Buscar en
Cirugía Española (English Edition)
Toda la web
Inicio Cirugía Española (English Edition) Do Simultaneous Colectomy and Nephrectomy in Synchronous Tumours Extend Hospital...
Journal Information
Vol. 93. Issue 4.
Pages 269-270 (April 2015)
Vol. 93. Issue 4.
Pages 269-270 (April 2015)
Letters to the Editor
Full text access
Do Simultaneous Colectomy and Nephrectomy in Synchronous Tumours Extend Hospital Stay?
¿Alarga la estancia la colectomía y nefrectomía simultánea en tumores sincrónicos?
Visits
2688
Emilio Peña Rosa,
Corresponding author
emilio.doctor@gmail.com

Corresponding author.
, Pedro A. Parra Bañosa, Franciso Miguel González Valverdea, Antonio Albarracín Marín-Blázqueza,b
a Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital General Universitario Reina Sofía, Murcia, Spain
b Universidad Católica San Antonio, Murcia, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text
To the Editor:

We have read with interest the study by Martín Arnau et al.1 about simultaneous colectomy and nephrectomy in synchronous tumors. We recently had the occasion to treat a similar case, and its exceptional nature has encouraged us to report it and to comment on some details of the Martín series.

A 57-year-old woman was being studied for iron deficiency anemia. Colonoscopy showed evidence of a rectal mass 7cm from the anal margin; local staging by pelvic MRI (Fig. 1A) and endorectal ultrasound was T2N0. Abdominal CT showed a mass in the left kidney suggestive of a primary neoplasm (Fig. 1B).

Fig. 1.

(A) Pelvic MRI demonstrating rectal mass that does not surpass the muscularis propria; (B) axial CT scan of the abdomen showing a left renal mass measuring 5cm; (C) trocar placement used for nephrectomy and lower anterior resection; (D) image of the abdomen of the patient with protective ileostomy.

(0.39MB).

In coordination with the urology department, a laparoscopic approach was used with 4 trocars situated in order to serve both procedures (Fig. 1C), with the patient placed in Lloyd-Davies position. We began with complete mobilization of the splenic angle, leaving the renal fossa free in order to perform standard nephrectomy and bag extraction through a 6cm incision in the left flank. We completed the lower anterior resection with mechanical end-to-end anastomosis and protective ileostomy (Fig. 1D). The patient progressed favorably and was discharged on the 5th day post-op. The pathology study reported a complete mesorectum with the distal margin at 2.8cm and a free circumferential margin, with 18 isolated lymph nodes that were free of neoplastic infiltration and a clear cell renal cell carcinoma (TNMpT3).

The simultaneous laparoscopic approach is ideal in ipsilateral tumors, as indicated by the authors and coinciding with most published cases.2,3 Occasionally, it may be necessary to add an extra trocar or change the position to lateral decubitus to perform the nephrectomy, although this was not necessary in our case. When a contralateral (or bilateral) approach is necessary, the advantages decrease as the surgical time is longer and morbidity increases.1,4 The authors conclude that the simultaneous approach lengthens hospital stay; this datum needs to be confirmed statistically. In our case, hospitalization did not increase due to the combined procedures. Patient characteristics, age, comorbidities, tumor type and experience of the 2 surgical teams in advanced laparoscopic surgery can be determining factors in this regard. The reported mean hospitalization of 15 days is striking, although the conditioning factors are complex and the series is small. It would be interesting to know whether the results would be any better with an open approach.

We cannot agree with Dr. Martín when she states that this technique should be reserved for high-level hospitals and resources, as we are an experienced team that only has available the resources typical of a secondary-level hospital in the public healthcare system. We do concur, however, that an individual approach should be recommended for each patient.

Funding

The present study has received no funding.

The present study has not been previously presented at any congress.

References
[1]
A.B. Martín Arnau, C. Ochoa Vargas, J.A. Peña González, E.M. Targarona Soler.
Colectomía y nefrectomía simultánea en tumores sincrónicos.
[2]
C. Napolitano, G.A. Santero, L. Valdano, V. Salyati, M. Martorano.
Simultaneous totally laparoscopic radical nephrectomy and laparoscopic left hemicolectomy for synchronous renal and sigmoid colon carcinoma: Report of a case.
Int J Colorectal Dis, 21 (2006), pp. 92-93
[3]
N. Nishiyama, S. Yamamoto, N. Matsuoka, H. Fujimoto, Y. Moriya.
Simultaneous laparoscopic descending colectomy and nephroureterectomy for descending colon carcinoma and left ureteral carcinoma: Report of a case.
Surg Today, 39 (2009), pp. 728-732
[4]
G.M. Veenstra, L.M. Fossion, K. de Laet, A.A. Luijten.
Synchronous laparoscopic radical nephrectomy left and contralateral right hemicolectomy during the same endoscopic procedure.
ISRN Surg, 2011 (2011), pp. 179456

Please cite this article as: Peña Ros E, Parra Baños PA, González Valverde FM, Albarracín Marín-Blázquez A. ¿Alarga la estancia la colectomía y nefrectomía simultánea en tumores sincrónicos? Cir Esp. 2015;93:269–270.

Copyright © 2014. AEC
Article options
Tools
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos