Establecer una base de datos normativa de referencia que permita conocer las desviaciones del grosor coroideo promedio (CT), en voluntarios sanos, en la ciudad de Medellín, Colombia, seleccionados proporcionalmente de acuerdo a la distribución de la pirámide poblacional local.
Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal, de 172 voluntarios sanos (344 ojos) sometidos a evaluación oftalmológica completa. Evaluados con el RTvue® SD-OCT, usando la técnica de imagen de profundidad mejorada. Se realizó un análisis estadístico univariado, un modelo de regresión lineal simple y una prueba de ANOVA.
ResultadosSe evaluaron 344 ojos de 78 hombres y 94 mujeres. El CT promedio en mujeres fue 322,63μ y en hombres 308,29μ, para ambos ojos. Esta diferencia no fue estadísticamente significativa (OD: p=0.610; OI: p=0.276). El CT promedio para los grupos de edad entre 20-39años fue de 335μ, mientras que para los de edades superiores a 40 años fue de 289,88μ (p=0.000).
Se muestra una relación inversa, estadísticamente significativa, entre la edad y el CT promedio. Por cada incremento en un año de edad, el CT promedio disminuye 2,27μ. Al diferenciar por sexo, esta disminución ocurre a una tasa de 2,89μ para hombres y 1.83μ para mujeres.
ConclusiónSe estableció una tabla de CT promedio de referencia de acuerdo al grupo etario. Existen diferencias en el CT según el sexo, aunque no son estadísticamente significativas. Hay una relación inversa entre la edad y el grosor de la coroides.
To establish a normative database reference charting of the deviations of average choroidal thickness (CT) in healthy volunteers in Medellin, Colombia; selected proportionally according to the distribution of the local population pyramid.
Materials and methodsDescriptive, cross-sectional study, of 172 healthy volunteers (344 eyes) who underwent complete ophthalmic evaluation. The patients were evaluated with the RTVue® SD-OCT using the technique of enhanced depth imaging. Univariate statistical analysis, a simple linear regression model and ANOVA test was conducted.
Results344 eyes of 78 healthy men and 94 women of Medellin, were evaluated.
The average CT on women was 322.63μ and on men was 308.29μ. This difference was not statistically significant for both eyes (RE: p=0.610, and LE: p=0.276). The average CT for age groups between 20 and 39 was 335,37μ, and for the age groups above 40 years, was 289,88μ (p=0.000).
There is a statistically significant inverse relationship between age and the choroid thickness. For each increase in one year of age, the choroidal thickness decreases 2.27μ, According to sex, this decrease occurs at a rate of 2.89μ in men and 1.83μ in women.
ConclusionA reference table of average choroidal thickness according to age group was established. There are differences in choroidal thickness by sex, although not statistically significant. It was observed an inverse relationship between age and thickness of the choroid.
La coroides es el lecho vascular con mayor flujo sanguíneo, y satisface las demandas metabólicas y de oxígeno de las células del epitelio pigmentario de la retina y de los fotorreceptores1–3.
Se ha hipotetizado que la coroides tiene un papel vital en la fisiopatología de muchas condiciones, tales como la degeneración macular relacionada con la edad3, la coriorretinopatía serosa central4, la retinopatía diabética5,6, el melanoma coroideo7, la neuropatía glaucomatosa óptica8 y la uveítis9, entre otras. Dado que el adelgazamiento del grosor coroideo podría correlacionarse con un compromiso del suministro de oxígeno a los fotorreceptores, la medición anatómica y exacta de esta estructura es una necesidad en la práctica clínica y para el entendimiento de la fisiopatología de estas y otras enfermedades.
Estudios histológicos han observado que la coroides tiene un grosor aproximado de 220μm1. Y hasta ahora, la coroides solo podía ser evaluada a través de angiografía con verde de indocianina, flujometría láser con Doppler y ultrasonido10. Aunque estas técnicas son útiles para determinar las anormalidades de los vasos o cambios en el flujo sanguíneo coroideo, no permiten realizar una medición precisa del grosor coroideo. Y debido a su localización posterior, a la presencia de células pigmentadas que atenúan la luz incidente y a la profundidad de penetración limitada inherente al diseño de los instrumentos de tomografía de coherencia óptica (OCT), la evaluación morfológica adecuada de la coroides, usando este tipo de tecnología, no había sido posible sino hasta recientemente10.
El desarrollo de un método llamado enhanced depth imaging spectral-domain optical coherence tomography (EDI OCT) posibilita la imagen in vivo en corte transversal de la coroides11.
El EDI OCT es una opción no invasiva, de no contacto, de alta calidad y resolución para evaluar la coroides en la práctica clínica. Fue primero reportada por Spaide en el 2009 y ahora se encuentra disponible en varios equipos de SD-OCT de uso comercial11.
Se ha reportado que el grosor coroideo varía dependiendo de la raza, edad, sexo y el error refractivo12–15. El grosor coroideo no es uniforme: es más gruesa subfovealmente y se adelgaza en el sector nasal más que temporalmente16,17; de ahí la importancia de medirlo en varios puntos del área macular.
El objetivo de este trabajo es establecer una base de datos normativa de referencia que le permita conocer al examinador las deviaciones del grosor coroideo.
Materiales y métodosSe realizó un estudio descriptivo de tipo transversal, en 172 voluntarios sanos (344 ojos) invitados a participar. La evaluación se realizó en la Clínica CLOFAN, Medellín, Colombia, entre septiembre y diciembre de 2012. La selección de los sujetos se llevó a cabo con base en la pirámide poblacional proyectada a 30 de junio de 2012 decretada por DANE con base en el censo general del 2005 para la ciudad de Medellín, con el fin de obtener una aproximación mayor a los valores del grosor coroideo para esta población.
Este estudio fue aprobado por el Comité de Ética Institucional (CREI) y fue llevado a cabo en consonancia con lo establecido en la Declaración de Helsinki.
Todos los pacientes fueron sometidos a una evaluación oftalmológica completa, incluyendo puntaje de agudeza visual mejor corregida con ETDRS, examen biomicroscópico con lámpara de hendidura y examen del fondo de ojo bajo dilatación. La longitud axial fue medida usando un biometro de coherencia interferométrica (Lenstar®, Haag-Streit, Suiza). La OCT fue realizada con el RTvue® SD-OCT (Optovue, Carlsbad, CA, EE. UU.) usando la técnica de imagen de profundidad mejorada (EDI-OCT). Todas las imágenes fueron obtenidas por un operador experimentado.
Fueron invitados a participar personas con edades iguales o superiores a los 20 años, de cualquier género, de raza hispana, quienes tuvieran las facultades de comprender y firmar por sí mismos el consentimiento informado y que aceptaron la realización de la OCT.
Fueron excluidos los sujetos con un puntaje de agudeza visual mejor corregida inferior a 40 letras ETDRS (equivalente a aproximadamente 0.3 logMAR, 20/40 Snellen o 0.50 decimales), sujetos con longitud axial mayor de 26mm o defecto refractivo ±3 dioptrías, quienes tuvieran enfermedad ocular que alterara la agudeza visual en el ojo examinado, incluyendo: DMRE, retinopatía diabética, glaucoma, degeneración miópica, coriorretinopatía serosa central, uveítis, agujero macular idiopático en el ojo contralateral, catarata densa, cirugía intraocular en los pasados 6 meses, cirugía ocular con láser en los últimos 3 meses, otra enfermedad ocular, incluyendo ojo severamente seco, que pudiera, en la opinión del investigador, impedir la obtención de imágenes de OCT confiables, y cualquier anomalía sistémica que pudiera afectar la confiabilidad del OCT, tales como diabetes mellitus, hipertensión arterial no controlada, tratamiento con cloroquina, uso de sildenafil, enfermedad periférica o carotidea y enfermedad cardiovascular.
El patrón de adquisición de imágenes en el SD-OCT consistió en: 3D Reference y Cross-line de alta resolución. El patrón de escáner utilizado para analizar el grosor coroideo fue el Cross-line, el cual consiste en 2 líneas de 6mm orientadas ortogonalmente compuestas por 1024 A scans. Se usó la línea orientada nasal-temporalmente para realizar la medición. Todas las medidas fueron realizadas por 2 evaluadores (C.A. y C.S.), quienes en un estudio previo habían corroborado la reproducibilidad entre sus mediciones (p=0.011; ICC: 0.808)18.
La coroides fue medida desde la cara externa de la línea hiperreflectiva correspondiente al EPR, hasta la cara interna de la unión esclero-coroidea subfoveal, a intervalos de 500μ desde la fóvea al sector nasal y temporal, hasta completar 5 medidas (fig. 1).
Se realizo un análisis estadístico univariado para conocer la frecuencia y distribución de las principales variables del estudio. La relación lineal potencial entre el grosor de la coroides y la edad se evaluó a través de un modelo de regresión lineal simple. Se utilizo la prueba ANOVA para conocer si existían diferencias estadísticamente significativas en los promedios de las 5 mediciones de la coroides entre los grupos de edad analizados. El nivel de confianza para las mediciones se estableció en el 95%.
ResultadosEn total se evaluaron 78 hombres y 94 mujeres sanos de la ciudad de Medellín, para un total de 344 ojos analizados. Los grupos de edad con mayor representación en esta muestra de voluntarios son los grupos entre 20-29 y 40-49 años de edad, en concordancia con lo estimado por el DANE para el año 2012. Los hombres representan el 45.3% y las mujeres el 54.7% del total de la muestra (tabla 1).
Las medianas del grosor coroideo son mayores en las mujeres que en los hombres, tanto para el ojo izquierdo como para el derecho (fig. 2). Sin embargo, esta diferencia no es estadísticamente significativa (p=0.610 ojo derecho y p=0.276 ojo izquierdo)
Los promedios, con sus respectivos intervalos de confianza del 95%, para las 5 mediciones realizadas (subfoveal, 500μ nasales, 500μ temporales, 1,000μ nasales, 1,000μ temporales), muestran que el grosor en cada uno de los puntos es mayor para las mujeres que para los hombres, en ambos ojos. La tendencia para ambos sexos es al adelgazamiento del grosor coroideo hacia las 500μ nasales y 500μ temporales, el adelgazamiento hacia las 500μnasales es un poco más marcado para el ojo derecho (tabla 2).
Promedios coroideos para ojo, según sexo. Resultado en micras (μ)
| Ojo | Medición | Sexo | Promedio | Desviación estándar | Intervalo de confianza del 95% para el promedio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Límite inferior | Límite superior | |||||
| Izquierdo | Subfoveal | Hombre | 321.73 | 96.694 | 299.93 | 343.53 |
| Mujer | 340.69 | 105.55 | 319.07 | 362.31 | ||
| 500μ nasales | Hombre | 313.58 | 96.319 | 291.86 | 335.29 | |
| Mujer | 327.39 | 99.617 | 306.99 | 347.8 | ||
| 500μ temporales | Hombre | 307.81 | 91.927 | 287.08 | 328.53 | |
| Mujer | 329.35 | 96.216 | 309.64 | 349.06 | ||
| 1,000μ nasales | Hombre | 296.79 | 95.423 | 275.28 | 318.31 | |
| Mujer | 308.93 | 93.285 | 289.82 | 328.03 | ||
| 1,000μ temporales | Hombre | 293.64 | 87.09 | 274.01 | 313.28 | |
| Mujer | 317.9 | 91.051 | 299.26 | 336.55 | ||
| Derecho | Subfoveal | Hombre | 329.13 | 115.879 | 303 | 355.25 |
| Mujer | 335.98 | 104.288 | 314.62 | 357.34 | ||
| 500μ nasales | Hombre | 312.97 | 109.444 | 288.3 | 337.65 | |
| Mujer | 324.5 | 101.095 | 303.79 | 345.21 | ||
| 500μ temporales | Hombre | 312.49 | 106.704 | 288.43 | 336.55 | |
| Mujer | 324.69 | 96.121 | 305 | 344.38 | ||
| 1,000μ nasales | Hombre | 301.88 | 104.712 | 278.28 | 325.49 | |
| Mujer | 310.96 | 95.834 | 291.33 | 330.59 | ||
| 10,000μ temporales | Hombre | 292.97 | 102.289 | 269.91 | 316.04 | |
| Mujer | 305.94 | 90.992 | 287.3 | 324.57 | ||
El promedio del grosor coroideo para los grupos de edad entre 20 y 39 años es mayor que para los grupos de edad superiores a los 40 años. Las diferencias tanto en los promedios como en las medianas del grosor de la coroides según el grupo de edad, presentan diferencias estadísticamente significativas p=0.000, prueba ANOVA, p=0.000 ANOVA de Kruskall-Wallis (fig. 3; tabla 3).
Promedios de grosores coroideos según grupo de edad. Resultado en micras (μ)
| Ojo | Grupo de edad | N | Promedio | Desviación estándar |
|---|---|---|---|---|
| Ojo derecho | 20-29 | 40 | 350.41 | 89.73 |
| 30-39 | 30 | 320.33 | 79.174 | |
| 40-49 | 36 | 303.5 | 81.174 | |
| 50-59 | 33 | 294.09 | 88.322 | |
| 60-69 | 19 | 272.05 | 103.67 | |
| Mayor o igual a 70 | 14 | 244.86 | 85.488 | |
| Total | 172 | 306.9 | 89.838 | |
| Ojo izquierdo | 20-29 | 40 | 362.33 | 86.339 |
| 30-39 | 30 | 333.23 | 86.978 | |
| 40-49 | 36 | 315.17 | 78.799 | |
| 50-59 | 33 | 301.31 | 95.031 | |
| 60-69 | 19 | 280.73 | 94.265 | |
| Mayor o igual a 70 | 14 | 239.06 | 83.267 | |
| Total | 172 | 316.63 | 92.87 |
El modelo de regresión lineal contrastando la edad con el grosor coroideo para cada uno de los grupos de edad muestra que existe una relación inversamente entre estas 2 variables, y esta relación es estadísticamente significativa. Tanto la pendiente como el intercepto de las ecuaciones de regresión son ligeramente mayores para el ojo izquierdo que para el derecho.
Para el ojo izquierdo, por cada incremento en un año de edad, el grosor coroideo disminuye 2.29μ, y para el ojo derecho, por cada incremento en un año de edad, el grosor coroideo disminuye 2.25μ.
El grosor coroideo disminuye diferencialmente por sexo; 2.79μ y 1.89μ en el ojo izquierdo, para hombres y mujeres respectivamente, y 2.82μ y 1.78μ en el ojo derecho para hombres y mujeres respectivamente (tabla 4).
Promedios coroideos según edad, sexo, y ojo. Resultado en micras (μ)
| Hombres | ||||
|---|---|---|---|---|
| Edad | Ojo derecho | Ojo izquierdo | ||
| Subfoveal | Promedio | Subfoveal | Promedio | |
| 20-29 años | 381.5 | 358.02 | 378.7 | 361.46 |
| 30-39 años | 391.31 | 364.45 | 342.31 | 330.35 |
| 40-49 años | 299.76 | 277.2 | 305.59 | 292.25 |
| 50-59 años | 304.07 | 293.67 | 305.53 | 289.97 |
| 60-69 años | 294.38 | 284.93 | 289.75 | 267.3 |
| 70 o más | 188.6 | 175.28 | 195 | 188.68 |
| Mujeres | ||||
|---|---|---|---|---|
| Edad | Ojo derecho | Ojo izquierdo | ||
| Subfoveal | Promedio | Subfoveal | Promedio | |
| 20-29 años | 363.15 | 342.8 | 384.45 | 363.19 |
| 30-39 años | 373.19 | 352.53 | 365.38 | 345.35 |
| 40-49 años | 350.3 | 335.34 | 346.15 | 327.72 |
| 50-59 años | 305.17 | 293.87 | 325.67 | 310.76 |
| 60-69 años | 308.27 | 295.45 | 297 | 290.49 |
| 70 o más | 273.11 | 264 | 270.89 | 267.04 |
El objetivo de este trabajo era evaluar el grosor de la coroides en voluntarios sanos, sin características retinianas o coroideas patológicas, quienes acudieron a evaluación con OCT en la Clínica CLOFAN, Medellín, Colombia, entre septiembre y diciembre de 2012, asignados proporcionalmente según el grupo de edad proyectado por el DANE de Colombia, para la ciudad de Medellín en el año 2012.
Se evidencio, según los datos de este estudio, que existen diferencias en el grosor de la coroides entre los sexos; es más gruesa en las mujeres que en los hombres, aunque estas diferencias no son estadísticamente significativas. Opuesto a lo reportado por Tuncer et al.19, quien evaluó la coroides en un grupo de 154 sujetos voluntarios sanos de Turquía, utilizando OCT, observando que el grosor coroideo fue más grueso en los hombres que en las mujeres.
En concordancia con lo descrito por Margolis et al. y Manjunath et al., la coroides es más gruesa subfovealmente y se adelgaza nasal y temporalmente16,20. Igualmente, según lo descrito por estos autores, existe una correlación inversa entre el grosor coroideo y la edad, y esta correlación es estadísticamente significativa (p<0.05).
Dentro de las limitaciones técnicas de este estudio, se debe tener en consideración la vulnerabilidad que existe en las mediciones manuales, a pesar de que estas hayan sido realizadas por examinadores experimentados con reproducibilidad y repetibilidad previamente evaluada18.
Este estudio es una base inicial para la implementación de nuevos proyectos de investigación al respecto, que permitan generar evidencia en la toma de decisiones clínicas. Sin embargo, se debe considerar las mediciones obtenidas de modo referencial, ya que puede existir una variabilidad dependiendo de la población evaluada, esto debido a que los valores obtenidos podrían ser relativos al tamaño y las características de la muestra analizada.
ConclusiónEste estudio permitió establecer una tabla de CT promedio de referencia de acuerdo al grupo etario. Existen diferencias en el CT según el sexo, siendo el CT promedio en hombres de 308,29μ y en mujeres de 322,63μ, para ambos ojos, hallazgos que no son estadísticamente significativos. Por otro lado, existe una relación inversa entre la edad y el grosor de la coroides, con una disminución del CT promedio de 2,27μ por cada incremento en un año de vida.
Responsabilidades éticasProtección de personas y animalesLos autores declaran que los procedimientos seguidos se conformaron a las normas éticas del comité de experimentación humana responsable y de acuerdo con la Asociación Médica Mundial y la Declaración de Helsinki.
Confidencialidad de los datosLos autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.
Derecho a la privacidad y consentimiento informadoLos autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.
FinanciamientoLos autores no recibieron patrocinio para llevar a cabo este artículo.
Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
