metricas
covid
Revista Colombiana de Psiquiatría Guía de práctica clínica para la detección temprana, diagnóstico y tratamie...
Información de la revista
Vol. 41. Núm. 4.
Páginas 787-804 (Diciembre 2012)
Vol. 41. Núm. 4.
Páginas 787-804 (Diciembre 2012)
Artículos originales
Acceso a texto completo
Guía de práctica clínica para la detección temprana, diagnóstico y tratamiento de la fase aguda de intoxicación de pacientes con abuso o dependencia del alcohol
Clinical Practice Guide for Early Detection, Diagnosis and Treatment of the Acute Intoxication Phase in Patients with Alcohol Abuse or Dependence
Visitas
2587
Ricardo de la Espriella Guerrero1,
Autor para correspondencia
rdelae@javeriana.edu.co

Correspondencia: Ricardo de la Espriella, Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, Pontificia Universidad Javeriana, Carrera 7ª N.° 40-62 Piso 8, Bogotá, Colombia
, Ana María de la Hoz Bradford2, Carlos Gómez-Restrepo3, Alina Uribe-Holguín Zárate4, Miguel Cote Menéndez5, Michelle Cortés Barré6, Ana María Cano Rentería7, Delia Cristina Hernández8
1 Médico psiquiatra, terapeuta sistémico, magister Epidemiología Clínica, Pontificia Universidad Javeriana, director GAI, Bogotá, Colombia
2 Médica cirujana, magíster en Epidemiología Clínica, Pontificia Universidad Javeriana, coordinadora GAI, Bogotá, Colombia
3 Médico psiquiatra, MSc Epidemiología Clínica, Psiquiatra de Enlace, Psicoanalista, profesor titular Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, director Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, director Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística, Pontificia Universidad Javeriana, Director GAI Depresión, codirector CINETS, Bogotá, Colombia
4 Medica cirujana, residente de Psiquiatría, Pontificia Universidad Javeriana, asistente de investigación, Bogotá, Colombia
5 Médico psiquiatra, fellow en abuso de sustancias, MSc en psicología y terapia sistémica, psiquiatra de CAD Fundar Bogotá, profesor de psiquiatría de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia, experto temático, Bogotá, Colombia
6 Médica cirujana, magíster en educación, candidata a MSc en Epidemiología Clínica, Pontificia Universidad Javeriana, asistente de investigación, Bogotá, Colombia
7 Médica psiquiatra, miembro activo del subcomité de adicciones de la ACP, coordinadora del área científica de la ESE Hospital Mental de Filandia, Quindío, docente de clínica psiquiátrica, programa de Medicina de la Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad del Quindío, entrenadora del Programa Treatnet II Colombia de ONU-DC. Asociación Colombiana de Psiquiatría, experta temática, Filandia, Quindío, Colombia
8 Médica psiquiatra, Universidad del Valle, máster en Conductas Adictivas, Universidad de Valencia, docente de Farmacodependencia, Universidad Libre, directora general de Fundar Colombia (Cali), Asociación Colombiana de Psiquiatría, coordinadora del subcomité de adicciones de la ACP, experta temática, Cali, Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Introducción

El alcohol es la segunda sustancia psicotrópica más usada en el mundo y el tercer factor de riesgo para muerte prematura y discapacidad. Su uso nocivo es un problema de salud pública mundial, dado su impacto personal, laboral, familiar, económico y social. Hasta el 70 % de las personas en riesgo de tener problemas con el alcohol no se detectan en la práctica médica, lo que hace pensar que se requieren medidas de tamizaje específicas que permitan la detección temprana y lleven a un tratamiento oportuno. Este artículo presenta la evidencia encontrada en tamización de abuso y dependencia de alcohol y en tamización e identificación de factores de riesgo; también presenta la evidencia relacionada con síndrome de abstinencia, delirium tremens y encefalopatía de Wernicke, con el fin promover una de detección temprana y un tratamiento oportuno.

Método

Revisiones sistemáticas de la evidencia disponible y evaluación de las guías pertinentes identificadas en la literatura, para decidir, en cada pregunta, si se adopta o se adapta a una recomendación ya existente, o si se desarrollan recomendaciones de novo. Para las recomendaciones de novo y aquellas adaptadas, se realizó una síntesis de la evidencia, se elaboraron tablas de evidencia y se formularon las recomendaciones basadas en evidencia.

Resultados

Se encuentra evidencia y se realizan recomendaciones para tamización pertinente y búsqueda de factores de riesgo, con el fin de realizar un diagnóstico y un manejo oportuno de abuso y dependencia a alcohol y sus complicaciones: síndrome de abstinencia, delirium tremens y encefalopatía de Wernicke.

Palabras clave:
Abuso
alcohol
dependencia a alcohol
síndrome de abstinencia alcohólica
delírium trémens
encefalopatía de Wernicke
Abstract
Introduction

Worldwide, alcohol is the second most-used psychotropic substance and the third risk factor for early death and disability. Its noxious use is a world public health problem given its personal, labor, family, economic and social impact. 70 % of people under risk of having alcohol problems go undetected in medical practice, a fact that underlines the need for specific screening measures allowing early detection leading to timely treatment. This article presents evidence gathered by alcohol abuse and dependence screening as well as by risk factor identification and screening. It also presents evidence concerning withdrawal symptoms, delirium tremens and Wernicke's encephalopathy in order to promote early detection and timely treatment.

Methodology

Systematic revision of the evidence available together with an evaluation of pertinent guidelines found in literature so as to decide whether to adopt or adapt the existing recommendation for each question or to develop de novo recommendations. For de novo recommendations as well as those adapted, it was carried out an evidence synthesis, together with evidence tables and formulation of recommendations based on the evidence.

Results

Evidence was found and recommendations were made for the pertinent screening and search of risk factors, in order to perform a diagnosis and carry out a timely management of alcohol abuse, dependence and ensuing complications: withdrawal syndrome, delirium tremens and Wernicke's encephalopathy.

Key words:
Alcohol abuse
alcohol dependence
alcohol withdrawal
delirum tremens
Wernicke encephalopathy
El Texto completo está disponible en PDF
Referencias citadas
[1]
Australian Government Department of Health and Ageing.
Guidelines for the treatment of alcohol problems, Commonwealth of Australia, (2009),
[2]
JA Ewing.
Detecting alcoholism. The CAGE questionnaire.
JAMA, 252 (1984), pp. 1905-1907
[3]
B Aertgeerts, F Buntinx, A Kesterb.
The value of the CAGE in screening for alcohol abuse and alcohol dependence in general clinical populations: a diagnostic meta-analysis.
J Clin Epidemiol, 57 (2004), pp. 30-39
[4]
República de Colombia, Minprotección.
Estudio Nacional de Consumo de Sustancias psicoactivas en Colombia 2008, Minprotección, (2008),
[5]
ODC: Observatorio de Drogas de Colombia [página principal en internet], ODC, (1996–2012),
[6]
Descentraliza drogas: Programa de Fortalecimiento nacional y local para la reducción del consumo de drogas en Colombia [página principal en internet]. Bogotá: 1999-2012 [citado: 20 de septiembre de 2012].
[7]
National Clinical Guideline Centre For Acute And Chronic Conditions.
Alcohol use disorders: diagnosis and clinical management of alcohol-related physical complications (clinical guideline 100), National Clinical Guidelines Centre, (2010),
[8]
C Gómez-Restrepo, G Hernández Bayona, A Rojas Urrego, et al.
Psiquiatría clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, adolescentes y adultos, 3ra edición, Editorial Médica Panamericana, (2008),
[9]
CA Pristach, CM Smith, RB Whitney.
Alcohol withdrawal syndromes-prediction from detailed medical and drinking histories.
Drug Alcohol Depend, 11 (1983), pp. 177-199
[10]
M Ambrose, SC Bowden, G Whelan.
Thiamin treatment and working memory function of alcohol-dependent people: preliminary findings.
Alcohol Clin Exp Res, 25 (2001), pp. 112-116
[11]
G Sechi, A Serra.
Wernicke's encephalopathy: new clinical settings and recent advances in diagnosis and management.
Lancet Neurol, 6 (2007), pp. 442-455
[12]
Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Práctica Clínica basadas en la evidencia, de evaluaciones económicas y de evaluación del impacto de la implementación de las guías en el POS y en la Unidad de Pago por Capitación del Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano. Ministerio de la Protección Social de Colombia [internet] 2009 [citado: 20 de septiembre de 2012].
[Aertgeerts et al., 2004]
B Aertgeerts, F Buntinx, A Kesterb.
The value of the CAGE in screening for alcohol abuse and alcohol dependence in general clinical populations: a diagnostic meta-analysis.
J Clin Epidemiol, 57 (2004), pp. 30-39
[Ambrose et al., 2001]
M Ambrose, SC Bowden, G Whelan.
Thiamin treatment and working memory function of alcohol-dependent people: preliminary findings.
Alcohol Clin Exp Res, 25 (2001), pp. 112-116
[Australian Government Department of Health and Ageing, 2009]
Australian Government Department of Health and Ageing.
Guidelines for the treatment of alcohol problems, Commonwealth of Australia, (2009),
[Becker, 1998]
HC Becker.
Kindling in alcohol withdrawal.
Alcohol Health Res World, 22 (1998), pp. 25-33
[Burapakajornpong et al., 2011]
N Burapakajornpong, B Maneeton, M Srisurapanont.
Pattern and risk factors of alcohol withdraw al delirium.
J Med Assoc Thai, 94 (2011), pp. 991-997
[Butterworth et al., 1993]
RF Butterworth, JJ Kril, CG Harper.
Thiamine-dependent enzyme changes in the brains of alcoholics: relationship to the Wernicke-Korsakoff syndrome.
Alcohol Clin Exp Res, 17 (1993), pp. 1084-1088
[Campo-Arias et al., 2009]
A Campo-Arias, JA Barros-Bermúdez, GE Rueda-Jaimes.
Propiedades psicométricas del cuestionario CAGE para consumo abusivo de alcohol: resultados de tres análisis.
Rev Colomb Psiquiatr, 38 (2009), pp. 294-303
[Chisholm et al., 2004]
D Chisholm, J Rehm, M Van Ommeren, M Monteiro.
Reducing the global burden of hazardous alcohol use: a comparative cost-effectiveness analysis.
J Stud Alcohol, 65 (2004), pp. 782-793
[Dawson et al., 2005]
DA Dawson, BF Grant, FS Stinson, et al.
Effectiveness of the derived Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT-C) in screening for alcohol use disorders and risk drinking in the US general population.
Alcohol Clin Exp Res, 29 (2005), pp. 844-854
[Ewing, 1984]
JA Ewing.
Detecting alcoholism. The CAGE questionnaire.
JAMA, 252 (1984), pp. 1905-1907
[Ferguson et al., 1996]
JA Ferguson, CJ Suelzer, GJ Eckert, et al.
Risk factors for delirium tremens development.
J General Internal Med, 11 (1996), pp. 410-414
[Fiellin et al., 2000]
D Fiellin, M Reid, P O'Connor.
Screening for alcohol problems in primary care: a systematic review.
Arch Intern Med, 160 (2000), pp. 1977-1989
[Galvin et al., 2010]
R Galvin, G Brathen, A Ivashynka, et al.
EFNS guidelines for Wernicke encephalopathy.
Eur J Neurol, 17 (2010), pp. 1408-1418
[Gómez-Restrepo et al., 2008]
C Gómez-Restrepo, G Hernández Bayona, A Rojas Urrego, et al.
Psiquiatría clínica. Diagnóstico y tratamiento en niños, adolescentes y adultos, 3ra edición, Editorial Médica Panamericana, (2008),
[Haber et al., 2009]
P Haber, N Lintzeris, E Proude, et al.
Guidelines for the treatment of alcohol problems, Department of Health and Ageing, (2009),
[Kraemer et al., 2003]
KL Kraemer, SM Mayo, DR Calkins.
Independent clinical correlates of severe alcohol withdrawal.
Substance Abuse, 24 (2003), pp. 197-209
[Lee et al., 2005]
JH Lee, MK Jang, JY Lee, et al.
Clinical predictors for delirium tremens in alcohol dependence.
J Gastroenterol Hepatol, 12 (2005), pp. 1833-1837
[Manzanares and Hardy, 2011]
W Manzanares, G Hardy.
Thiamine supplementation in the critically ill.
Curr Opin Clin Nutr Metab Care, 14 (2011), pp. 610-617
[Meneses-Gaya et al., 2009]
C Meneses-Gaya, AW Zuardi, SR Loureiro, et al.
Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): An updated systematic review of psychometric properties.
Psychol Neurosci, 2 (2009), pp. 83-97
[Monte et al., 2010]
R Monte, R Rabuñal, E Casariego, et al.
Analysis of the factors determining survival of alcoholic withdrawal syndrome patients in a general hospital.
Alcohol Alcoholism, 45 (2010), pp. 151-158
[Monte et al., 2009]
R Monte, R Rabuñal, E Casariego, et al.
Risk factors for delirium tremens in patients with alcohol withdrawal syndrome in a hospital setting.
Eur J Intern Med, 20 (2009), pp. 690-694
[National Collaborating Centre for Mental Health, commissioned by the National Institute for Health & Clinical Excellence, 2011]
National Collaborating Centre for Mental Health, commissioned by the National Institute for Health & Clinical Excellence.
Alcohol use disorders: The NICE guideline on diagnosis, assessment and management of harmful drinking and alcohol dependence (clinical guideline 115), The British Psychological Society and The Royal College of Psychiatrists, (2011),
[Palmstierna, 2001]
T Palmstierna.
A model for predicting alcohol withdrawal delirium.
Psychiatr Serv, 52 (2001), pp. 820-823
[Posada-Villa et al., 2004]
JA Posada-Villa, SA Aguilar-Gaxiola, CG Magaña, et al.
Prevalencia de trastornos mentales y uso de servicios: resultados preliminares del Estudio nacional de salud mental. Colombia 2003.
Rev Colomb Psiquiatr, 33 (2004), pp. 241-262
[Pristach et al., 1983]
CA Pristach, CM Smith, RB Whitney.
Alcohol withdrawal syndromes-prediction from detailed medical and drinking histories.
Drug Alcohol Depend, 11 (1983), pp. 177-199
[Saunders et al., 1993]
JB Saunders, OG Aasland, TF Babor, et al.
Development of the Alcohol use disorders identification test (AUDIT): WHO collaborative project on early detection of persons with harmful alcohol consumption-II.
Addiction, 88 (1993), pp. 791-804
[Sechi and Serra, 2007]
G Sechi, A Serra.
Wernicke's encephalopathy: new clinical settings and recent advances in diagnosis and management.
Lancet Neurol, 6 (2007), pp. 442-455
[Seco et al., 2011]
E Seco, J Marnotes, C Mouronte, et al.
Risk factors and prognostic markers in Wernicke encephalopathy: a pilot study.
Eur J Intern Med, 22S (2011), pp. S1-112
[The National Clinical Guideline Centre For Acute And Chronic Conditions, 2010]
The National Clinical Guideline Centre For Acute And Chronic Conditions.
Alcohol use disorders: diagnosis and clinical management of alcohol-related physical complications (clinical guideline 100), National Clinical Guidelines Centre, (2010),
[Wetterling et al., 1994]
T Wetterling, RD Kanitz, C Veltrup, et al.
Clinical predictors of alcohol withdrawal delirium.
Alcohol Clin Exp Res, 18 (1994), pp. 1100-1102

La Guía de Atención Integral completa fue desarrollada por el Grupo que aparece en el anexo de este artículo. Este artículo-resumen fue redactado por los integrantes del grupo que se mencionan bajo el título. Financiación: El desarrollo de la Guía de Atención Integral fue financiado por el Ministerio de Salud y Protección Social y por el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación (Colciencias), mediante el contrato 126 de 2010 suscrito con la Pontificia Universidad Javeriana. En la convocatoria 500 de 2009 de Colciencias (Conformación de un banco de proyectos para el desarrollo de Guías de Atención Integral (GAI) Basadas en Evidencia), fue elegido por el Consejo del Programa Nacional de Ciencia y Tecnología de la Salud el proyecto 120350026593, titulado Detección temprana, diagnóstico y tratamiento de la fase aguda de desintoxicación de pacientes con abuso o dependencia del alcohol; el proyecto fue liderado por la Pontificia Universidad Javeriana, en alianza con la Universidad de Antioquia y la Universidad Nacional de Colombia (Alianza CINETS).

Conflictos de interés: Los autores manifiestan que no tienen conflictos de interés en este artículo.

Copyright © 2012. Asociación Colombiana de Psiquiatría
Descargar PDF
Opciones de artículo
Herramientas