Buscar en
Revista Colombiana de Cardiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cardiología Cardiopatía valvular en un paciente con granulomatosis de Wegener
Información de la revista
Vol. 19. Núm. 1.
Páginas 33-36 (Enero - Febrero 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 19. Núm. 1.
Páginas 33-36 (Enero - Febrero 2012)
Open Access
Cardiopatía valvular en un paciente con granulomatosis de Wegener
Valvular cardiopathy in a patient with Wegener's granulomatosis
Visitas
...
Luis E. Silva1,2,3, Leidy P. Prada1,2,3, Andrés F. Buitrago2,3,
Autor para correspondencia
abuitrag@uniandes.edu.co

Correspondiencia: Calle 119 No. 7-75, Teléfono: 6 03 03 03 Extensión: 5492
, Jacqueline Pavia2,3
1 Universidad de Los Andes, Bogotá, DC., Colombia
2 Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá. Bogotá, DC., Colombia
3 Nombre del departamento e institución a los que se atribuye eltrabajo: Departamento de Medicina Interna, sección de Cardiología yNeumología, Hospital Universitario Fundación Santa Fe de Bogotá
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

La granulomatosis de Wegener es una vasculitis necrotizante autoinmune cuya prevalencia reportada es de 3/100.000 habitantes. Tiene compromiso multisistémico, principalmente el tracto respiratorio superior e inferior, y el sistema nervioso central y renal. La frecuencia del compromiso cardiaco varía según las series estudiadas, pero oscila alrededor de 6%; sin embargo, las manifestaciones clínicas son poco frecuentes. El compromiso valvular se reporta como insuficiencia aórtica o mitral, secundaria a infiltración de las valvas o dilatación de la raíz aórtica. El tratamiento se basa en el control de la enfermedad, el manejo de la falla cardiaca y la intervención quirúrgica de la válvula comprometida según la indicación.

Palabras clave:
granulomatosis de Wegener
insuficiencia mitral
insuficiencia aórtica
cardiopatía
vasculitis

Wegener's granulomatosis is an autoimmune necrotizing vasculitis with a reported prevalence of 3/ 100.000 inhabitants. It is a multisystemic disease, involving mainly the upper and lower respiratory tract, the central nervous system and the kidneys. The frequency of cardiac involvement varies depending on the series studied, but oscillates around 6%; however, the clinical manifestations are rare. The valvular involvement is reported as aortic or mitral insufficiency secondary to infiltration of the leaflets, or as aortic root dilatation. Treatment is based on the control of the disease, the management of heart failure and surgical intervention of the involved valve, as directed.

Keywords:
Wegener's granulomatosis
mitral insufficiency
aortic insufficiency
cardiopathy
vasculitis
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
F. Elahi, S.R. Hashmi, K.H. Mahida, D.R. Ingrams.
Wegener's granulomatosis: a rare, chronic and multisystem disease.
Surgeon, (2005), pp. 45-52
[2.]
E. Ntatsaki, R.A. Watts, D.G. Scott.
Epidemiology of ANCA-associated vasculitis.
Rheum Dis Clin N Am, 36 (2010), pp. 447-461
[3.]
J.U. Holle, M. Laudien, W.L. Gross.
Clinical manifestations and treatment of Wegener's granulomatosis.
Rheum Dis Clin N Am, 36 (2010), pp. 507-526
[4.]
M.B. Beasley.
Vasculitis.
Surgical Pathology, 3 (2010), pp. 155-169
[5.]
Pakrou N, Selva D, Leibovitchh I. Wegener's granulomatosis: ophthalmic manifestations and management. Semin Arthritis Rheum 35: 284-292.
[6.]
A.M. Schilder.
Wegener's granulomatosis vasculitis and granuloma.
Autoimmunity Reviews, 9 (2010), pp. 483-487
[7.]
J.U. Holle, S. Wieczorek, W.L. Gross.
The future of ANCA associated vasculitis.
Rheum Dis Clin N Am, 36 (2010), pp. 609-621
[8.]
G.H.M. Oliveira, J.B. Seward, T.S. Tsang, U. Specks.
Echocardiographic findings in patients with Wegener granulomatosis.
Mayo Clin Proc, 80 (2005), pp. 1435-1440
[9.]
M. Dupuy, B. Marcheix, E. Grunenwald, Z. Dickson, C. Cron, D. Chauveau.
Insufûsance mitrale et maladie de Wegener.
Annales de Cardiologie et d’Angéiologie, 58 (2009), pp. 180-182
[10.]
C.G. Sajeev, M. Fassaludeen, K. Venugopal.
Wegener's granulomatosis presenting as cardiac failure.
Intern J Cardiol, 98 (2005), pp. 337-338
[11.]
A. Vahanian, H. Baumgartner, J. Bax, et al.
Guía de práctica clínica sobre el tratamiento de las valvulopatías.
Rev Esp Cardiol, 60 (2007), pp. 625
[12.]
G. Di Comite, G. Bonavida, E. Bozzolo, et al.
Granulomatosi di Wegener: descrizione di una casistica di 50 pazienti.
Reumatismo, 57 (2005), pp. 187-192
[13.]
S. Mukhopadhyaya, R.G. Hensleyb, H.D. Tazelaar.
Cardiac involvement in Wegener granulomatosis diagnosed at autopsy.
Cardiovascular Pathology, 19 (2010), pp. 312-315
[14.]
D.C. Knockaert.
Cardiac involvement in systemic inûammatory diseases.
Eur Heart J, 28 (2007), pp. 1797-1800
[15.]
Mukhtyar, Brogan, Luqmani.
Cardiovascular involvement in primary systemic vasculitis.
Best Practice & Research Clinical Rheumatology, 23 (2009), pp. 419-428
[16.]
D.D. Gerbracht, R.W. Savage, N. Scharff.
Reversible valvulitis in Wegener's granulomatosis.
Chest, 92 (1987), pp. 182-183
[17.]
Holle, Laudien, Gross.
Clinical manifestations and treatment of Wegener's Granulomatosis.
Rheum Dis Clin N Am, 36 (2010), pp. 507-526
[18.]
G. Specks, B. Targeting.
Lymphocytes as therapy for ANCA-associated vasculitis.
Rheum Dis Clin N Am, 33 (2007), pp. 741-754
Copyright © 2012. Socidad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular
Opciones de artículo
Herramientas