El embolismo aéreo es una complicación infrecuente, prevenible y potencialmente fatal relacionada con numerosos procedimientos médicos y paramédicos. Se presenta el caso de un paciente atendido por trauma de alta cinemática en un accidente de tránsito como motociclista, con lesiones predominantes en el cráneo y la cara, en quien se documentó embolismo aéreo venoso como causa insospechada de hipoxemia profunda persistente. No se logra identificar su origen y se considera iatrogénico. El paciente es manejado exitosamente de forma conservadora en la unidad de cuidados intensivos. Se discutirá el caso reportado a la luz de la revisión de la literatura pertinente.
Air embolism is an infrequent, preventable, and potentially fatal complication related to numerous medical and paramedical procedures. A case of a patient who suffered a high energy trauma due to a traffic accident as motorcyclist, with lesions in the skull and face, is presented. Venous air embolism was documented as an unsuspected cause of persistent severe hypoxaemia. Its origin could not be identified, and it was considered to be iatrogenic. The patient was successfully managed in a conservative manner in the intensive care unit. The reported case will be discussed considering the reviewed literature.
