Buscar en
Revista Científica de la Sociedad Española de Enfermería Neurológica
Toda la web
Inicio Revista Científica de la Sociedad Española de Enfermería Neurológica Tratamiento de las reacciones en el punto de la inyección en pacientes tratados...
Información de la revista
Vol. 36. Núm. 1.
Páginas 53-56 (Enero 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 36. Núm. 1.
Páginas 53-56 (Enero 2012)
Acceso a texto completo
Tratamiento de las reacciones en el punto de la inyección en pacientes tratados con acetato de glatiramero
Treatment of glatiramer acetate injection-site reactions
Visitas
5594
Delia Rubio Fernándeza, Clara Rodríguez del Cantob, Virginia Marcos Galánb, Natalia Falcónb, Héctor Edreirab, Lidia Sevane Fernándezb, Pablo Francoli Martínezc,
Autor para correspondencia
pablo.francoli@tevaes.com

Autor para correspondencia.
, Rainel Sánchez de la Rosac
a Departamento de Neurología, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, España
b Quintiles SL, Madrid, España
c Departamento Médico, TEVA Pharma SLU, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

El acetato de glatiramero (AG) es un inmunomodulador utilizado en el tratamiento de la esclerosis múltiple remitente recurrente (EMRR). El AG se administra por vía subcutánea. El AG presenta un buen perfil de seguridad y los efectos adversos más comunes (20–60% de la población) son: dolor, inflamación, induración en el sitio de inyección (transitorios la mayoría) y paniculitis seguida de lipoatrofia localizada en el sitio de inyección (50% de los pacientes), efecto común a otros fármacos administrados por vía subcutánea.

Métodos

Experiencia piloto en pacientes con EMRR tratados con AG de acuerdo con la práctica clínica habitual, que presentaron induraciones y/o paniculitis/lipoatrofia en el lugar de la inyección. Los pacientes recibieron tratamiento con la técnica estética de endermología en una clínica de cirugía estética especializada. El parámetro primario de evaluación fue el cambio en las induraciones y/o paniculitis/lipoatrofia después de 12 sesiones de endermología.

Resultados

Se presentan datos de 13 pacientes evaluables. Once pacientes (84,6%) presentaban induraciones locales y 6 (46,2%), áreas de paniculitis/lipoatrofia. Las pacientes con induraciones experimentaron una reducción en el tamaño y el número de las induraciones. La paniculitis/lipoatrofia no desapareció completamente, pero todas las pacientes experimentaron una mejoría. El 60% de las pacientes toleraron mejor el AG.

Conclusión

Esta experiencia piloto indica que el tratamiento endermológico puede contribuir a mejorar las induraciones y la paniculitis/lipoatrofia en el lugar de la inyección del AG, así como permitir la recuperación de las áreas de la inyección y mejorar la tolerabilidad del tratamiento.

Palabras clave:
Endermología
Acetato de glatiramero
Induración
Lipoatrofia
Esclerosis múltiple
Paniculitis
Abstract
Introduction

Glatiramer acetate (GA) is an immunomodulatory drug, with an excellent safety profile, that is currently used for treatment of multiple sclerosis and is administered as daily subcutaneous injections. The most common adverse effects, which occur in approximately 20% to 60% of the patients, include pain, inflammation and induration at the injection sites (most of them transient), and panniculitis followed by localized lipoatrophy at the injection sites (50% of the patients), which is an adverse event common to other drugs administered subcutaneously.

Methods

This is a report of a pilot study carried out in MS patients treated with glatiramer acetate who showed indurations and/or panniculitis/lipoatrophy at the injection site. Patients underwent endermology and glatiramer acetate treatment according to clinical practice. The primary endpoint was the change in indurations and/or panniculitis/lipoatrophy after 12endermology sessions.

Results

Between April 2011 and July 2011, a total of 13 evaluable patients were included. Eleven (84.6%) patients showed local indurations and areas of panniculitis/lipoatrophy. After 12 endermology sessions, patients with indurations reported having experienced a reduction in size and number of indurations. Even though panniculitis/lipoatrophy did not completely disappear, all patients reported it had improved. Additionally, endermology enabled glatiramer acetate tolerance to be improved in most patients (60.0%).

Conclusion

Endermology may contribute to improve indurations and panniculitis/lipoatrophy at the subcutaneous glatiramer acetate injection site of in MS patients, enabling areas of injection to be recovered, and to increase tolerance to treatment.

Keywords:
Endermology
Glatiramer acetate
Induration
Lipoatrophy
Multiple sclerosis
Panniculitis
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1]
R. Aharoni, B. Kayhan, R. Eilam, M. Sela, R. Arnon.
Glatiramer acetate-specific T cells in the brain express T helper 2/3 cytokines and brain-derived neurotrophic factor in situ.
Proc Natl Acad Sci USA, 100 (2003), pp. 14157-14162
[2]
F. Blanchette, O. Neuhaus.
Glatiramer acetate: evidence for a dual mechanism of action.
J Neurol, 255 (2008), pp. 26-36
[3]
N.J. Carter, G.M. Keating.
Glatiramer acetate: a review of its 0use in relapsing-remitting multiple sclerosis and in delaying the onset of clinically definite multiple sclerosis.
[4]
N. Soos, K. Shakery, U. Mrowietz.
Localized panniculitis and subsequent lipoatrophy with subcutaneous glatiramer acetate (Copaxone) injection for the treatment of multiple sclerosis.
Am J Clin Dermatol, 5 (2004), pp. 357-359
[5]
L.M. Soares Almeida, L. Requena, H. Kutzner, J. Angulo, J. De Sa, J. Pignatelli.
Localized panniculitis secondary to subcutaneous glatiramer acetate injections for the treatment of multiple sclerosis: a clinicopathologic and immunohistochemical study.
J Am Acad Dermatol, 55 (2006), pp. 968-974
[6]
P. Chang, J. Wiseman, T. Jacoby, A.V. Salisbury, R.A. Ersek.
Noninvasive mechanical body contouring: (Endermologie) a one-year clinical outcome study update.
Aesthetic Plast Surg, 22 (1998), pp. 145-153
[7]
C. Lebrun, L. Mondot, M. Bertagna, A. Calleja, M. Cohen.
Endermology: a treatment for injection-induced lipoatrophy in multiple sclerosis patients treated with sub cutaneous glatiramer acetate.
Clin Neurol Neurosurg, 113 (2011), pp. 721-724
[8]
D. Adcock, S. Paulsen, S. Davis, L. Nanney, R.B. Shack.
Analysis of the cutaneous and systemic effects of Endermologie in the porcine model.
Aesthet Surg J, 18 (1998), pp. 414-420
[9]
J. Watson, P.B. Fodor, B. Cutcliffe, D. Sayah, W. Shaw.
Physiological Effects of Endermologie: A Preliminary Report.
Aesthetic Surg J, 19 (1999), pp. 27-33
[10]
M.A. Marques, M. Combes, B. Roussel, L. Vidal-Doupont, C. Thalamas, M. Lafontan, et al.
Impact of a mechanical massage on gene expression profile and lipid mobilization in female gluteofemoral adipose tissue.
Obes Facts, 4 (2011), pp. 121-129

Premio concedido por el público al mejor póster en la XVIII Reunión Anual de la SEDENE. Barcelona 2011.

Copyright © 2012. Sociedad Española de Enfermería Neurológica
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos