Regístrese
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Síndrome de cauda equina por hernia discal lumbar: demora quirúrgica y su rela...
Información de la revista
Vol. 60. Núm. 3.
Páginas 153-159 (Mayo - Junio 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
180
Vol. 60. Núm. 3.
Páginas 153-159 (Mayo - Junio 2016)
Original
DOI: 10.1016/j.recot.2016.01.003
Síndrome de cauda equina por hernia discal lumbar: demora quirúrgica y su relación con el pronóstico
Cauda equina syndrome secondary to lumbar disc herniation: Surgical delay and its relationship with prognosis
Visitas
180
X. Foruriaa,
Autor para correspondencia
Xabierforuria@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, K. Ruiz de Gopeguia, I. García-Sáncheza, J. Moretaa, U. Aguirreb, J.L. Martínez-de los Mozosa
a Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Galdakao-Usansolo, Galdakao, España
b Unidad de Investigación, Hospital Galdakao-Usansolo, Galdakao, España
Este artículo ha recibido
180
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Descriptiva de la serie estudiada
Tabla 2. Recuperación motora en relación con factores estudiados
Tabla 3. Análisis por subgrupos para la recuperación motora y esfinteriana teniendo en cuenta el tiempo de demora de la cirugía y la presencia de SCE completo o incompleto al inicio del cuadro
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Constatar si la demora en más de 48h en el tratamiento quirúrgico de los pacientes con síndrome de cauda equina (SCE) influyó en el resultado clínico de nuestros pacientes.

Material y métodos

Estudio retrospectivo de 18 pacientes intervenidos en nuestro centro desde marzo de 2000 a enero de 2012, tras presentar SCE. Se recogió la situación clínica pre- y postoperatoria: existencia de dolor lumbar y/o ciático, alteración sensitiva en periné, déficit motor y sensitivo en extremidades inferiores y el grado de incontinencia esfinteriana (SCE completo o incompleto). Se realizó una valoración mediante el índice de discapacidad de Oswestry.

Resultados

Teniendo en cuenta el inicio de los síntomas, el 44% (8 de 18) de los pacientes se intervinieron de forma precoz (menos de 48h). Ninguno de los pacientes con SCE completo intervenidos precozmente tuvieron incontinencia urinaria residual, presentando además mayor grado de recuperación motora. De los 5 pacientes con SCE completo intervenidos de forma tardía (más de 48h), 3 continuaron con incontinencia urinaria residual. Al final del seguimiento se obtuvo una media de 12,55 en las escala de discapacidad de Oswestry.

Conclusión

Aunque no se han encontrado diferencias estadísticamente significativas, en nuestra serie hemos observado mayor recuperación motora y esfinteriana en los pacientes que fueron intervenidos antes de las 48h.

Palabras clave:
Síndrome de cauda equina
Hernia discal lumbar
Disfunción esfinteriana
Abstract
Objective

To determine whether surgical treatment delayed for more than 48hours in patients with cauda equina syndrome (CES) influenced the clinical outcome.

Material and methods

A retrospective study of 18 patients treated in our hospital from March 2000 to January 2012, after presenting with CES. The pre- and post-operative clinical status was determined: existence of back pain and/or sciatica, sensory disturbance in the perineum, sensory and motor deficits in the lower extremities, and the degree of sphincter incontinence (complete or incomplete CES). A clinical assessment was performed using the Oswestry disability index.

Results

As regards the onset of symptoms, 44% (8 of 18) of patients were treated at an early stage (within 48hours). None of the patients with complete CES operated in the early stage had urinary incontinence, and also had greater motor recovery. Of the 5 patients with complete CES who underwent delayed surgery, 3 showed residual urinary incontinence. A mean of 12.55 was obtained on the Oswestry disability index scale at the end of follow-up.

Conclusion

Although no statistically significant difference was found in our study, we observed greater motor and sphincter recovery in patients who were operated on within 48hours.

Keywords:
Cauda equina syndrome
Lumbar disk herniation
Sphincter disturbance

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.