. Martínez Valle Torres.
Health-related quality of life in caregivers of patients with Alzheimer disease.
Neurología., 32 (2017), pp. 508-515
[2]
O.M. Lozano Rojas, A. Rojas Tejada, C. Pérez Meléndez, B. Apraiz Granados, F. Sánchez Muñoz, Y.A. Marín Bedoya.
Test para la Evaluación de la Calidad de Vida en Adictos a Sustancias Psicoactivas (TECVASP): estudios de fiabilidad y validez.
Trastornos Adictivos., 9 (2007), pp. 97-107
[3]
M. Soto, I. Failde.
Health-related quality of life as an outcome measure in patients with ischemic cardiopathy.
Rev Soc Esp Dolor., 11 (2004), pp. 505-514
[4]
J. Ormel, M. VonKorff, T.B. Ustun, S. Pini, A. Korten, T. Oldehinkel.
Common mental disorders and disability across cultures. Results from the WHO collaborative study on psychological problems in general health care.
JAMA., 272 (1994), pp. 1741-1748
[5]
C. Martín Pérez, R. Pedrosa García, J.J. Herrero Martín, J.D. Luna del Castillo, P. Ramírez García, J.M. Sáez García.
Prevalencia de psicopatías en un centro de salud rural.
Aten Primaria., 31 (2003), pp. 39-46
[6]
F. Sarrais, P. de Castro Manglano.
El insomnio.
An Sist Sanit Navar., 30 (2007), pp. 121-134
[7]
H. García Llana, E. Remor, G. del Peso, R. Selgas.
El papel de la depresión, la ansiedad, el estrés y la adhesión al tratamiento en la calidad de vida relacionada con la salud en pacientes en diálisis: revisión sistemática de la literatura.
[8]
M.O. Pereira Amaral, A.J. De Almeida Garrido, C. De Figueiredo Pereira, N. Veiga Master, C.R. Delgado Nunes, C. Theodor Sakellarides.
Quality of life, sleepiness and depressive symptoms in adolescents with insomnia: A cross-sectional study.
Aten Primaria., 49 (2017), pp. 35-41
[9]
M.P. Vicente Sánchez, D. Macías Saint-Gerons, C. De la Fuente Honrubia, D. González Bermejo, D. Montero Corominas, F. Catalá-López.
Evolución del uso de medicamentos ansiolíticos e hipnóticos en España durante el período 2000-2011.
Rev Esp Salud Pública., 87 (2013), pp. 247-255
[10]
R.M. Martínez García, M.Y. González Gero, R. Cano Hinarejos, M.D. Caniego Rodrigo, R. Lara Olivares, R. Muharram Rey.
Estrategias en la retirada de Benzodiacepinas: otras alternativas. Boletín Fármaco-terapéutico de Castilla-La Mancha.
Sescam., 13 (2012), pp. 1-8
[11]
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios AEMPS. Utilización de medicamentos ansiolíticos e hipnóticos en España durante el periodo 2010-2018. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; 2019 [consultado 10 Oct 2020]. Disponible en: https://www.aemps.gob.es/eu/medicamentosUsoHumano/observatorio/informes-publicados/informes-ansioliticos-hipnoticos-espana-2010-2018.htm
[12]
Z. Tsimtsiou, M. Ashworth, R. Jones.
Variations in anxiolytic and hypnotic prescribing by GPs: A cross-sectional analysis using data from the UK Quality and Outcomes Framework.
Br J Gen Pract., 59 (2009), pp. 191-198
[13]
X. Badía, M. Roset, S. Montserrat, M. Herdman, A. Segura.
La versión española del EuroQol: descripción y aplicaciones.
Med Clin (Barc)., 112 (1999), pp. 79-86
[14]
M. Herdman, X. Badia, S. Berra.
El EuroQol-5D: una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atención primaria.
Aten Primaria., 28 (2001), pp. 425-430
[15]
M. Osca Guadalajara, N. Guadalajara Olmeda, R. Escartín Martínez.
Impacto del tratamiento con teriparatida en la calidad de vida de las personas con osteoporosis.
Rev Esp Salud Pública., 89 (2015), pp. 215-225
[16]
L. Lizán Tudela.
La calidad de vida relacionada con la salud.
Aten Primaria., 41 (2009), pp. 411-416
[17]
D. Goldberg, K. Bridges, P. Duncan-Jones, D. Grayson.
Detecting anxiety and depression in general medical settings.
BMJ., 297 (1988), pp. 897-899
[18]
C. Montón, M. Pérez-Echeverria, R. Campos.
Escalas de ansiedad y depresión de Goldberg: una guía de entrevista eficaz para la detección del malestar psíquico.
Aten Primaria., 12 (1993), pp. 345-349
[19]
P.A. Nenclares, G.A. Jiménez.
Estudio de validación de la traducción al español de la Escala Atenas de Insomnio.
Salud Mental., 28 (2005), pp. 34-39
[20]
F. Bejarano Romero, J.L. Piñol Moreso, N. Mora Gilabert, P. Claver Luque, N. Brull López, J. Basora Gallisa.
Elevado consumo de benzodiacepinas en mujeres ancianas asignadas a centros de salud urbanos de atención primaria.
Aten Primaria., 40 (2008), pp. 617-621
[21]
J. Velert Vila, M.M. Velert Vila, L. Salar Ibáñez, J.A. Avellana Zaragoza, L. Moreno Royo.
Suitability of the use of benzodiazepines prescribed by the pharmacist in the elderly. A doctor-pharmacist collaboration study.
Aten Primaria., 44 (2012), pp. 402-410
[22]
C. Vedia Urgell, S. Bonet Monne, C. Forcada Vega, N. Parellada Esquius.
Estudio de utilización de psicofármacos en atención primaria.
Aten Primaria., 36 (2005), pp. 239-245
[23]
R. Escrivá Ferrairó, A. Pérez Díez, C. Lumbreras García, J. Molina París, T. Sanz Cuesta, M.A. Corral Sánchez.
Prescripción de benzodiacepinas en un centro de salud: prevalencia, cómo es su consumo y características del consumidor.
Aten Primaria., 25 (2000), pp. 107-110
[24]
Ministerio de Sanidad y Consumo. Guía de Prescripción Terapéutica (GPT). Adaptación española de la 51.ª ed. del British National Formulary (BNF), 1.ªo ed. española. Barcelona: Pharma Editores S.L.; 2006.
[25]
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios AEMPS. Circular 3/2000: Información a incluir en las fichas técnicas de especialidades farmacéuticas que contengan benzodiazepinas. Ministerio de Sanidad y Consumo; 20/03/2000 [consultado 10 Oct 2020]. Disponible en: https://www.aemps.gob.es/informa/circulares/medicamentosUsoHumano/seguridad/2000/home.htm
[26]
J.M. Cabasés.
El EQ-5D como medida de resultados en salud.
Gac Sanit., 29 (2015), pp. 401-403
[27]
M. Azpiazu Garrido, A. Cruz Jentoft, J.R. Villagrasa Ferrer, J.C. Abanades Herranz, N. García Marín, C. Álvarez de Mon Rego.
Calidad de vida en mayores de 65 años no institucionalizados de dos áreas sanitarias de Madrid.
Aten Primaria., 31 (2003), pp. 285-294
[28]
Szende A, Janssen B. Cross-country analysis of EQ-5D data. En: Szende A, Janssen B, Carbaes J, editores. Self-reported population health: An international perspective based on EQ-5D. Dordrecht: Springer; 2014. p. 31-36.
[29]
I. Hernández Cerón, M. Martínez Ruiz, A.B. Sánchez López, R. Reolid Martínez, G. Tello Nieves, M.I. e Párraga Martínez.
Análisis de la comorbilidad y calidad de vida de pacientes mayores polimedicados.
Rev Clín Med Fam., 9 (2016), pp. 91-99
[30]
E. Pariente Rodrigo, A.B. García-Garrido, F. Gómez Molleda, E. Gálvez Castillo, J. González Expósito, I. López León, et al.
Calidad de vida relacionada con la salud como variable explicativa del consumo de consultas en atención primaria: un análisis por sexo.
Rev Esp Salud Publica., 89 (2015), pp. 61-73
[31]
Margolles M, Donate. I Encuesta de Salud para Asturias 2008. Dirección General de Salud Pública y Participación. 2009 [consultado 5 Oct 2020]. Disponible en: https://www.astursalud.es/documents/31867/36150/3_calidadvida_I.pdf/180237de-9600-4806-8995-0b3e66e936ca
[32]
S. Cheng, T. Ghazal Siddiqui, M. Gossop, K. Stavem, E. Saxhaug Kristoffersen, C. Lundqvist.
Health-related quality of life in hospitalized older patients with versus without prolonged use of opioid analgesics, benzodiazepines, and z-hypnotics: A cross-sectional study.
BMC Geriatrics., 20 (2020), pp. 425
Copyright © 2021. The Authors
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos