Regístrese
Buscar en
Revista Colombiana de Cancerología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cancerología Prevalencia de anormalidades citológicas e histológicas de cuello uterino en u...
Información de la revista
Vol. 14. Núm. 1.
Páginas 22-28 (Enero 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 14. Núm. 1.
Páginas 22-28 (Enero 2010)
DOI: 10.1016/S0123-9015(10)70111-6
Acceso a texto completo
Prevalencia de anormalidades citológicas e histológicas de cuello uterino en un grupo de mujeres en Bogotá, Colombia
Prevalence of Cytological and Histological Cervical Uterine Abnormalities in a Group of Women in Bogotá, Colombia
Visitas
2495
Mauricio González1,
Autor para correspondencia
mgonzalezc@cancer.gov.co

Correspondencia Mauricio González. Grupo de Investigación Clínica, Instituto Nacional de Cancerología, Av. 1a No. 9-85. Bogotá, Colombia. Tel.:éfono: (571) 334 1997. Correo electrónico:.
, Raúl Murillo2, Elkin Osorio3, Óscar Gamboa2, Jaime Ardila2, Grupo de Investigación de Tamización en Cáncer de Cuello Uterino 4
1 Grupo de Investigación Clínica, Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá, Colombia
2 Subdirección de Investigaciones, Vigilancia Epidemiológica, Promoción y Prevención, Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá, Colombia
3 Laboratorio de Salud Pública, Secretaría Distrital de Salud. Bogotá, Colombia
4 La lista de miembros del Grupo de Investigación se encuentra al final del artículo
Este artículo ha recibido
2495
Visitas
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Objetivo

Describir la prevalencia de anormalidades citológicas y de neoplasias de cuello uterino en un grupo de mujeres de Bogotá, Colombia.

Métodos

Se realizó un estudio descriptivo en el que se incluyeron mujeres atendidas en centros de salud de tres localidades del sur de Bogotá, pertenecientes a estratos socioeconómicos bajos, entre 25 y 59 años de edad y con antecedente de al menos una relación sexual penetrante.

Resultados

Se analizaron 4.957 casos. La edad promedio fue 39,2 años. El 69,1% de las 4.957 citologías fueron negativas, 24,7% reportaron ASC-US; 4,3%, LIE-BG; 1,2%, LIE-AG, y 0,1%, lesión sospechosa de carcinoma infiltrante. Se realizaron 762 biopsias (15,4% de la población). De éstas, 48,29% se reportaron como negativas para neoplasia, y 49,08%, con algún cambio neoplásico. La prevalencia global de neoplasias intraepiteliales y de carcinoma infiltrante fue 7,54%. La prevalencia de NIC II y NIC III fue 1,3% (0,4% y 0,9%). Se detectaron dos carcinomas infiltrantes (0,04%).

Conclusiones

La prevalencia de anormalidades citológicas fue inusualmente elevada; por el contrario, los hallazgos de anormalidades histológicas (NIC I o mayor) muestran datos de alta confiabilidad, ya que son producto de biopsias tomadas por indicación de tres métodos de tamización (inspección visual, citología o colposcopia). La prevalencia de neoplasias de alto grado (NIC II y III) y cáncer infiltrante observada en nuestro estudio es mayor que la reportada para otros países.

Abstract
Objective

To describe the prevalence of cytological abnormalities and neoplasias in a group of women from Bogotá, Colombia.

Methods

A descriptive analysis was done among women attended health services in a low-resource area of Bogotá. All women had history of sexual onset, aged 25 to 59 years, and were investigated with conventional cytology.

Results

4,957 cases were analyzed. The average age was 39.2 years. In total 69.1% of pap smears were negative, 24.7% reported ASC-US, 4.3% LSIL, 1.2% HSIL, and 0.1% invasive cancer. 762 biopsies were done (48.29% negative and 49,08% neoplasic changes). The global prevalence of intraepithelial neoplasias and carcinoma was 7.54%. The prevalence of CIN 2 and CIN 3 was 1.3% (0.4% y 0.9%). Two invasive carcinomas were detected (0.04%).

Conclusions

The prevalence of cytological abnormalities was unusually high. Histological abnormalities were investigated through three different screening methods representing highly reliable data. The prevalence of HSIL (CIN II and CIN III) and invasive cancer observed is higher than previous reports from other countries.

Key words:
Cervical intraepithelial neoplasia
prevalence
epidemiology
mass screening
El Texto completo solo está disponible en PDF
Referencias
[1.]
R. Murillo, M. Piñeros, G. Hernández.
Atlas de mortalidad por cáncer en Colombia.
Instituto Nacional de Cancerología-Instituto Geográfico Agustín Codazzi, (2004),
[2.]
M. Piñeros, R. Cendales, R. Murillo, C. Wiesner, S. Tovar.
Cobertura de la citología de cuello uterino y factores relacionados en Colombia, 2005.
Rev Salud Pública, 9 (2007), pp. 327-341
[3.]
R. Murillo, M. Almonte, A. Pereira, E. Ferrer, O.A. Gamboa, J. Jerónimo, et al.
Cervical cancer screening programs in Latin America and the Caribbean.
[4.]
M. Mora.
Guía técnica para laboratorio de citología.
Secretaría Distrital de Salud de Bogotá, (2007),
[5.]
R. Sankaranarayanan, R. Wesley.
A practical manual on visual screening for cervical neoplasia. IARC Technical Publication. No. 41.
IARC, (2003),
[6.]
J.W. Sellors, R. Sankaranarayanan.
Colposcopy and treatment of cervical intraepithelial neoplasia: A beginners manual.
IARC, (2003),
[7.]
D.G. Ferris, M.D. Greenberg.
Reid's Colposcopic Index.
J Fam Pract, 39 (1994), pp. 65-70
[8.]
WHO. Histological classification of tumours of the uterine cervix [Internet]. Lyon: International Agency for Research on Cancer. [Citado 2009 abr 16]. Disponible en: http://screening.iarc.fr/atlasclassifwho.php.
[9.]
H. Grisales, A. Vanegas, A. Gaviria, J. Castaño, M. Mora, M. Borrero, et al.
Prevalencia de anormalidades de células epiteliales y factores asociados en mujeres de un municipio rural colombiano.
Biomédica, 28 (2008), pp. 271-283
[10.]
M. Bravo, J. Erazo, A. Álvarez, M. Casas, O. Ortiz, J. Álvarez-Soler.
Prevalencia de anormalidades en la citología cervical en tres grupos poblacionales de mujeres en Popayán Colombia 2003-2005.
Rev Colomb Obstet Ginecol, 59 (2008), pp. 190-198
[11.]
S. Gupta, P. Sodhani, K. Halder, K.L. Chachra, S. Sardana, V. Singh, et al.
Spectrum of epithelial cell abnormalities of uterine cervix in a cervical cancer screening program: Implications for resource limited settings.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 134 (2007), pp. 238-242
[12.]
R.I. Anorlu, F.B. Abdul-Kareem, O.O. Abudu, T.O. Oyekan.
Cervical cytology in an urban population in Lagos Nigeria.
J Obstet Gynaecol, 23 (2003), pp. 285-288
[13.]
M.B. Kanno, R.H. Nguyen, E.M. Lee, J.M. Zenilman, E.J. Erbelding.
The prevalence of abnormal cervical cytology in a sexually transmitted diseases clinic.
Int J STD & AIDS, 16 (2005), pp. 549-552
[14.]
Universidad del Valle. Registro Poblacional de Cáncer de Cali. [Internet]. Cali: Universidad Del Valle. [Citado 2009 Oct 05]. Disponible en: http://rpcc.univalle.edu.co/es/SitiosEspecificos/pdf-sitiosespecificos/Sitios_Especificos.php?sitio=10.
[15.]
N. Muñoz, F. Méndez, H. Posso, M. Molano, A.J. van den Brule, M. Ronderos, et al.
Incidence, duration, and determinants of cervical human papillomavirus infection in a cohort of Colombian women with normal cytological results.
J Infect Dis, 190 (2004), pp. 2077-2087
Copyright © 2010. Instituto Nacional de Cancerología
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.