Regístrese
¿Aún no está registrado?
Información relevante

Consulte los artículos y contenidos publicados en este medio, además de los e-sumarios de las revistas científicas en el mismo momento de publicación

Máxima actualización

Esté informado en todo momento gracias a las alertas y novedades

Promociones exclusivas

Acceda a promociones exclusivas en suscripciones, lanzamientos y cursos acreditados

Crear Mi cuenta
Buscar en
Revista Colombiana de Cardiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cardiología Coartación aórtica abdominal en un lactante de tres meses. Tratamiento por ví...
Información de la revista
Vol. 26. Núm. 3.
Páginas 113-176 (Mayo - Junio 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
74
Vol. 26. Núm. 3.
Páginas 113-176 (Mayo - Junio 2019)
Cirugía Cardiovascular pediátrica - Presentación de casos
DOI: 10.1016/j.rccar.2018.09.004
Open Access
Coartación aórtica abdominal en un lactante de tres meses. Tratamiento por vía endovascular
Coarctation of the abdominal aorta in a 3 months-old infant: Endovascular treatment
Visitas
74
César Eduardo Jiméneza,
Autor para correspondencia
cesarejmd@yahoo.com

Autor para correspondencia.
, Leonardo Randialb, Andrea Roblesa,c, Juan Pablo Rozoc
a Servicio de Cirugía Vascular, Hospital Universitario Clínica de San Rafael, Bogotá, Colombia
b Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Clínica de San Rafael, Bogotá, Colombia
c Hospital Militar Central, Bogotá, Colombia
Este artículo ha recibido
74
Visitas

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Resumen

La coartación aórtica en los niños ocurre en más del 80% de casos en la aorta torácica y en muy pocos casos en la aorta abdominal, constituyendo una entidad de difícil manejo y con alta morbimortalidad. Puede darse a diferentes niveles anatómicos de la aorta abdominal y con compromiso variable de las arterias viscerales, conociéndose en la literatura como síndrome aórtico medio. Se presenta el caso de un paciente de 3 meses a quien se le diagnosticó in útero la coartación aórtica e hipertrofia cardiaca, con evolución hacia falla cardiaca severa, disfunción renal con requerimiento de diálisis e hipertensión arterial severa en el nacimiento. En vista de su mal estado general y edad muy temprana de presentación, se decidió manejo endovascular con angioplastia y stent aórtico, con evolución satisfactoria y mejoría clínica inmediata.

Palabras clave:
Coartacion
Endovascular
Stent
Hipertensión
Abstract

Coarctation of the abdominal aorta in infants occur, in more than 80% of cases, at thoracic aorta level, and in very cases, in the abdominal aorta. This makes it a difficult to manage condition, and with a high morbidity and mortality. It can occur at different anatomical levels of the abdominal aorta and with a variable compromise of the visceral arteries, being known in the literature as mid-aortic syndrome (MAS).

The case is presented of a 3 months-old patient who was diagnosed in utero with aortic coarctation and cardiac hypertrophy, which developed into severe heart failure, kidney failure that required dialysis, and severe arterial hypertension at birth. Due to his poor general state and very young age of presentation, endovascular management was decided, with angioplasty and an aortic stent. The outcome was satisfactory and with an immediate clinical improvement.

Keywords:
Coarctation
Endovascular
Stent
Hypertension
Texto completo

El síndrome aórtico medio es una entidad rara que se presenta en niños y adultos jóvenes y constituye el 0,5 al 2% de coartaciones aórticas, entre ellas la más común la de la aorta torácica (80-95%)1,2. En la mayoría de casos la estrechez ocurre en la aorta abdominal y la aorta torácica descendente, con compromiso variable de las arterias viscerales abdominales, siendo una causa importante de hipertensión renovascular en niños y adolescentes. Los síntomas principales son hipertensión arterial en niños, disminución de perfusión en los miembros inferiores, falla cardiaca neonatal, accidentes cerebrovasculares y claudicación de miembros inferiores. El tratamiento se basa en el manejo quirúrgico o endovascular de la estenosis aórtica, repermeabilizando la estrechez por medio de stents o puentes derivativos.

Se expone el caso de un lactante de 3 meses, con estenosis aórtica abdominal con falla renal (fig. 1), cardiaca y deterioro clínico progresivo que se manejó por vía endovascular en vista de su mal estado general, con mejoría inmediata de sus complicaciones cardiovasculares. Tras anestesia general, se realizó abordaje de vasos femorales derechos, encontrando arteria femoral común de 3mm, con pulso disminuido. Se insertó un introductor 4fr y se avanzó una guía o, o14. Se realizó angiografía en la que se halló estenosis severa de modo que se procedió a avanzar un stent renal de Boston Scientific Express SD de 4,5x32, con recuperación de la luz aórtica (fig. 2). Posterior a la intervención el paciente mejoró de manera notable, toleró adecuadamente el descenso y la suspensión de soporte ventilatorio invasivo, y mejoró la perfusión y los pulsos en miembros inferiores. Ha sido evaluado en dos ocasiones en consulta externa a los 3 y 6 meses postquirúrgicos, sin encontrar anormalidades hemodinámicas, crecimiento según los percentiles normales, no hipertensión arterial, desarrollo sicomotor normal, pruebas de función renal normales y ecocardiograma normal.

Figura 1.

Estenosis aórtica abdominal de más del 90%.

(0,06MB).
Figura 2.

Reapertura aórtica con stent balón montado.

(0,05MB).
Discusión

El síndrome aórtico medio, es una entidad rara y compleja, descrita por primera vez en 1947 por Quain. La edad de presentación promedio es de 9 años, pero puede manifestarse a diferentes edades; en este caso, ocurrió muy pronto, a diferencia de lo que se reporta en la literatura que ocurre en niños de al menos 5 años de edad, lo que hace más difícil el tratamiento2,3. Sus causas se dividen en idiopática (causa desconocida, se considera congénito y más frecuente), genética (asociada a enfermedades como la neurofibromatosis I y los síndromes de Allagille y Williams), fibrosis retroperitoneal, mucopolisacaridosis, tuberculosis y secuelas de radioterapia abdominal e inflamatoria o asociada a vasculitis, en cuyo caso la principal es la enfermedad de Takayasu3. El manejo quirúrgico se basa en puentes extraanatómicos o aortoplastias, con el objetivo de disminuir el gradiente de presión; se usan injertos aorto-aórticos, desde la aorta torácica a la abdominal o aorto-ilíacos por acceso de laparotomía mediana transversa, longitudinal o toracofrenolaparotomía, tunelizando el puente por vía retrorrenal con morbilidad del 9%, falla técnica en el 8% de casos y mortalidad del 2,3 al 8%4,5. La angioplastia con o sin stent se ha utilizado desde hace mucho tiempo; los balones de alta compliance permiten abrir la estrechez pero con alto riesgo de estenosis residual, por lo que se han usado stents en acero, nitinol o cromo cobalto; también hay reportes de uso de stents bioabsorbibles, pero la fuerza radial de estos dispositivos es baja y el riesgo de restenosis temprana es alto. Los procedimientos endovasculares son menos mórbidos que la cirugía y dan resultados rápidos, pero su durabilidad no es tan larga como la de los puentes; en este caso se optó por el procedimiento endovascular en vista de la edad del paciente y su deterioro clínico severo, no haciéndolo apto para una cirugía convencional mayor. La angioplastia percutánea se describe como una medida inicial para controlar la tensión arterial en pacientes muy jóvenes; Tummolo et al. mostraron que 36% de pacientes fueron llevados a angioplastia con control de la presión arterial en 76% de casos La tasa de complicaciones con procedimientos endovasculares fue del 14%, la de reintervención del 28% y la mortalidad del 2,8%. En el caso que se reporta no hubo complicaciones y el éxito técnico fue del 100%6–9.

Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
J.R. Cohen, E. Birnbaum.
Coarctation of the abdominal aorta.
J Vasc Surg., 8 (1988), pp. 160-164
[2]
R. Rumman, C.H. Nickel, C.H. Mina Matsuda-Abedini, A. Lorenzo, V. Langlois, S. Radhakrishnan.
Disease beyond the arch: a systematic review of middle aortic syndrome in childhood.
Am J Hypertens., 28 (2015),
[3]
C.B. Sethna, B.S. Kaplan, A.M. Cahill, O.C. Velazquez, K.E. Meyers.
Idiopathic mid-aortic syndrome in children.
Pediatr Nephrol., 23 (2008), pp. 1135-1142
[4]
H. Miles, A. Azzuqa, S. Ranganathan, B. Mahmood.
Mid-aortic syndrome in a preterm infant: a rare cause of hypertension J Pediatr., 167 (2015), pp. 492-502
[5]
Y.J. Lin, B. Hwang, P.C. Lee, L.Y. Yang, C.C. Meng.
Mid-aortic syndrome: a case report and review of the literature.
Int J Cardiol., 123 (2008), pp. 348-352
[6]
M.E. De Bakey, H.E. Garrett, J.F. Howell, G.C. Morris Jr..
Coarctation of the abdominal aorta with renal arterial stenosis: surgical considerations.
Ann Surg., 165 (1967), pp. 830-843
[7]
R. Hetzer, D. Absi, O. Miera, N. Solowjowa, A. Schulz, M.F. Javier, et al.
Extraanatomic bypass technique for the treatment of midaortic syndrome in children.
Ann Thorac Surg., 96 (2013), pp. 183-189
[8]
M. Harry, A. Kandil, P. Omar, S. Maloney, N. Halin, M. Iafrati.
Endovascular treatment of stenoses in a pediatric patient with incomplete aortic duplication, mesenteric ischemia, and renovascular hypertension.
J Vasc Surg., 57 (2013), pp. 214-217
[9]
Tummolo A, Marks SD, Staderman M. Middle aortic syndrome. Long term outcome of 36 children. Pediatr Nephtol. 24:2225-32.
Copyright © 2018. Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.