Buscar en
Progresos de Obstetricia y Ginecología
Toda la web
Inicio Progresos de Obstetricia y Ginecología Impacto sanitario y económico de la vacunación frente al cáncer de cérvix y ...
Información de la revista
Vol. 55. Núm. 7.
Páginas 299-303 (Agosto - Septiembre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
5502
Vol. 55. Núm. 7.
Páginas 299-303 (Agosto - Septiembre 2012)
Original
Acceso a texto completo
Impacto sanitario y económico de la vacunación frente al cáncer de cérvix y lesiones precursoras en España
Healthcare and economic impact of vaccination against cervical cancer and precursor lesions in Spain
Visitas
5502
Raúl Moranoa,
Autor para correspondencia
raul.l.morano-larragueta@gsk.com

Autor para correspondencia.
, Aureli Tornéb, Xavier Castellsaguéc
a Departamento de Evaluación de Medicamentos, División Científica, GlaxoSmithKline, S.A. Tres Cantos, Madrid, España
b Sección de Ginecología Oncológica, Servicio de Ginecología y Obstetricia, Hospital Clínic, Barcelona, España
c Servicio de Epidemiología y Registro del Cáncer, Institut Català d’Oncologia, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
Tabla 1. Datos epidemiológicos y de costes sanitarios empleados en el modelo
Tabla 2. Valores de eficacia de la vacuna empleados en el modelo
Tabla 3. Resumen de resultados. Número de casos de lesiones evitados y costes sanitarios evitados por la vacunación
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Analizar el impacto sanitario y económico de la vacunación frente al cáncer de cérvix en España con la vacuna VPH 16/18 adyuvada AS04 (Cervarix®) desde la perspectiva del Sistema Nacional de Salud.

Material y métodos

Adaptación al entorno español de un modelo farmacoeconómico que simula el impacto que podría esperarse de los actuales programas de vacunación infantil sobre la carga de las lesiones precursoras y cáncer de cérvix. El modelo emplea datos epidemiológicos nacionales y la eficacia demostrada por la vacuna en ensayos clínicos.

Resultados

Considerando la cobertura vacunal media en España, el modelo estima que actualmente la vacunación con Cervarix® podría evitar anualmente 45.060 ASCUS, 35.166 lesiones CIN1, 29.549 lesiones CIN2/3 y 1.053 casos de cáncer de cérvix, lo que supondría evitar unos costes sanitarios totales de 89.271.085 euros.

Conclusiones

La vacunación con Cervarix® en España disminuiría los casos de cáncer de cérvix y lesiones precursoras y los consecuentes costes sanitarios asociados a su tratamiento.

Palabras clave:
Cáncer de cérvix
Virus del papiloma humano
Costes
Vacuna
Abstract
Objective

To evaluate the healthcare and economic impact of vaccination against cervical cancer with the HPV 16/18 AS04-adjuvanted vaccine (Cervarix®) in Spain from the perspective of the national health system.

Material and methods

A health economics model was adapted to the Spanish environment. The model simulated the impact of current vaccination programs on the burden of precancerous lesions and cervical cancer. National epidemiological data and the vaccine efficacy shown in clinical trials were used.

Results

Considering the average vaccination coverage in Spain, the model estimated that vaccination with Cervarix® would prevent 45,060 cases of atypical squamous cells of undetermined significance (ASCUS), 35,166 cases of low-grade squamous intraepithelial lesions (LSIL), 29,549 cases of high-grade squamous intraepithelial lesions (HSIL) and 1,053 cases of cervical cancer. Thus, vaccination would save 89,271,085 € in direct medical costs.

Conclusions

Vaccination with Cervarix® in Spain would significantly reduce the number of cases of cervical cancer and precancerous lesions and the associated medical costs.

Keywords:
Cervical cancer
Human papillomavirus
Costs
Vaccine
Texto completo
Introducción

En octubre de 2007 el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud aprobó la inclusión de la vacunación sistemática frente al virus de papiloma humano (VPH)1 en el Calendario Nacional de Vacunación. Siguiendo las recomendaciones de la Comisión de Salud Pública se acordó la inmunización anual, por parte de las comunidades autónomas, de al menos una cohorte de niñas de entre 11 y 14 años de edad.

Con esta medida se ponía a disposición de la población una intervención que había demostrado ser eficaz, segura y que tenía el potencial de evitar un gran número de casos de cáncer de cérvix y lesiones precursoras causadas por la infección de VPH.

En el momento de la inclusión de la vacunación en el calendario solo estaba autorizada en España una vacuna, Gardasil® (Sanofi-Pasteur), vacuna VPH 6, 11, 16, 18 adyuvada con sulfato de aluminio2. Posteriormente se autorizó la vacuna Cervarix® (GlaxoSmithKline) VPH 16/18 AS04 adyuvada.

Cervarix® es una vacuna indicada para la prevención de lesiones cervicales premalignas y cáncer de cérvix causados por determinados tipos oncogénicos del VPH. La indicación está basada en la demostración de la eficacia en mujeres de 15 a 25 años de edad y de la inmunogenicidad en niñas y mujeres de 10 a 25 años3.

Los resultados finales del ensayo clínico fase III (PATRICIA) llevado a cabo con Cervarix® se han incorporado recientemente en la ficha técnica de la vacuna3,4. Dichos resultados confirman la eficacia de la vacuna en la prevención de lesiones premalignas causadas por los tipos oncogénicos incluidos en la vacuna (16 y 18) y además demuestran una protección adicional en la prevención de lesiones causadas por otros tipos oncogénicos mediante protección cruzada.

Además de esta evidencia clínica, que no existía en el momento de la inclusión de la vacuna en el calendario, se dispone de información epidemiológica actualizada sobre la incidencia del cáncer de cérvix y sus lesiones precursoras en nuestro país5,6.

Por otra parte, el seguimiento que el Ministerio de Sanidad realiza sobre las coberturas de las distintas vacunas en las comunidades autónomas7 proporciona datos reales sobre la cobertura de vacunación alcanzada en los programas de prevención del cáncer de cérvix a nivel nacional.

Partiendo del escenario actual (prevalencia de lesiones precursoras y cáncer de cérvix, cobertura actual de los programas de vacunación y costes de la vacuna y de los tratamientos de dichas pacientes), el presente estudio simula cuál sería el beneficio esperado en la reducción de dichas patologías y de los costes asociados a su tratamiento.

El objetivo del presente estudio es por tanto aportar datos sobre el impacto sanitario y económico de la vacunación frente al cáncer de cérvix en España con la vacuna VPH 16/18 AS04 adyuvada (Cervarix®) desde la perspectiva del Sistema Nacional de Salud.

Material y métodos

Se diseñó un modelo de cálculo en Microsoft Excel® para estimar el impacto de la vacunación en la prevención de las distintas patologías causadas por el VPH consideradas en el estudio: ASCUS (atypical squamous cells of undetermined significance), lesiones cervicales intraepiteliales de bajo grado (CIN1) y alto grado (CIN2/3), y cáncer de cérvix.

El modelo recoge la prevalencia de las distintas patologías y los costes sanitarios derivados de su diagnóstico y tratamiento. Sobre estos datos, que definen la carga actual de las distintas enfermedades en estudio, el modelo aplica la eficacia demostrada por la vacuna en ensayos clínicos. Considerando un valor de cobertura de vacunación determinado, el modelo proporciona los resultados en salud que se esperarían si las mujeres que hoy presentan dichas patologías hubiesen sido inmunizadas durante su infancia tal y como se viene realizando en la actualidad con las niñas en edad de calendario. Dichos resultados en salud se miden como casos de las distintas patologías evitados por la vacunación con Cervarix®. Además, esos casos evitados se traducen en unos recursos sanitarios cuyo consumo se evitaría al disminuir los casos de lesiones precursoras y cáncer de cérvix, evitando los costes sanitarios correspondientes. La perspectiva empleada para el análisis de costes fue la del Sistema Nacional de Salud, considerando exclusivamente los costes sanitarios directos.

El modelo estima así el beneficio esperado de la vacunación (en este caso con Cervarix®), medido como número de casos evitados y los costes sanitarios asociados, a través de la inmunización anual de la cohorte de niñas de calendario en España.

Datos de entrada del modelo

El modelo se alimenta básicamente de 3 tipos de datos de entrada o inputs: datos epidemiológicos y de prevalencia de las patologías; datos de costes sanitarios directos, y datos de eficacia de la vacuna.

Datos epidemiológicos

Los datos epidemiológicos necesarios para el modelo se obtuvieron de publicaciones recientes (estudios epidemiológicos realizados a nivel nacional) y de la información proporcionada por el Centro de Información del VPH y cáncer de cérvix del Institut Català d’Oncologia/OMS5,6,8,9.

Costes sanitarios

Los datos de costes empleados se obtuvieron del consumo de recursos sanitarios asociado a las patologías estudiadas. Para ello se recurrió a un estudio nacional sobre el manejo clínico y recursos asociados a las citologías anormales y el cáncer de cérvix en España10. De esta forma se asignó un coste unitario por episodio de patología para los casos de ASCUS y de lesiones CIN1 y CIN2/3. En el caso del coste por episodio de cáncer de cérvix se calculó una media ponderada por el porcentaje de cáncer según el estadío FIGO11.

El análisis de costes se realizó desde la perspectiva del Sistema Nacional de Salud, y todos los costes se expresaron en euros (€) de 2010. Se cuantificaron los costes directamente relacionados con la utilización de recursos sanitarios (costes directos) y no los que hacen referencia a la pérdida de bienestar, de calidad de vida o de la capacidad productiva debida a cambios en los estados de salud del paciente (costes indirectos).

En la tabla 1 se detallan los datos epidemiológicos y de costes sanitarios por episodio empleados en el modelo así como las fuentes empleadas.

Tabla 1.

Datos epidemiológicos y de costes sanitarios empleados en el modelo

Prevalencia de patologías (n.° de casos/año)Fuente (referencia) 
ASCUS  266.000 
Lesiones CIN1  91.157 
Lesiones CIN2/3  54.666 
Cáncer de cérvix  1.948 
Coste por episodio (€ 2010)Fuente (referencia) 
ASCUS  184 €  10 
Lesiones CIN1  887 €   
Lesiones CIN2/3  1.310 €   
Cáncer de cérvix  10.521 €  10,11 

CIN: cervical intraepitelial neoplasia.

Eficacia de la vacuna

Los datos de eficacia vacunal empleados se basan en los resultados finales del ensayo clínico PATRICIA, publicados e incorporados recientemente en la ficha técnica de la vacuna3,4,12.

El presente estudio pretende evaluar el beneficio que podría tener la vacunación en la población que actualmente está siendo inmunizada (una cohorte anual de niñas de 11-14 años de edad), por lo que los valores de eficacia empleados en el modelo corresponden al análisis de la cohorte «naïve» de vacunación al ser esta la más semejante a dicha población.

Los valores de eficacia empleados corresponden a la eficacia demostrada por la vacuna independiente del tipo oncogénico encontrado en la lesión.

En la tabla 2 se detallan los valores de eficacia de la vacuna utilizados.

Tabla 2.

Valores de eficacia de la vacuna empleados en el modelo

Eficacia global de la vacuna (%)Fuente (referencia) 
ASCUS  22,00  12
Lesiones CIN1  50,10 
Lesiones CIN2/3  70,20  4
Cáncer de cérvix  70,20 
Eficacia frente a los tipos 16/18 (%)Fuente (referencia) 
Lesiones CIN1  95,00  4
Lesiones CIN2/3  95,00 

CIN: cervical intraepitelial neoplasia.

El valor de eficacia de la vacuna en cáncer de cérvix tomado para el análisis puede considerarse conservador. Esto se debe a que se ha empleado el mismo dato de eficacia que en lesiones de alto grado CIN2/3 (70,2%) demostrado en el ensayo clínico PATRICIA y reflejado en la ficha técnica de la vacuna. Se estima que la eficacia de la vacuna en cáncer de cérvix podría ser aun mayor debido a que los principales tipos oncogénicos son más prevalentes en los casos de cáncer de cérvix.

Otra variable fundamental en el análisis es la cobertura de vacunación considerada. Si bien el análisis podía haberse realizado desde la asunción de una cobertura ideal máxima semejante a la que se alcanzan por ejemplo con las vacunas pediátricas del calendario vacunal (95%), se consideraron datos reales de cobertura con la vacuna frente al cáncer de cérvix para acercar más los resultados a la situación real. Por ello, se tomó una cobertura media de vacunación del 77% de acuerdo con la información proporcionada por el Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad para la campaña 2008-20096.

Entre los supuestos establecidos por el modelo hay que señalar la duración de la protección (toda la vida de la mujer vacunada) y el cumplimiento (todas las mujeres reciben el esquema completo de vacunación de 3 dosis).

Resultados

El modelo proporciona una estimación de los resultados en salud esperados de la vacunación con Cervarix®, medidos como el número de casos de las distintas patologías evitados por la vacunación de las niñas tal y como establece el Calendario Nacional de Vacunación. Dichos casos evitados se traducirían en unos costes sanitarios cuyo consumo se evitaría al disminuir los casos de lesiones precursoras y cáncer de cérvix.

En la tabla 3 se detallan los principales resultados del análisis.

Tabla 3.

Resumen de resultados. Número de casos de lesiones evitados y costes sanitarios evitados por la vacunación

Lesión  Número de casos evitados (% reducción)  Costes evitados (€) 
ASCUS  45.060 (17%)  8.291.040 € 
Lesiones CIN1  35.166 (39%)  31.192.242 € 
Lesiones CIN2/3  29.549 (54%)  38.709.190 € 
Cáncer de cérvix  1.053 (54%)  11.078.613 € 
Total costes sanitarios evitados89.271.085 € 

CIN: cervical intraepitelial neoplasia.

Según las estimaciones realizadas, la vacunación con Cervarix® tiene el potencial de prevenir hasta el 54% de las lesiones CIN2/3 y los casos de cáncer de cérvix. Además, la vacunación evitaría hasta el 39% de los episodios de lesiones CIN1 y el consecuente consumo de recursos y costes sanitarios asociados a su diagnóstico y tratamiento.

Eficacia global de Cervarix®

El presente estudio incluye los últimos datos de eficacia de Cervarix® obtenidos en ensayos clínicos. La herramienta permite así evaluar el significado y la relevancia clínica y económica de los últimos datos de eficacia global (independientemente del tipo oncogénico encontrado en la lesión) demostrada por dicha vacuna.

La figura 1 muestra el beneficio de la vacunación obtenido al considerar la eficacia frente a los tipos oncogénicos presentes en la vacuna (16 y 18) en comparación con la eficacia frente a otros tipos que se incluye como protección global de Cervarix®.

Figura 1.

Vacunación con Cervarix® (eficacia de los tipos 16/18 vs. eficacia global).

(0,11MB).

El modelo evidencia que la eficacia global demostrada por Cervarix® le otorga un potencial de protección adicional respecto a la conferida exclusivamente frente a los tipos oncogénicos 16 y 18.

Cobertura de vacunación

La cobertura vacunal poblacional es una de las variables más importantes del análisis. El valor medio de cobertura de vacunación tomado en el modelo procede de la información recogida por el Ministerio de Sanidad y es una media de las coberturas de vacunación proporcionadas por las comunidades autónomas.

Para evaluar la influencia de la cobertura de vacunación en los resultados en salud obtenidos, se realizaron diferentes escenarios en los que la única variable que se modificó fue dicha cobertura.

En la figura 2 se detallan los resultados de la vacunación (medidos como número de casos evitados) en relación a la cobertura de vacunación.

Figura 2.

Impacto de la cobertura de vacunación en la prevención de cáncer de cérvix.

(0,1MB).

Tal y como se observa, disminuir la cobertura de vacunación, por ejemplo, del 80 al 60% significaría dejar de prevenir hasta 400 casos de cáncer de cérvix.

Los datos ponen de manifiesto la gran importancia de conseguir coberturas de vacunación óptimas para obtener el máximo beneficio de los programas de vacunación frente al cáncer de cérvix.

Discusión

Desde la introducción de la vacunación sistemática frente al cáncer de cérvix en España se han realizado diferentes evaluaciones económicas sobre el beneficio de esta intervención13-17.

No obstante, transcurridos 3 años desde su introducción, se dispone de nueva evidencia epidemiológica sobre la carga de las patologías asociadas al VPH así como de nueva evidencia clínica sobre la eficacia de la vacuna Cervarix®. Se considera pues pertinente aportar nueva evidencia económica que reafirme el valor de la vacunación frente al cáncer de cérvix.

El presente estudio de evaluación económica pretende estimar el potencial impacto de la vacunación (Cervarix®) sobre la carga sanitaria y económica que supone el cáncer de cérvix y las lesiones precursoras en España.

El análisis realizado no escapa a ciertas limitaciones inherentes a la dificultad metodológica que supone evaluar esta intervención sanitaria. Por ejemplo, el análisis supone que la duración de la protección proporcionada por la vacuna es de por vida. En caso contrario debería computarse la revacunación (costes y cobertura). Sin embargo, la estabilidad en el título de anticuerpos a largo plazo y las estimaciones a 20 años hacen muy improbable la necesidad de una dosis de recuerdo18. Por otra parte, el caso base del modelo asume un cumplimiento de la pauta vacunal del 100%, es decir que todas las mujeres reciben las 3 dosis de la vacuna. Finalmente, el presente estudio no tiene en cuenta los cambios o influencias del cribado en la detección precoz de lesiones, los posibles cambios de la epidemiología del VPH a lo largo del tiempo, el coste de adquisición de la vacuna o los costes de la implementación de los programas de vacunación por las comunidades autónomas. Estos supuestos, aunque justificados por la dificultad metodológica del análisis, podrían influir en los resultados obtenidos en el presente estudio. Recientemente se han publicado modelos económicos más complejos que incorporan la mayoría de estas variables y ofrecen una visión más amplia sobre la relación coste-efectividad de las diferentes estrategias de prevención del cáncer de cérvix en España17.

Con todo ello, los resultados del presente estudio ponen de manifiesto la importante carga clínica y económica que suponen no solo los casos de cáncer de cérvix sino las lesiones precursoras del mismo. De este modo, el análisis llevado a cabo permite estimar el impacto sanitario y económico que podría estar ya consiguiéndose gracias a la vacunación sistemática frente al cáncer de cérvix en España. El modelo establece también con claridad que la cobertura de vacunación es uno de los factores que más influye en los resultados esperados de la inmunización frente al cáncer de cérvix.

En el caso concreto de la vacuna 16/18 AS04-adyuvada (Cervarix®), dicho impacto sanitario y económico es aún más importante si se consideran no solo la protección frente a los tipos 16/18 que incluye la vacuna sino también la protección cruzada frente a tipos no incluidos estimada mediante la eficacia global (independientemente del tipo oncogénico) resultado de ensayos clínicos y cuyos datos se han incorporado en la ficha técnica de la vacuna3. Cabe destacar que recientemente se han obtenido nuevos datos de eficacia global de la vacuna 16/18 AS04-adyuvada (Cervarix®) procedentes del análisis final del ensayo PATRICIA que le otorgan una eficacia aún mayor a la considerada en el presente análisis (93,2% en prevención de CIN3+ en la cohorte total de vacunación naïve del estudio)3.

En conclusión, la vacunación frente a las infecciones causadas por el VPH en España disminuiría los casos de cáncer de cérvix y lesiones precursoras del mismo así como los consecuentes costes sanitarios asociados a su diagnóstico y tratamiento. El beneficio sanitario y económico de la inmunización frente al cáncer de cérvix será tanto mayor cuanta más alta cobertura se alcance en los programas de vacunación de las niñas en España.

Financiación

El presente trabajo ha sido financiado por GlaxoSmithKline, S.A. Tres Cantos, Madrid, España.

Conflicto de intereses

R. Morano es empleado de GlaxoSmithKline, S.A., empresa comercializadora de la vacuna Cervarix. A. Torné y X. Castelsagué declaran no tener conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
Grupo de trabajo de la Ponencia de Programa, Registro de Vacunaciones.
Virus del Papiloma Humano: Situación actual, vacunas y perspectivas de su utilización.
Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad,
[2]
Ficha Técnica de Gardasil® [consultado Ene 2011]. Disponible en: http://www.aemps.es/
[3]
Ficha Técnica de Cervarix® [consultado Ene 2011]. Disponible en: http://www.aemps.es/
[4]
J. Paavonen, P. Naud, J. Salmerón, C.M. Wheeler, S.N. Chow, D. Apter, et al.
Efficacy of human papillomavirus (HPV)-16/18 AS04-adjuvanted vaccine against cervical infection and precancer caused by oncogenic HPV types (PATRICIA): final analysis of a double-blind, randomised study in young women.
[5]
Human Papillomavirus and Related Cancers Summary Report Update. September 15, 2010. Spain. WHO/ICO HPV Information Center.
[6]
L. Alemany, C. Pérez, S. Tous, A. Lombart-Bosch, B. Lloveras, E. Lerma.
Human papillomavirus genotype distribution in cervical cancer cases in Spain. Implications for prevention. Spanish study group RIS HPV.
Gynecol Oncol, 124 (2011), pp. 512-517
[7]
Coberturas de vacunación. Datos Estadísticos. Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad [consultado 31 Mar 2011]. Disponible en: http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/
[8]
X. Castellsagué, V. Remy, L.M. Puig-Tintore, R. Sainz de la Cuesta, R. Gonzalez-Rojas, C. Cohet.
Epidemiology and costs of screening and management of precancerous lesions of the cervix in Spain.
J Low Genit Tract Dis, 13 (2009), pp. 38-45
[9]
E. Vilaplana, L.M. Puig-Tintoré, X. Cortés.
pp. 10
[10]
A. Torné-Blade, M. Cararach, M. Castro, F. Catala-Lopez, I. Perez-Escolano, S. Sanjose.
Clinical management of abnormal cytology test results and costs associated with the prevention of cervical cancer in Spain.
J Low Genit Tract Dis, 4 (2010), pp. 311-318
[11]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) Annual Report Editorial Office, Division of Epidemiology & Biostatistics, European Institute of Oncology. Milan, Italy; 2006.
[12]
W. Tjalma, J. Paavonen, P. Naud, C. Wheeler, S.-N. Chow, D. Apter, et al.
Efficacy of the HPV-16/18 AS04-adjuvanted vaccine against abnormal cytology and low-grade histopathological lesions in an oncogenic HPV-naïve population.
XVI Congress of the European Society of Gynaecological Oncology,
[13]
X. Castellsagué, M. San Martín, J. Cortés, A. González, V. Remy.
Impacto de la vacuna tetravalente frente al virus del papiloma humano (VPH) tipos 6, 11, 16 y 18 en las enfermedades asociadas al VPH en España.
Prog Obstet Ginecol, 51 (2008), pp. 520-530
[14]
N. Largeron, V. Remy, J. Oyee, M. San Martín, J. Cortés, L. Olmos.
Análisis de coste-efectividad de la vacunación frente al virus del papiloma humano tipos 6, 11, 16 y 18 en España.
Vacunas, 9 (2008), pp. 3-11
[15]
J.M. López Alemany, J. Cortés, A. Gil de Miguel.
Estudio de coste-efectividad de la vacuna tetravalente del papilomavirus humano.
Rev Esp Econ Salud, 6 (2007), pp. 400-408
[16]
A. Gauthier, V. MartÍn-Escudero, L. Moore, N. Ferko, S. Sanjosé, I. Pérez-Escolano.
Long-term clinical impact of introducing a human papillomavirus 16/18 AS04 adjuvant cervical cancer vaccine in Spain.
Eur J Public Health, 18 (2008), pp. 674-680
[17]
M. Diaz, S. de Sanjose, J. Ortendahl, M. O'Shea, S. Goldie, X. Bosch.
Cost-effectiveness of human papillomavirus vaccination and screening in Spain.
Eur J Cancer, 16 (2010), pp. 2973-2985
[18]
M.P. David, K. Van Herck, K. Hardt, F. Tibaldi, G. Dubin, D. Descamps.
Long-term persistence of anti-HPV-16 and -18 antibodies induced by vaccination with the AS04-adjuvanted cervical cancer vaccine: Modeling of sustained antibody responses.
Gynecol Oncol, 115 (2009), pp. 1-6
Copyright © 2011. SEGO
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos