Buscar en
Progresos de Obstetricia y Ginecología
Toda la web
Inicio Progresos de Obstetricia y Ginecología Evolución clínica y paraclínica de 9 embarazos en 4 pacientes con enfermedad ...
Información de la revista
Vol. 57. Núm. 8.
Páginas 362-367 (Octubre 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
2997
Vol. 57. Núm. 8.
Páginas 362-367 (Octubre 2014)
Caso clínico
Acceso a texto completo
Evolución clínica y paraclínica de 9 embarazos en 4 pacientes con enfermedad de Gaucher tipo 1 en el servicio de hematología de un hospital docente asistencial
Clinical and paraclinical course in nine pregnancies in four patients with Gaucher disease type 1 in the hematology department of a teaching hospital
Visitas
...
Ivan Alfredo Perdomo Amar
Autor para correspondencia
ivapera0001@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, María Helena Solano Trujillo
Departamento de Hematología, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud, Hospital San José, Bogotá, Colombia
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Características demográficas
Tabla 2. Características del recién nacido
Tabla 3. Respuesta a la terapia de reemplazo enzimático
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Describir la evolución clínica y paraclínica de las pacientes embarazadas con enfermedad de Gaucher tipo 1.

Sujetos y métodos

Pacientes que ingresaron en el servicio de hematología con diagnóstico de enfermedad de Gaucher tipo 1 y embarazo.

Resultados

Todas las pacientes se clasificaron de alto riesgo. Se presentaron 9 embarazos en 4 pacientes; 7 venían recibiendo terapia de reemplazo enzimático cuando quedaron embarazadas y continuaron su aplicación, una lo suspendió 8 meses antes presentando agudización a nivel hematológico.

Conclusiones

El embarazo no debería contraindicarse en enfermedad estable. La terapia de reemplazo no debería interrumpirse, ni suspenderse, ya que disminuye las complicaciones.

Palabras clave:
Enfermedad
Gaucher
Embarazo
Imiglucerasa
Terapia de reemplazo
Abstract
Objectives

To describe the clinical presentation and course in a group of pregnant women with Gaucher disease type 1.

Subjects and methods

Pregnant women admitted to our hematology service with a medical diagnosis of Gaucher disease type 1.

Results

All patients were classified as high risk. We describe 9 pregnancies in 4 patients: 7 were on enzyme replacement therapy before the pregnancy and continued to receive this therapy throughout the pregnancy; 1 patient discontinued therapy 8 months previously and had a hematological exacerbation.

Conclusions

Pregnancy should not be contraindicated in patients with stable disease. Enzyme replacement therapy should not be interrupted or suspended because it decreases complications.

Keywords:
Disease
Gaucher
Pregnancy
Imiglucerase
Replacement therapy
Texto completo
Introducción

La enfermedad de Gaucher (EG) se produce por un error en el metabolismo de la enzima lisosomal beta-glucosidasa, la cual induce el depósito de material glucolipídico no degradado en órganos ricos en células del sistema mononuclear macrófago, alterando el funcionamiento y produciendo el posterior daño1–4. El embarazo puede exacerbar la enfermedad existente o provocar la aparición de nuevas manifestaciones5–8. El uso de la terapia de reemplazo enzimático (TRE) ha demostrado reducir las complicaciones asociadas al embarazo, pero sin tener evidencia por ser una enfermedad de baja prevalencia5,6,8,9. Este estudio describe la evolución clínica, la paraclínica, las características demográficas, las comorbilidades, las complicaciones y el comportamiento de los parámetros de seguimiento antes y después del embarazo. Así mismo se determina si la TRE influyó en la disminución de las complicaciones.

MétodosDiseño del estudio

Reporte de casos, se incluyeron las pacientes embarazadas con diagnóstico de EG tipo 1 que tuvieron un seguimiento desde el año 2000 hasta junio de 2013 en un hospital docente asistencial. El estudio se desarrolla bajo principios éticos derivados de la declaración de Helsinki y bajo la normatividad colombiana regida por la resolución 8430 de 1993 del Ministerio de Salud. Se realizó un análisis de tipo descriptivo de la información. La base de datos se realizó en Excel® 2010. Se utilizaron frecuencias absolutas y relativas, medidas de tendencia central y de dispersión como métodos estadísticos utilizados para el análisis.

Resultados

Se documentaron 4 pacientes, todas de alto riesgo, de raza mestiza, y sin consanguinidad. Presentaron 9 embarazos, 7 recibieron TRE con imiglucerasa, los otros 2 no recibieron reemplazo. Cuatro recibieron consejería genética y fueros programados. Se realizó vigilancia estricta en conjunto con obstetricia de alto riesgo. El compromiso inicial y las características demográficas están reflejadas en la tabla 1. Las características del embarazo y del recién nacido figuran en las tablas 1 y 2. La respuesta al tratamiento se observa en la tabla 3. Una tenía hipotiroidismo controlado con el tratamiento. Ninguna desarrolló neoplasias.

Tabla 1.

Características demográficas

Caso  EdadDx  Genotipo  Compromiso al diagnóstico  Edad Emb  Duración TRE antes del embarazo  Dosis imiglucerasa  Efectos adversos  Complicaciones  Parto  Puerperio 
23 a  N370S/L44P  Anemia,trombocitopenia, esplenomegalia, hepatomegalia  23 a  NR  NR  No  Ninguna  Cesárea programada  Normal 
        28 a  40 meses  47U/kg c/15 d  No  Ninguna  Cesárea iterativa  Normal 
        33 a  96 meses  48U/kg c/15 d  No  Ninguna  Cesárea iterativa  Normal 
24 a  N370S/Y313H  Esplenectomizada a los 9 años (1981).Reemplazo de cadera izquierda (1995).Dolor óseo, anemia, hepatomegalia, osteopenia, lesiones líticas, necrosis avascular fémur derecho, deformidad en Erlenmeyer  35 a  15 meses  53U/kg c/15 d  No  Ninguna  Cesárea. Reemplazo de cadera  Normal 
        37 a  38 meses  47U/kg c/15 d  No  Ninguna  Cesárea iterativa.Reemplazo de cadera  Normal 
9 a  N370S/P221X  Anemia, trombocitopenia, dolor óseo, osteomielitis, hepatomegalia, esplenomegalia  16 a  79 meses  50U/kg c/15 d  No  Ninguna  Vaginal  Normal 
        21a  138 meses  103U/kg c/30 d  No  Ninguna  Cesárea distocia presentación  Normal 
17 a  Desconocido  Pancitopenia equimosis, epistaxis, hepatomegalia, esplenomegalia, osteopenia, hipertensión pulmonar leve  20 a  46 meses  47U/kg c/15 d  No  Ninguna  Vaginal  Normal 
        23 a  Recibió 63 meses.Suspendió 12 meses antes  48U/kg c/15 d  No  Ninguna  Vaginal  Normal 

Dx: diagnóstico; Emb: embarazo; NR: no recibió; TRE: terapia de reemplazo enzimático.

Tabla 2.

Características del recién nacido

Caso  Sexo  Presentación  Peso  Talla  Apgar  Periodo neonatal  Tiempo de lactancia  Crecimiento y desarrollo 
Cefálica  3.15052cm  10  Neumonía, RGE  24 meses  Normal a 13 años 
  Cefálica  3.50049cm  10  Dificultad respiratoria  24 meses  Normal a 8 años 
  Cefálica  3.60550cm  10  Dificultad respiratoria  18 meses  Normal a 3 años 
Cefálica  3.02050cm  10  Normal  NR  Normal a 8 años 
  Cefálica  2.70051cm  10  Normal  NR  Normal a 5 años 
Cefálica  3.74052cm  10  Normal  3 meses  Normal a 6 años 
  Cefálica  3.10049cm  10  Normal  0 meses  Normal a 2 años 
Cefálica  3.10051cm  10  Normal  NR  Normal a 4 años 
  Cefálica  3.70052cm  10  Normal  NR  Normal a 6 meses 

F: femenino; M: masculino; NR: no reportado; RGE: reflujo gastroesofágico.

Tabla 3.

Respuesta a la terapia de reemplazo enzimático

Caso  Objetivo terapéutico de TRE al año  Objetivo terapéutico de TRE a los 2 años  Objetivo terapéutico de TRE a los 5 años  Progresión posterior al embarazo  Respuesta antes del embarazo  Respuesta al año del nacimiento   
Óptima  Subóptima  Optima  Dolor óseo y crisis de dolor  Se diagnosticó en la semana 30  Recibió TRE a los 26 meses del diagnóstico 
        No  Subóptima  Óptima 
        No  Óptima  Óptima 
Óptima  Óptima  No determinadaAlcanzó objetivo a nivel de la hemoglobina, plaquetas. Estabilidad compromiso óseo.Faltó reporte imagenológico y bioquímico  No  Óptima  Óptima 
        No  Óptima  No determinada 
No determinada.Alcanzó objetivo a nivel de la hemoglobina, plaquetas. Aumento compromiso óseo.Faltó uniformidad de lectura imagenológica.Faltó reporte bioquímico  No determinada.Alcanzó objetivo a nivel de la hemoglobina, plaquetas. Aumento compromiso óseo.Faltó uniformidad de lectura imagenológica.Faltó reporte bioquímico  Óptima  No  Óptima  Óptima 
        No  Óptima  Óptima 
No determinada.Alcanzó objetivo a nivel plaquetario, óseo y bioquímico. No alcanzó objetivo en la hemoglobina.Falta uniformidad de lectura imagenológica  Óptima  Desconocida  No  Óptima  No determinada por no seguimiento 
        Desconocido  Enfermedad activa: pancitopenia, hepatomegalia, esplenomegalia  No determinada por no seguimiento 

TRE: terapia de reemplazo enzimático.

Paciente 1

Paciente con antecedente de hermano con EG tipo 1. Remitida en el año 2000, con 30 semanas de embarazo para estudio de trombocitopenia (88.000plt/μl). Se realizó estudio de médula ósea observando células de Gaucher, en esa época existía limitación al acceso de la prueba, la cual se efectuó un año después. Parto por cesárea programada. Inició 26 meses después TRE, presentando obesidad como efecto secundario requiriendo ajuste de la dosis. En el año 2005 presentó su segundo embarazo sin complicaciones. El tercer embarazo fue en el 2010, requirió estudios genéticos por sospecha de malformaciones, las cuales fueron descartadas. Todos los recién nacidos presentaron problemas respiratorios, el primero neumonía asociada con vaginitis y los otros taquipnea transitoria del recién nacido, complicaciones no relacionadas con la enfermedad, si no con la vía del parto según concepto de obstetricia. Recibió bisfosfonato desde el año 2006 al 2007.

Paciente 2

Valorada en el año 2003 por el servicio de hematología. Los síntomas y hallazgos físicos sugerían enfermedad de depósito, la cual fue confirmada con actividad de beta-glucosidasa en leucocitos. Inició TRE a los 33 años, con adecuada tolerancia. En el año 2005 y 2007 presentó su primero y segundo embarazo sin complicaciones.

Paciente 3

Valorada en el año 1999 por el servicio de hematología. Por sospecha de osteomielitis fue intervenida quirúrgicamente documentando en patología células de Gaucher. Inició TRE con adecuada tolerancia. En el año 2006 y 2011 presenta su primero y segundo embarazo sin complicaciones.

Paciente 4

En el año 2006 ingresa por epistaxis y equimosis. El hemograma mostraba pancitopenia y los estudios imagenológicos visceromegalias sugestivas de la enfermedad, estableciéndose el diagnóstico. Inició TRE con adecuada tolerancia. El primer embarazo fue en el año 2009, sin complicaciones. El segundo embarazo fue en el año 2012, ingresa en la semana 33, con controles prenatales inadecuados. Llevaba 12 meses sin tratamiento, ingresó con anemia, dolores óseos y visceromegalias indicando actividad clínica, por lo que se reinicia TRE. El parto fue a término y sin complicaciones. Recibió bisfosfonatos desde el año 2009 al 2010.

Discusión

La EG10 se produce por la infiltración de células ricas en material glucolipídico no degradado llevando a la aparición de síntomas que alteran la calidad y ponen en alto riesgo la vida de las personas1,2. Desde la introducción en el año 1991 de la TRE se dio un importante avance en el tratamiento, mejorando la calidad de vida, la cual se vio reflejada en las pacientes embarazadas, permitiéndoles tener gestaciones similares a la población general4,5,11–13. El embarazo representa una carga fisiológica adicional y significativa para las mujeres con EG5,7,9,14; esta puede exacerbar la enfermedad existente o llevar a la aparición de nuevas manifestaciones clínicas5,15. La anemia y la trombocitopenia pueden empeorar; la hepatoesplenomegalia interferir con el normal crecimiento del feto5,9,15; y la enfermedad ósea, incrementar el riesgo de crisis de dolor, osteonecrosis y fracturas5,9,16. Un mejor conocimiento de la enfermedad, de su forma transmisión, consejería genética, vigilancia obstétrica, posibilidades de diagnóstico antenatal y, la existencia de un tratamiento efectivo han modificado el manejo y seguimiento durante el embarazo2,4,11,17–19. En una revisión de la literatura realizada por 13 expertos que incluyeron 8 estudios, se describió un total de 398 embarazos con EG, de estos, 42 recibieron TRE. Encontraron una reducción en la incidencia del aborto (9,5 vs. 17,1%), de la hemorragia en el parto (4,9 vs. 32,2%), de la hemorragia en el posparto (1,6 vs. 6,4%), en los episodios de dolor óseo (3,8 vs. 14,1%), crisis de dolor (1,9 vs. 5,4%), visceromegalia (1,9 vs. 5,4%), y descenso en la hemoglobina (ninguno vs. 3,3%), que fueron mayores en las no tratadas, concluyendo que la TRE disminuye las complicaciones asociadas con el embarazo15. Las pacientes que presentamos en nuestro reporte fueron 4, con un total de 9 embarazos, en 3 con el genotipo N370S20,21. Siete embarazos continuaron la TRE con imiglucerasa, tolerándola adecuadamente, cursando con embarazos normales, sin progresión de la enfermedad y sin presentar complicaciones. Los 2 embarazos que no recibieron TRE tenían actividad de la enfermedad a nivel hematológico, visceral y óseo. Tres de los recién nacidos presentaron complicaciones respiratorias, uno asociado a neumonía y los otros 2 relacionados con la vía del parto. Todos presentaron peso normal, sin malformaciones y con adecuado neurodesarrollo hasta la fecha22.

La imiglucerasa es una medicación categorizada dentro del grupo farmacológico de las terapias enzimáticas, a pesar de estar categorizada en clase C15, se ha utilizado con seguridad durante el embarazo, demostrado un claro beneficio frente a la suspensión6,9,15, por lo tanto su uso debería continuarse de acuerdo a las normas internacionales4,5,11–13,19.

La lactancia no está contraindicada en las pacientes que están bajo TRE; los estudios han demostrado la desnaturalización de la medicación por las enzimas digestivas. Se deben tomar las medidas de vigilancia cuando hay lactancia mayor a 6 meses, dado que se ha observado desmineralización ósea que lleva a exacerbación de la enfermedad23,24, como se observó en uno de nuestros casos.

Por ser una enfermedad de alta complejidad debe ser manejada en centros con experiencia, y por un grupo multidisciplinario con el objetivo de disminuir la probabilidad de complicaciones que puedan afectar a la madre o al hijo5,11,13,16.

En conclusión, en los casos evaluados se muestran mujeres embarazadas con TRE previa por varios meses, con metas terapéuticas alcanzadas y estables. La mayoría de los embarazos fueron planeados, sin embrago las pacientes deben ser educadas para planear las gestaciones. En nuestro reporte la TRE fue bien tolerada, no suspendida, sin afectación fetal ni del desarrollo de los hijos, al igual que lo observado en las series publicadas, mostrando el beneficio de la terapia.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes y que todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido información suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito para participar en dicho estudio.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Financiación

Trabajo financiado por recursos propios.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Agradecimiento a mis profesores de hematología por el apoyo en la realización del trabajo de investigación, así mismo a mi asesora de metodología. Asociación Colombiana de Pacientes con Enfermedades de Depósito Lisosomal.

Bibliografía
[1]
D. Elstein, A. Abrahamov, I. Hadas-Halpern, A. Zimran.
Gaucher's disease.
[2]
A. Mehta.
Epidemiology and natural history of Gaucher's disease.
Eur J Intern Med, 17 (2006), pp. S2-S5
[3]
P. Guggenbuhl, B. Grosbois, G. Chalès.
Gaucher disease.
Joint Bone Spine, 75 (2008), pp. 116-124
[4]
P. Giraldo, Grupo de Trabajo de las Guías de Actuación.
Guidelines for type 1 Gaucher's disease.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S55-S60
[5]
S. Granovsky-Grisaru, N. Belmatoug, S. vom Dahl, E. Mengel, E. Morris, A. Zimran.
The management of pregnancy in Gaucher disease.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 156 (2011), pp. 3-8
[6]
D. Elstein, S. Granovsky-Grisaru, R. Rabinowitz, R. Kanai, A. Abrahamov, A. Zimran.
Use of enzyme replacement therapy for Gaucher disease during pregnancy.
Am J Obstet Gynecol, 177 (1997), pp. 1509-1512
[7]
S. Granovsky-Grisaru, Y. Aboulafia, Y.Z. Diamant, M. Horowitz, A. Abrahamov, A. Zimran.
Gynecologic and obstetric aspects of Gaucher's disease: A survey of 53 patients.
Am J Obstet Gynecol, 172 (1995), pp. 1284-1290
[8]
N. Sakarelou, Z. Kosmaidou, S. Mesogitis, E. Dimitriou, H. Michelakakis.
Pregnancy in Gaucher disease.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 83 (1999), pp. 113-114
[9]
Y. Elstein, V. Eisenberg, S. Granovsky-Grisaru, R. Rabinowitz, A. Samueloff, A. Zimran, et al.
Pregnancies in Gaucher disease: A 5-year study.
Am J Obstet Gynecol, 190 (2004), pp. 435-441
[10]
M. Zhang, C. Zhu, A. Jacomy, L.J. Lu, A.G. Jegga.
The orphan disease networks.
Am J Hum Genet, 88 (2011), pp. 755-766
[11]
P. Giraldo, M. Roca.
Therapeutic targets in Gaucher's disease.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S46-S49
[12]
G.M. Pastores, N.J. Weinreb, H. Aerts, G. Andria, T.M. Cox, M. Giralt, et al.
Therapeutic goals in the treatment of Gaucher disease.
Semin Hematol, 41 (2004), pp. S4-S14
[13]
N.J. Weinreb, M.C. Aggio, H.C. Andersson, G. Andria, J. Charrow, J.T. Clarke, et al.
Gaucher disease type 1: Revised recommendations on evaluations and monitoring for adult patients.
Semin Hematol, 41 (2004), pp. S15-S22
[14]
A. Ayhan, Z.S. Tuncer, H. Simşek.
Gaucher's disease and pregnancy.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 66 (1996), pp. 69-70
[15]
A. Zimran, E. Morris, E. Mengel, P. Kaplan, N. Belmatoug, D.A. Hughes, et al.
The female Gaucher patient: The impact of enzyme replacement therapy around key reproductive events (menstruation, pregnancy and menopause).
Blood Cells Mol Dis, 43 (2009), pp. 264-288
[16]
M. Roca Espiau.
Bone disease in Gaucher's disease.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S23-S31
[17]
L. Gort, M.J. Coll.
Diagnosis, biomarkers and biochemical alterations in Gaucher's disease.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S12-S16
[18]
A. Zimran.
How I treat Gaucher disease.
Blood, 118 (2011), pp. 1463-1471
[19]
P. Giraldo, P. Latre.
Current treatment for Gaucher's disease and new prospects.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S50-S54
[20]
M. Pocoví.
Molecular basis of treatment in Gaucher's disease.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S32-S38
[21]
P. Alfonso Palacín, M. Pocoví.
Genetics of Gaucher's disease. Genotype-phenotype correlation.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S17-S22
[22]
J.L. Capablo Liesa, A.S. de Cabezón, R. Alarcia Alejos, J.R. Ara Callizo.
Clinical characteristics of the neurological forms of Gaucher's disease.
Med Clin (Barc), 137 (2011), pp. S6-S11
[23]
K. Starzyk, S. Richards, J. Yee, S.E. Smith, W. Kingma.
The long-term international safety experience of imiglucerase therapy for Gaucher disease.
Mol Genet Metab, 90 (2007), pp. 157-163
[24]
Y. Sekijima, T. Ohashi, S. Ohira, T. Kosho, Y. Fukushima.
Successful pregnancy and lactation outcome in a patient with Gaucher disease receiving enzyme replacement therapy, and the subsequent distribution and excretion of imiglucerase in human breast milk.
Clin Ther, 32 (2010), pp. 2048-2052
Copyright © 2014. SEGO
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos