Buscar en
Revista Colombiana de Reumatología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Reumatología Artropatía de Jaccoud y fibrosis pulmonar en síndrome CREST
Journal Information
Vol. 17. Issue 1.
Pages 64-68 (March 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 17. Issue 1.
Pages 64-68 (March 2010)
DOI: 10.1016/S0121-8123(10)70094-3
Full text access
Artropatía de Jaccoud y fibrosis pulmonar en síndrome CREST
Jaccoud's arthropathy and pulmonary fibrosis in CREST syndrome
Visits
...
Néstor Spinel B.1, Pablo Montenegro2, Federico Rondón3, José Félix Restrepo4, Antonio Iglesias Gamarra4
1 Residente I, Unidad de Reumatología, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia
2 Residente III año Medicina Interna, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia
3 Profesor asociado, Unidad de Reumatología, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia
4 Profesor titular, Unidad de Reumatología, Facultad de Medicina, Universidad, Nacional de Colombia
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Resumen

Se describe el caso de una paciente de 48 años de edad con diagnóstico de síndrome CREST incompleto (variante de esclerosis sistémica limitada), en quien se documenta la presencia de artropatía de Jaccoud de las manos y compromiso pulmonar intersticial por fibrosis pulmonar tipo neumonía intersticial usual, con positividad para factor reumatoide y anticuerpos contra el péptido citrulinado.

Palabras clave:
síndrome CREST
artropatía
enfermedad pulmonar intersticial
fibrosis pulmonar
Summary

We report a case of a 48 years old patient with diagnosis of incomplete CREST syndrome (variant limited systemic sclerosis) in who we documented the presence of Jaccoud's arthropathy of the hands and pulmonary involvement by pulmonary fibrosis type usual interstitial pneumonia, with positivity for rheumatoid factor and anti-cyclic citrullinated peptide antibody.

Key words:
CREST syndrome
joint disease
interstitial lung disease
pulmonary fibrosis
Full text is only aviable in PDF
Referencias
[1.]
J. Restrepo, F. Rondon, E. Matteson, A. Iglesias.
Artropathy in Patients with CREST variant Scleroderma.
Curr Rheumatol Rev, 2 (2006), pp. 1-6
[2.]
K.L. Blocka, L.W. Bassett, D.E. Furst, P.J. Clements, H.E. Paulus.
The arthropathy of advanced progressive systemic sclerosis. A radiographic survey.
Arthritis Rheum, 24 (1981), pp. 874-884
[3.]
L.J. Catoggio, G. Evison, J.A.L. Harkness, P.J. Maddison.
The arthropathy of systemic sclerosis (scleroderma): comparison with mixed connective tissue disease.
Clin Exp Rheumatol, 1 (1983), pp. 101-112
[4.]
R. Misra, K. Darton, R.F. Jewkes, C.M. Black, R.N. Maini.
Arthritis in scleroderma.
Br J Rheumatol, 4 (1995), pp. 831-837
[5.]
R.D. Armstrong.
Scleroderma and erosive polyarthritis: a disease entity?.
Gibson T. Ann Rheum Dis, 41 (1982), pp. 141-146
[6.]
Y. Mimura, H. Ihn, M. Jinnin, Y. Asano, K. Yamane, N. Yazawa, K. Tamaki.
Rheumatoid factor isotypes and anti-agalactosyl IgG antibodies in systemic sclerosis.
Br J Dermatol, 151 (2004), pp. 803-808
[7.]
A.D. Rocha-Muñoz, L. González-López, R. Peguero-Gómez, E.A. Aguilar-Chávez, A.I. Villa-Manzano, E. Corona-Sánchez, et al.
Assessment of serum IgG activity correlation against cyclic citrullinated peptide antibodies, topoisomerase I and centromere proteins in Mexican patients with progressive systemic sclerosis.
Rev Alerg Mex, 56 (2009), pp. 103-107
[8.]
Y. Morita, Y. Muro, K. Sugiura, Y. Tomita.
Anti-cyclic citrullinated peptide antibody in systemic sclerosis.
Clin Exp Rheumatol., 26 (2008), pp. 542-547
[9.]
F. Ingegnoli, V. Galbiati, S. Zeni, L. Meani, L. Zahalkova, C. Lubatti, et al.
Use of antibodies recognizing cyclic citrullinated peptide in the differential diagnosis of joint involvement in systemic sclerosis.
Clin Rheumatol, 26 (2007), pp. 510-514
[10.]
S. Generini, G. Steiner, I. Miniati, M.L. Conforti, S. Guiducci, Skriner, et al.
Anti-hnRNP and other autoantibodies in systemic sclerosis with joint involvement.
Rheumatology (Oxford), 48 (2009), pp. 920-925
[11.]
R. Wu, O. Shovman, Y. Zhang, B. Gilburd, G. Zandman-Goddard, Y. Shoenfeld.
Increased prevalence of anti-third generation cyclic citrullinated peptide antibodies in patients with rheumatoid arthritis and CREST syndrome.
Clin Rev Allergy Immunol, 32 (2007), pp. 47-56
[12.]
M. Santiago, M. Baron, K. Miyachi, M.J. Fritzler, M. Abu-Hakima, S. Leclercq, et al.
A comparison of the frequency of antibodies to cyclic citrullinated peptides using a third generation anti-CCP assay (CCP3) in systemic sclerosis, primary biliary cirrhosis and rheumatoid arthritis.
Clin Rheumatol, 27 (2008), pp. 77-83
[13.]
L. Vignale, P.C. Rossi, G.C. Parentini.
Pulmonary involvement in a case of CREST syndrome.
Minerva Med, 81 (1990), pp. 827-830
[14.]
A. Pesci, G. Bertorelli, P. Manganelli, U. Ambanelli.
Bronchoalveolar lavage analysis of interstitial lung disease in CREST syndrome.
Clin Exp Rheumatol, 4 (1986), pp. 121-124
[15.]
E.E. Salvant, J.M. Carter, E.M. Armstrong, O.D. Polk Jr., K.I. Austin.
CREST syndrome: a variant of progressive systemic sclerosis, associated with interstitial pulmonary fibrosis and malignancy.
South Med J, 81 (1988), pp. 1185-1187
[16.]
G. Owens, G. Fino, D. Herbert, V. Steen, T. Medsger, Pennock, et al.
Pulmonary Function in Progressive Systemic Sclerosis. Comparison of CREST Syndrome Variant with Diffuse Scleroderma.
Chest, 84 (1983), pp. 546-550
[17.]
V.D. Steen, G.R. Owens, G.J. Fino, G.P. Rodnan, T.A. Medsger Jr..
Pulmonary involvement in systemic sclerosis (scleroderma).
Arthritis Rheum, 28 (1985), pp. 759-767
Copyright © 2010. Asociación Colombiana de Reumatología
Article options
Tools
es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.