Buscar en
Pediatrics
Toda la web
Inicio Pediatrics Páginas electrónicas
Información de la revista
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 204-216 (Octubre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 204-216 (Octubre 2009)
Acceso a texto completo
Páginas electrónicas
Visitas
5964
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo

LasPáginas electrónicaseslasecciónsóloenlíneadePediatrics.Establecidasen1997,lascaracterísticasdelasPáginas electrónicassonlainvestigaciónoriginalyloscomentariosquecubrenlosavancesmédicosimportantes.LosartículosqueaparecenenlasPáginas electrónicas,aligualquelosquesalenimpresosenlarevista,sonsometidosarigurosarevisiónporexpertosysonpublicadosconlosmismospatronesdecalidad.EstosartículossehallanindexadosenMedline/Pubmed,Thompson’sIDLyotrosimportantesíndicesinternacionales.

LosresúmenesdelosartículosqueaparecenenlasPáginas electrónicassalenimpresosenestaseccióndecadanúmerodePediatricsylosartículoscompletossólopuedenobtenerseenlínea.LaURLdecadaartículopuedehallarsealfinaldelresumenimpreso.Todoslosartículostambiénsepuedenencontrarsimplementemirandolatabladecontenidosenlíneadecadanúmero,quesehallaenlapáginawebdelarevista(www.pediatrics.org).TodoslosartículosqueaparecenenlasPáginas electrónicassonaccesiblesenlíneadeformagratuita,noseprecisaregistroosuscripciónparaestasecciónde“accesoabierto”delarevista.

Tabla de contenidos y resúmenes actuales

e547Usodefármacospsicotroposdurantelalactancia.Filomena Fortinguerra et al

e557 Medidasderesultadosparaniñosconfaringitisestreptocócica. Nader Shaikh et al

e564Contextodesaludmentaldeinseguridadalimentaria.Maria Melchior et al

e573 Consultaprenatalconunneonatólogoparaanomalíascongénitas. Franscesca Miquel-Verges et al

e580 Valoraciónpronósticaprecozdespuésdeconvulsionesneonatales. Francesco Pisani et al

e588 Dolorpediátricotrascirugíaambulatoria. Michelle A. Fortier et al

e596 Impactodeladepresiónadolescente. Lisa H. Jaycox et al

e606 Programasdeterapiaocupacionaldomiciliariaparaparálisiscerebral. Iona Novak et al

e615 Prevalenciaaumentadadelasanomalíasrenalesydeltractourinario. Juan C. Kupferman et al

e622 Dimenhidrinatoenniñoscongastroenteritisinfecciosa. Ulrike Uhlig et al

e633TheAcademicPerformanceQuestionnaire.Amanda E. Bennett et al

e640 TestdeexploracióndedesarrolloPEDSyASQ. Laura Sices et al

e648 Medidasdecalidadparalavaloracióndeldesarrollo. Roxanne E. Jensen et al

e655 Cambiosenlosnivelesséricosdesodioenlosresultadosneurológicos. Louis Baraton et al

e662 Exposiciónprenatalalosinhibidoresselectivosdelarecaptacióndeserotonina. Jodi L. Pawluski et al

e671 Prediccióndelpesoalnacerporlosnivelesdecotinica. Ayman A.E. El-Mohandes et al

e681 Asociaciónentreeritropoyetinayresultadosdedesarrolloenniñospretérmino. Mark S. Brown et al

e688 Discrepanciasenelaccesoalacirugíaneurooncológicapediátrica. Debraj Mukherjee et al

e697 RelacióndelosnivelesséricosdeS100Bylesiónintracraneal. Kirsten Bechtel et al

e705 Comunicarsobrelosretrasosdedesarrolloenatenciónprimaria. Laura Sices et al

e714 Dominarlashabilidadesdiagnósticas. Phillip H. Kaleida et al

e721 DiferenciarelsíndromePFAPAdelasfiebresperiódicasmonogénicas. Marco Gattorno et al

e729 Estimarlapérdidasanguínea. Marc Tebruegge et al

e737 Losfactoresfamiliaresnoconfundenlaasociaciónentrepesoalnaceryasmainfantil. Anne Kristina Örtqvist et al

e744 Efectosadversosfarmacológicospediátricosenpacientesambulatorios. Florence T. Bourgeois et al

e751 DiagnósticoposnataldelsíndromedeDown. Brian G. Skotko et al, en nombre del Down Syndrome Diagnosis Study Group

e759 Alteracióndelacalidaddevidaenniñoscondolorrecurrente. Solveig Petersen et al

e768 Factoresderiesgodemuerteporinfeccióndeltractorespiratorioinferior. Rosalyn J. Singleton et al

e777 El“factormiedo”paralasmascarillasquirúrgicasylosprotectoresdecara. Sarah E. Forgie et al

e782Eficaciadelasintervencionesparamejorareldesarrollomotor.Annaleise M. Riethmuller et al

e793Promoverloscuidadosdelactanciabasadosenlaevidenciaenelhospital.Melissa Bartick et al

e803 Estántodoslosniñosporencimadelamedia. Anjali Jain

e805 ¿Puedelaeritropoyetinamejorarlosresultadosdedesarrolloparalospretérmino? Ronald J. McPherson

e807 ¿Cuándodebenserexaminadoslosniñosparaenfermedadesgenéticas? Amanda A. Trott et al

Resumen. Uso de fármacos psicotropos durante la lactancia: revisión de la evidencia. FilomenaFortinguerra,pharmd,AntonioClavenna,md,yMaurizioBonati,md.

Objetivo.Elobjetivodeesteestudiofuerevisarlaliteraturaexistentesobreelusodevariostiposdemedicaciónpsicotrópicadurantelalactanciaparaproporcionarinformaciónsobrelosnivelesdeexposicióndelosniñosylosefectosadversoscomunicadosenloslactantes.

Métodos.SerealizóunabúsquedabibliográficaenlasbasesdedatosMedline(1967hastajuliode2008),Embase(1975hastajuliode2008),yPsycINFO(1967hastajuliode2008)paraestudiosdelactanciaymedicaciónpsicotropaparauntotalde96fármacos.Tambiénserevisaronlasreferenciasdelosartículosconsultados,librosdereferenciaypáginaswebdedicadas.Secontactóconlosfabricantesdelosfármacosconinformaciónpublicada.Seconsideraronlosartículosoriginalesyrevisionesqueproporcionarondatosfarmacocinéticossobrelaexcrecióndelfármacoporlalechematernaydatosdeseguridaddelniño,paraestimarel“niveldecompatibilidad”decadafármacoconlalactancia.

Resultados.Fueronseleccionadosparaanálisisuntotalde183artículosoriginales.Ladocumentaciónfuerevisadapara62fármacos(65%).Entotal,19(31%)fármacospsicotropospudieronutilizarsedurantelalactanciasegúnlaestrategiabasadaenlaevidencia.Para28fármacos,losdatosdisponiblesnopermitieronlaevaluacióndelperfildeseguridaddelfármacodurantelalactancia,ypara15fármacosadicionales,ladosisdeexposiciónolosefectosadversosobservadoshicieronsuusoinseguro.

Conclusiones. Aunquemuchosfármacosseconsideransegurosdurantelalactancia,nosehaestablecidolacompatibilidadconlalactanciaparatodoslosfármacospsicotropos.Existelanecesidaddeinvestigacionesadicionalesydeacumulacióndeexperienciaparagarantizarunusomásracionaldelosfármacospsicotroposdurantelalactancia.Pediatrics.2009;124:e547-e556.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0326

Resumen. Desarrollo de medidas de resultados comunicados por los pacientes para niños con faringitis estreptocócica. NaderShaikh,md,mph,JudithM.Martin,md,JanetR.Casey,md,MichaelE.Pichichero,md,EllenR.Wald,md,D.KathleenColborn,bs,MichaelA.Gerber, md,DianaH.Kearney,rn,ccrc,TracyL.Balentine,rn,MaryAnnHaralam,crnp,yAlejandroHoberman,md.

Objetivo.Elobjetivodeesteestudiofuedesarrollarmedidasderesultadoscomunicadosporlospacientes(Strep-PRO)paravalorarsíntomasdelafaringitisestreptocócicadelgrupoA(EGA)desdeelpuntodevistadelosniñosypresentardatospreliminaresdesufiabilidadinterna,validezdeconstructoyrespuesta.

Métodos.Seleccionamos8síntomasparainclusiónenelStrep-PRO.UtilizamoselStrep-PROparavalorarlamejoríaenniñosentre5y15añosyconfaringitisSGAconfirmada.Losniñoscompletaronlaescalaenlasvisitasdelestudioyenundiarioencasa.Paraevaluarlafiabilidadinterna,examinamoslascorrelacionesentrelosítemsenlaescala.ParaevaluarlavalidezdeconstructoexaminamoslacorrelaciónalentrarentrelaspuntuacionesStrep-PROylaspuntuacionesenotro,validandopreviamenteelestadodedoloryfuncional.Paraevaluarlarespuesta,examinamoselcambioenlapuntuacióndesdelainclusiónalseguimiento.TambiénseevaluólacorrelaciónentrelapuntuaciónStrep-PROylavaloracióndelossíntomasporpartedelospadres.

Resultados.Seincluyeronuntotalde131niños;113devolvieronlosdiarioscompletados.Lafiabilidadinternadelaescalafuealta.LamagnituddelascorrelacionesentrelaspuntuacionesStrep-PROyotrasmedidasdelestadodedoloryfuncionalestuvieronentre0,39a0,63.LarespuestadelStrep-PROfuemuybuena.ElnivelglobaldeacuerdoentrelapuntuacióndelStrep-PROdelosniñosylavaloracióndelossíntomasporpartedelospadresfuede0,57.

Conclusiones.LaescalaparecemedirdeformaefectivatantoeldolorcomoelestadofuncionalglobalenlosniñosconfaringitisEGA.EstosdatosapoyanelusodeStrep-PROcomomedidaderesultadosenestudiosclínicosfuturos.Pediatrics.2009;124:e557-e563.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0331

Resumen. Contexto de salud mental de inseguridad alimentaria: una cohorte representativa de familias con hijos pequeños. MariaMelchior,scd,AvshalomCaspi,phd,LouiseM.Howard,md,phd,AntonyP.Ambler,ms,HeatherBolton,ms,NickyMountain,ms,yTerrieE.Moffitt,phd.

Objetivo.Losniñosdefamiliasconalimentacióninsegura(ej.familiasquenotienenaccesoacomidasuficiente,seguraynutritiva)tienenriesgodeproblemasdedesarrollo.Lainseguridadalimentariaocurredesproporcionadamenteentrelasfamiliasconestadossocioeconómicosbajos(ESE)ybajosingresos;sinembargo,lasintervencionesquecompletanlosingresosfamiliaresoladietanohanerradicadolainseguridadalimentaria.Estopuedeserporquelainseguridadalimentariatambiénestárelacionadaconfactoresnofinancieros,comolapresenciadeproblemasdesaludmentaldelamadre.Paraclarificarsicorregirlosproblemasdesaludmentaldelamadrepuedeserunaestrategiaprometedoraparadisminuirlacargadelainseguridadalimentaria,probamoslahipótesisdequelasfamiliasconbajoESEsonespecialmentevulnerablesalainseguridadalimentariacuandolamadrepresentadepresión,abusodealcoholodrogas,trastornosdeámbitodelapsicosisoviolenciadoméstica.

Métodos.Utilizamoslosdatosdeunacohorterepresentativaanivelnacionalde1.116familiasbritánicas(EnvironmentalRiskLongitudinalStudy).Semidieronpormétodosvalidadoslainseguridadalimentaria,ESEfamiliar,saludmentalmaternayexposiciónaviolenciadoméstica,yresultadosdecomportamientodelosniños.

Resultados.Englobal,el9,7%delasfamiliasdelestudioteníaninseguridadalimentaria.EntrelasfamiliasconbajoESE,controlandoporvariacionesdeingresos,lainseguridadalimentariacoincidiócondepresiónmaterna(oddsratio[OR]:2,82[intervalodeconfianzadel95%(IC):1,624,93]),trastornosdelámbitodelapsicosis(OR:4,01[95%IC:2,03-7,94]),yviolenciadoméstica(OR:2,36[95%IC:1,18-4,73]).Además,lainseguridadalimentariapredijoíndiceselevadosdeproblemasdecomportamientodelosniños.

Conclusiones.Entrelasfamiliasconniñospequeños,lainseguridadalimentariaesfrecuente,principalmentecuandolamadrepresentaproblemasdesaludmental.Estosugierequelasintervencionesquemejoranelestadomental delamujerpuedentambiéncontribuiradisminuirlacargadelainseguridadalimentariaysuimpactoenlasiguientegeneración.Pediatrics. 2009;124:e564-e572.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0583

Resumen. Consulta prenatal con un neonatólogo para anomalías congénitas: percepción de los padres. FranscescaMiquel-Verges,md,S.LeeWoods,md,phd,SusanW.Aucott,md,ReneeD.Boss,md,LeslieJ.Sulpar,rn,msn,yPamelaK.Donohue,scd,pa-c.

Objetivos.Investigarlasexpectativasdelospadressobrelaconsultaprenatalconunneonatólogoparaeldiagnósticoprenataldeanomalíascongénitas,identificarlosvaloresdelospadresylasnecesidadesnocubiertasyobtenerrecomendacionesparamejorarlacomunicaciónmédico-padresenlaconsultaprenatal.

Métodos.Lospadresfueronremitidosaneonatologíaparaconsultaprenataldespuésdeldiagnósticodeanomalíacongénita.Completaron2entrevistascualitativas:laprimeradurantelasemanadelaconsultaylasegunda1semanadespuésdelparto.Lasentrevistasfueronanalizadasportemasutilizandoelmétodocomparativoconstanteasociadoconelmétododeteoríafundamentada.

Resultados.Lasaturacióntemáticaseconsiguiódespuésde42entrevistas(22mujeres);sóloparticiparonmadres.Aparecieron5temasprincipales:(1)preparación;(2)conocimientodelmédico;(3)cuidadores;(4)permitiresperanza;y(5)tiempo.Lasmadrescreyeronquelaconsultaaunneonatólogolesayudaríaaprepararseparaelcursoperinatal.Desearonconocerelplandeacciónytodoslosresultadosposibles.Lasmadresquisieroninformaciónespecíficadesusituaciónyadaptadaasuconocimientobásico.Recibirinformacióncontradictoriaporpartedelosmédicosaumentólaansiedadyerosionólaconfianza.VisitarlaUCIneonataldurantelaconsultafueemocionalmentedifícilperovalioso.Lasmadresquisieroninformaciónrealista,independientementedecuánsombríafuese,buscandomantenerlaesperanza.Todaslasmadresrecomendaríanunaconsultaprenatalconunneonatólogo.

Conclusiones.Lasmadrespercibieronquelaconsultaconunneonatólogo,queincluyeunavisitaalaUCIN,laspreparóparaelcursoperinatal.Lospadresquisieroninformaciónmédicarealista,específicaparasusituación,proporcionadadeformaempáticayquelespermitierateneresperanzaparalosmejoresresultadosposibles.Pediatrics.2009;124:e573-e579.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-2865

Resumen. Un sistema de puntuación para la valoración pronóstica precoz después de convulsiones neonatales. FrancescoPisani,md,LisaSisti,md,yStefanoSeri,md,frcp.

Objetivo.Elobjetivodeesteestudiofuecrearunsistemadepuntuaciónquepudieraayudarenlaprediccióndelosresultadosneurológicosaliniciodelasconvulsionesneonatales.

Métodos.Untotalde106neonatosquepresentaronconvulsionesneonatalesyfueronadmitidosdeformaconsecutivaenlaUCINdelaUniversidaddeParmadesdeenerode1999hastadiciembrede2004fueronseguidosprospectivamente,ysevaloraronlosresultadosneurológicosalos24mesesdeedadposconcepcional.Realizamosunanálisisretrospectivodeestacohorteparaidentificarlasvariablesqueestuvieronrelacionadassignificativamenteconlosresultadosadversosyaldesarrollodeunsistemadepuntuaciónquepudieraproporcionarindicacionespronósticasprecoces.

Resultados.Untotalde70(66%)de106niñostuvieronresultadosneurológicosadversos.Seidentificaron6variablescomolosfactoresderiesgoindependientesmásasociadosalosresultadosadversosyseutilizaronparaconstruirunsistemadepuntuación:pesoalnacer,puntuaciónApgara1min,examenneurológicoaliniciodelasconvulsiones,ultrasonidoscerebrales,eficaciadeltratamientoanticonvulsivanteypresenciadeestadoepilépticoneonatal.Cadavariablesepuntuóde0a3pararepresentarelrangodesde“normal”a“gravementeanormal”.Lapuntuacióncompuestatotalfuecomputadaañadiendolaspuntuacionesbrutasdelas6variables.Estapuntuaciónoscilóentre0y12.Elpuntodecortede≥4proporcionólamayorsensibilidadyespecificidad.

Conclusiones.Estesistemadepuntuaciónpuedeofrecerunindicadorpronósticofácil,rápidoyfiabledelosresultadosneurológicostraseliniciodelasconvulsionesneonatales.Lavaloraciónfinaldelavalidezdeestapuntuaciónenlaprácticaclínicahabitualprecisarádevalidaciónindependienteenotroscentros.Pediatrics.2009;124:e580-e587.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-2087

Resumen.Dolor pediátrico tras cirugía ambulatoria: ¿dónde está la medicación? MichelleA.Fortier,phd,JillE.MacLaren,phd,SarahR.Martin,ma,DaniellePerret-Karimi,md,yZeevN.Kain,md,mba.

Objetivo.Elobjetivodeesteestudiocontroladofueproporcionarunadescripcióndeldolorposquirúrgicodelniño,incluyendolaintensidaddeldoloryelconsumodeanalgésicos.

Métodos.Losparticipantesfueron261niñosde2a12añosdeedad,sometidosaamigdalectomíayadenoidectomíarutinaria.Seregistraronlosdatosbasalesydemográficosantesdelacirugía,yseutilizóunenfoqueestandarizadodelosprocedimientosdeanestesiaycirugía.Seregistróeldoloryconsumodeanalgésicosdurante2semanasencasa.

Resultados.Elprimerdíaencasa,aunquelospadresindicaronqueel86%delosniñostuvierondolorglobalsignificativo,el24%delosniñosrecibió0osólo1dosisdemedicacióndurantetodoeldía.Eldía3despuésdelacirugía,aunqueel67%delosniñosfueroncatalogadosporlospadrescomoquesufrierondolorglobalsignificativo,el41%recibió0osólo1dosisdemedicacióndurantetodoeldía.

Conclusiones.Concluimosqueunagranproporcióndeniñosrecibepocamedicaciónanalgésicadespuésdelacirugía,porloquelosesfuerzosdeinvestigacióndeberíandirigirsealasdiscrepanciasentrelosaltosíndicesdedolorposquirúrgicoindicadoporlospadresylasbajasdosisdeanalgesiaqueellosutilizanparasushijos.Pediatrics.2009;124:e588-e595.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-3529

Resumen. Impacto de la depresión adolescente en las funciones académicas, sociales y físicas. LisaH.Jaycox,phd,BradleyD.Stein,md,phd,SusanPaddock,phd,JeremyN.V. Miles,phd,AnitaChandra,drph,LisaS.Meredith,phd,TerriTanielian,ma,ScotHickey,ma,yM.AudreyBurnam,phd.

Objetivo.Elobjetivodeesteestudiofuedeterminarelimpactodeladepresiónadolescenteensusparejas,funcionamientofamiliar,escolaryfísicoylacargasobrelospadres.

Métodos.Lospacientesparticiparonenunestudiolongitudinaldeadolescentesconysinprobabledepresión,obtenidosde11centrosdeatenciónprimariaenLosÁngeles,California,yWashingtonDC.Untotalde4.857adolescentescompletarontodaslasvaloracionesdeexploración;4.713fueronelegiblesparaelestudioy187(4,0%)cumplieronloscriteriosparaprobabledepresiónyfueroninvitadosaparticipar,asícomolofueronadolescentessindepresión.Secompletaronuntotalde184valoracionesbasalesparaadolescentesconprobabledepresióny184paraadolescentessindepresión,asícomo339(90%)entrevistasapadres.Lasentrevistasdeseguimientoserealizaroncon328adolescentes(89%)y302padres(82%).Lasmedidasincluyeroncomunicadosdelosadolescentesdelapoyodeloscompañerosypadres,2medidasdefuncionamientoescolar,grados,saludfísicaydíasdealteración.Elinformedelospadresincluyófuncionamientodeloscompañeros,escuelayfamiliaycargasobjetivasysubjetivasdelospadres.

Resultados.Losadolescentescondepresiónysuspadrescomunicaronmásdiscapacidadesentodaslasáreascomparadoconlosadolescentessindepresiónenelmomentobasal,ycomunicaronmáscoexistenciadeproblemasemocionalesydecomportamiento.Tantoladepresióncomolosproblemasconcomitantesestabanrelacionadosconladiscapacidad.Hubounimpactoduraderodelossíntomasdepresivosenmuchasmedidasdecompañeros,familiayfuncionamientoescolar6mesesdespués,peroelcontroldelosproblemascoexistentesemocionalesydecomportamientobasalesatenuóestarelaciónparaalgunasmedidas.

Conclusión.Lasmejorasenladepresiónadolescentepuedentenerbeneficiosqueseextiendenmásalládelossíntomasclínicos,mejorandoelfuncionamientoconloscompañeros,familiayescuelaalolargodeltiempo.Pediatrics.2009;124:e596-e605.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-3348

Resumen. Programas de terapia ocupacional domiciliaria para parálisis cerebral: estudio clínico controlado, aleatorizado, doble ciego. IonaNovak,phd,AnneCusick,phd,yNatashaLannin,phd.

Objetivo.Elobjetivofuevalorarlaefectividaddeunprogramadeterapiaocupacionaldomiciliaria(PTOD),comparadoconnoPTOD,respectoalafunciónysatisfaccióndelospadresconlafuncióndelniño,participación,consecucióndeobjetivosycalidaddelashabilidadesdelosmiembrossuperioresenniñosenedadescolarconparálisiscerebral.

Métodos.Sealeatorizaron36niñosconparálisiscerebral(mediadeedad:7,7años;varones:69%;GrossMotorFunctionClassificationSystem:nivelI,47%;nivelII,14%;nivelIII,16%;nivelIV,7%;nivelV,16%;espasticidad,85%;discinesia,14%;ataxia,3%),yseasignaronaPTODdurante8o4semanasonoPTOD.LamediciónprincipalfuelapuntuaciónenlaCanadianOccupationalPerformanceMeasure8semanasdespuésdelbasal.Lasmedidassecundariasseregistraronalas4y8semanas.

Resultados.OchosemanasdePTODprodujerondiferenciasestadísticamentesignificativasenlafunciónysatisfaccióndelospadresconlafunción,comparadoconlosnoPTOD.Lospadresenelgrupode4semanasdePTODnointerrumpieronsuutilizaciónalas4semanas,comoselesindicó,ycontinuarondurante8semanas;losresultadosdemostrarondiferenciasestadísticamentesignificativas,comparadoconlosnoPTOD.Nohubodiferenciasenlasmedicionesprincipalesysecundariasentrelosgruposdeintervención.

Conclusiones.LospediatrasdebenaconsejaralasfamiliasquelosPTODdesarrolladosconunaestrategiacolaborativa,basadaenlaevidenciaeimplementadosporlospadresencasa,fueronclínicamenteefectivossiseimplementaban1,75vecesalmesduranteuntiempomediode16,5mincadavez.Pediatrics.2009;124:e606-e614.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0288

Resumen. Prevalencia aumentada de las anomalías renales y del tracto urinario en los niños con síndrome de Down. JuanC.Kupferman,md,mph,CharlotteM.Druschel,md,mph,yGabrielS.Kupchik,md.

Objetivo. Elobjetivofueinvestigarlaprevalenciadelasanomalíasrenalesydetractourinario(ARTU)enlapoblaciónconsíndromedeDown(SD).

Métodos. Enesteestudiodecohortesretrospectivo,seobtuvieronlosdatosdelregistroNewYorkStateCongenitalMalformationRegistry(NYS-CMR).LaaparicióndeARTUfuevaloradaparalosniñosconysinSDquenacieronenNYSentre1992y2004.Paracadamalformaciónsecalcularonlaoddsratio(OD)yelintervalodeconfianza(IC)del95%.

Resultados.Entre1992y2004nacieronenNYS3.832niñosconSDy3.411.833sinSD.LaprevalenciadeARTUenlapoblaciónconSDfuede3,2%comparadaconel0,7%delapoblacióndeNYS(OR:4,5[IC95%:3,8-5,4]).LosniñosconSDtuvieronriesgossignificativamenteaumentadosdeobstrucciónuretralanterior(OR:29,7[IC95%:4,0-217,7]),displasiaquísticarenal(OR:4,5[IC95%:1,5-14,1]),hidronefrosis(OR:8,7[IC95%:6,811,0]),hidrouréter(OR:8,5[IC95%:3,5-20,4]),hipospadias(OR:2,0[IC95%:1,4-2,9]),válvulauretralposterior(OR:7,1[IC95%:1,8-28,8]),síndromedelabdomenenciruelapasa(OR:11,9[IC95%:1,6-85,4]),yagenesiarenal(OR:5,4[IC95%:2,8-10,4]).Nohuboriesgoaumentadosignificativamentederiñónectópico(OR:1,6[IC95%:0,2-11,2])uobstruccióndelauniónureteropélvica(OR:1,4[IC95%:0,2-9,9])enlapoblaciónconSD.

Conclusión.LosniñosconSDtienenriesgossignificativamenteaumentadosdeARTU.Pediatrics.2009;124:e615-e621.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0181

Resumen.Dimenhidrinato en niños con gastroenteritis infecciosa: ECA, prospectivo. UlrikeUhlig,md,NicolePfeil,md(sci),GötzGelbrich,phd,ChristianSpranger,md,SteffenSyrbe,md,BorisHuegle,md,BarbaraTeichmann,md,ThomasKapellen,md,PeggyHouben,phd,WielandKiess,md,yHansHolmUhlig,md,dphil.

Objetivo.Elvómitoesunsíntomacomúnenlosniñoscongastroenteritisinfecciosa.Contribuyealapérdidadelíquidosyesunfactorlimitanteparaeltratamientoderehidrataciónoral.EldimenhidrinatohasidousadotradicionalmenteparalosniñoscongastroenteritisenpaísescomoCanadáyAlemania.Investigamoslaeficaciayseguridaddeldimenhidrinatoenniñoscongastroenteritisaguda.

Métodos.Realizamosunestudiomulticéntrico,prospectivo,aleatorizado,controladoconplacebo.Asignamosaleatoriamente243niñosconpresuntagastroenteritisyvómitosaldimenhidrinatorectaloplacebo.Seincluyeronlosniñossindeshidrataciónocondeshidrataciónleve.Todoslosniñosrecibierontratamientooralderehidratación.Lamedidaprincipaldeeficaciaprimariasedefiniócomolagananciadepesodurantelas18a24hdespuésdelaaleatorización.Lasmedidassecundariasfueronelnúmerodeepisodiosdevómito,ingestadelíquidos,valoracióndelbienestardelpaciente,númerodeepisodiosdediarreaeíndicedeadmisiónenelhospital.Registramoslospotencialesefectosadversos.

Resultados.Loscambiosenelpesonofuerondistintosentrelosniñosquerecibierondimenhidrinatooplacebo.Elnúmeromediodeepisodiosdevómitoentrelaaleatorizaciónylavisitadeseguimientofuede0,64enelgrupodedimenhidrinatoyde1,36enelgrupoplacebo.Entotal,el69,6%delosniñosenelgrupodedimenhidrinatofrenteal47,4%enelgrupoplaceboestuvieronsinvómitosentrelaaleatorizaciónylavisitadeseguimiento.Elíndicedeadmisiónenelhospital,laingestadelíquidos,elbienestargeneraldelniñoylospotencialesefectosadversos,incluyendoelnúmerodeepisodiosdediarrea,fuesimilarenlosdosgrupos.

Conclusiones.Eldimenhidrinatodisminuyelafrecuenciadevómitosenlosniñoscondeshidrataciónleve;sinembargo,elbeneficioglobalesbajo,porquenomejoralarehidrataciónoralylosresultadosclínicos.Pediatrics.2009;124:e622-e632.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-1650

Resumen. Identificar problemas de aprendizaje en niños evaluados por THDA: the Academic Performance Questionnaire. AmandaE.Bennett,md,ThomasJ.Power,phd,RicardoB.Eiraldi,phd,StephenS.Leff,phd,yNathanJ.Blum,md.

Objetivo.ElobjetivodeesteestudiofuevalorarlautilidaddelAcademicPerformanceQuestionnaire(APQ)paraidentificarlosbajoslogrosdelecturaymatemáticasenniñosqueestabansiendoevaluadosportrastornodedéficitdeatención/hiperactividad(TDAH).

Métodos.Serevisaronlashistoriasde997pacientesquefueronvisitadosenunprogramadeevaluaciónmultidisciplinariodeTDAH.SeincluyeronenesteestudioalospacientesqueestabanentreelprimerysextogradoyteníancompletadoelAPQylossubtestWechslerIndividualAchievementTestIIBasicReadingandNumericalOperations.Los271pacienteselegiblesfueronasignadosaleatoriamentealgrupodedesarrollo-puntuación(n=215)yalgrupodevalidación(n=56).Utilizandolosdatosdelamuestradedesarrollo-puntuación,seidentificaronlascuestionesAPQquepredijeronunbajorendimientoacadémicoylaspuntuacionesparaestascuestionesseintrodujeronenunaregresiónlogísticaparaidentificarlascuestionesAPQquepredijeronindependientementeelbajorendimiento.

Resultados.Sólo2cuestionesAPQ,1sobrelecturay1sobrematemáticas,predijeronindependientementeelbajorendimiento.Utilizandoestas2cuestiones,eláreabajolacurvacaracterísticadeexplotacióndelreceptorfuede0,834ylacombinaciónóptimadesensibilidadyespecificidadocurriócuandolapuntuacióntotalparalos2ítemsfue>4.Estepuntodecortetuvounasensibilidadde0,86yunaespecificidadde0,63enelgrupodepuntuación-desarrolloyunasensibilidadde1,0yunaespecificidadde0,53enlamuestradevalidación.

Conclusiones.ElAPQpuedeserunaherramientadeexploraciónútilparaidentificaralosniñosqueestánsiendoevaluadosparaTDAHquenecesitanpruebasadicionalesparaproblemasdeaprendizaje.AunqueelvalorpredictivodelaexploraciónnegativaenelAPQesbueno,elvalorpredictivodeltestpositivoesrelativamentebajo.Pediatrics.2009;124:e633-e639.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0143

Resumen. Los test de exploración de desarrollo PEDS y ASQ pueden no identificar a los mismos niños. LauraSices,md,ms,TerryStancin,phd,H.LesterKirchner,phd,yHowardBauchner,md.

Objetivo.Analizandolosdatosdeungranestudio,notamosundesacuerdosignificativoentrelosresultadosde2herramientasdeexploracióndeldesarrolloutilizadasfrecuentemente(Parents’EvaluationofDevelopmentalStatus[PEDS;cuestionariodepreocupacióndelospadres]yelAges&StagesQuestionnaires[ASQ;informedelospadressobrelashabilidadesdedesarrollo])entregadasalosniñosenlamismavisitaenatenciónprimaria.Lasexploracioneshabíancomunicadopropiedadespsicométricasfavorablesypuedensereficacesdeutilizarenlapráctica;sinembargo,existepocainformacióncomparativasobrelarealizaciónrelativadeestasherramientasenatenciónprimaria.Pretendíamosdescribirlaconcordanciaentrelas2exploracionesenestecentro.

Métodos.Lospadresde60niñosentre9y31mesescompletaronlosexámenesPEDSyASQenlamismavisita.Sedeterminólaconcordancia(mismosresultadosenPEDSyASQ)yladiscordancia(resultadosdistintos)paralos2exámenes.

Resultados.Lamediadeedaddelosniñosfuede17,6meses,77%recibieronMedicaid,yel50%delospadresteníaeducacióndeacademiaomenor.Englobal,el37%fallóelPEDSyel27%fallóelASQ.Treintayunniños(52%)pasaronambosexámenes:9(15%)fallaronambos,y20(33%)fallaron1peronoelotro(13PEDSy7ASQ).Lacoincidenciaentrelos2testdeexamenfuesólopasable,estadísticamentenodistintadelacoincidenciaporcasualidad.

Conclusiones.HubounadiscordanciasustancialentrelosexámenesdedesarrolloPEDSyASQ.Aunqueéstossondatospreliminares,losmédicosnecesitanestaralcorrientedeque,alimplementarlasguíasclínicasdeexamenrevisadasdelaAmericanAcademyofPediatrics,laeleccióndelinstrumentodeexamenpuedeafectarlaprobabilidaddequelosniñosseanidentificadosparaevaluacionesadicionales.Pediatrics.2009;124:e640-e647.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-2628

Resumen. Implementar medidas de calidad basadas en los registros sanitarios electrónicos para la valoración del desarrollo. RoxanneE.Jensen,ba,KittyS.Chan,phd,JonathanP.Weiner,drph,JinnetB.Fowles,phd,yShannonM.Neale,md.

Objetivo.Elobjetivofueexaminarlasactualescapacidadesyelfuturopotencialdelossistemasderegistrosanitarioelectrónico(RSE)paramedireldesarrolloinfantilylosíndicesdeseguimientoenloscentrosdeatenciónprimaria.

Métodos.Sepropusoaungrupodepediatrasyexpertosinformáticosdesarrollarindicadoresdecalidadquereflejarandistintosaspectosdelprocesodevaloracióndeldesarrollo.Estosindicadoresincluyeronlaadministracióndeinstrumentosvalidados,estandarizados,paracribarelretrasodecrecimientoenlosniños,ladocumentacióndelosresultadosanormalesdelcribadoylaprovisióndeloscuidadosdeseguimiento.Seevaluaron6proveedoresdesistemasintegradosenEstadosUnidos,consistemasdeRSEtotalmenteimplementados,paradeterminarlafiabilidaddeimplementarestasmedidasencadasistema.Seidentificaronlasbarrerasrelacionadasconlaimplementacióndelasmediciones.

Resultados.LossistemasRSEdelas6organizacionessanitariaspodíanimplementarmedidasqueexaminaranlosíndicesdeexploracióndedesarrolloypodíanidentificaryseguiraniñosconresultadosdelexamenanormales.Sinembargo,muchosdelossistemasnoteníanlacapacidaddecaptardatosparamedidasbasadasenRSEmáscomplejas.Enparticular,losdatosdeelementosbasadosenaccionesdeflujodetrabajonopodíansercaptadosconlosactualesdiseñosdelossistemasRSE.

Conclusiones.Esteestudioidentificó2barrerasprincipalesalaimplementacióndemedidasdecalidaddedesarrollo:losproblemassobrelafiabilidaddelosdatosyelrastreodelacoordinaciónsanitariaconlosregistrosdelospacientes.Secomentanlasposiblessolucionesaestosproblemas,incluyendolaestandarizacióndelaterminología,elusodeunportaldepacientes,yelusodeuninstrumentoúnicodecribadodedesarrollo.Pediatrics.2009;124:e648-e654.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-3091

Resumen. Impacto de los cambios en los niveles séricos de sodio en los resultados neurológicos a los 2 años en neonatos muy pretérmino. LouisBaraton,md,PierreYvesAncel,md,phd,CyrilFlamant,md,phd,JeanLucOrsonneau,md,DominiqueDarmaun,md,phd,yJeanChristopheRozé,md,phd.

Objetivo.Elobjetivofueanalizarlarelaciónentreloscambiosenlosnivelesséricosdesodiodurantelosprimerosmesesdevidaylosresultadosfuncionalesalteradosalos2añosdeedadparalosniñosmuypretérmino.

Métodos.Todoslosniñospretérminoquenacieroncon<33semanasdegestaciónentreel1deenerode2003yel31dejuliode2004,fueronhospitalizadosenlaUCIN,ysobrevivieronalalta,fueronincluidosenesteestudio.Semidieronloscambiosenlosnivelesséricosdesodio,ylosniñosfueronevaluadosalaedadcorregidade2años.

Resultados.Elanálisisincluyóa237pacientes,paraloscualesserealizaronduranteelprimermesdevida3.927determinacionesdesodioensuero.Definimos3tercilesdecambiosenlosnivelesséricosdesodio.Untotalde84niñospresentaronpequeñoscambiosenlosnivelesséricosdesodio(<8mEq/l),86presentarongrandescambios(8-13mEq/l)y67presentaroncambiosmuygrandes(>13mEq/l).Elgrupodereferenciafuerepresentadoporelprimertercil.Alos2añosdeedad,loscambiosgrandesymuygrandesenlosnivelesséricosdesodioestuvieronsignificativamenteasociadosconriesgoderesultadosfuncionalesalterados,trasajustarporedadgestacionalycaracterísticasdelahospitalizaciónperinatalyneonatal(grandescambios:oddsratio:3,5[intervalodeconfianza95%:1,111,8];P=0,04;cambiosmuygrandesratio:5,1[intervalodeconfianza95%:1,3-13,6];P=0,02).

Conclusiones.Aunqueloscambiosgrandesymuygrandesenlosnivelesséricosdesodiopuedenreflejarsimplementelagravedaddelaenfermedady/olacalidaddelaatención,nosepuedeexcluirunarelacióncausalconlosresultados.Serecomiendaprudenciaenelmanejodeloslíquidosyelectrolitosparalosniñosmuyprematuros.Pediatrics.2009;124:e655-e661.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-3415

Resumen.Niveles de proteína S100B neonatal tras la exposición prenatal a los inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina. JodiL.Pawluski,phd,LiisaA. M.Galea,phd,UrsulaBrain,ba,MichaelPapsdorf,phd,yTimF.Oberlander,md.

Objetivo.EsteestudioinvestigólosnivelesneonatalesdeS100Bcomobiomarcadordelaexposiciónprenatalalosinhibidoresselectivosdelarecaptacióndeserotonina(ISRS).

Métodos.SecompararonlosnivelesséricosdeS100Bmaternos(parto;N=53)yneonatales(cordón;N=52)entrelosgruposexpuestosalosISRSprenatalmente(maternal,N=36;neonatal,N=37;duración:230±71días)ynoexpuestos(maternal,N=17;neonatal,N=15).Sevaloraronlasmedidasdesíntomasdedepresiónyansiedadmaternosduranteeltercertrimestre(33-36semanas)yseregistraronlosresultadosneonatalesincluyendopuntuaciónApgar,pesoalnacer,edadgestacionalalnacer,ysíntomasdemalaadaptaciónneonatal.

Resultados.LosnivelesdeS100BfueronsignificativamentemenoresenlosneonatosexpuestosprenatalmenteaISRSqueenlosnoexpuestos,controlandoporedadgestacionalyhumormaternoeneltercertrimestre(P=0,036).Porelcontrario,lasmadresexpuestasaISRStuvieronsignificativamentemayoresnivelesséricosdeS100Bcomparadoconlasmadresnoexpuestas(P=0,014),inclusocontrolandoporelhumormaternoeneltercertrimestre.LosnivelesdeS100Bnoseasociaronconnivelesdefármacomaternooneonatal,duracióndelaexposiciónprenatal,variablesdemográficasoriesgodemalaadaptaciónneonatal.

Conclusiones.LaexposiciónaISRSprenatalseasocióconnivelesséricosdisminuidosdeS100B,controlandoporhumormaterno.LosnivelesneonatalesdeS100Bnoreflejaronresultadosdecomportamientoneonatalynoestuvieronrelacionadosconíndicesfarmacológicos.Estoshallazgoscoincidenconlaexposiciónprenatalaalcoholycocaína,quetambiénalteranlosnivelesdeserotoninacentral.Pediatrics.2009;124:e662-e670.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0442

Resumen. Predicción del peso al nacer por los niveles de cotinica durante el embarazo en una población de fumadoras negras. AymanA.E.El-Mohandes,mbbch,md,mph,MicheleKiely,drph,MarieG.Gantz,phd,SusanM.Blake,phd,lcp,yM.NabilEl-Khorazaty,phd.

Objetivo.Elobjetivofueinvestigarlaasociaciónentrelosnivelessalivaresdecotinina(NSC)maternosylosresultadosdelembarazoenfumadorasnegras.

Métodos.Enunestudioaleatorizado,controlado,realizadoen2001-2004enWashingtonDC,sevaloraronlosNCSen714mujeres(126fumadorasactivas[18%])enelmomentodelainclusiónyalfinaldelembarazo.Seregistraronlosriesgosdesaludsociodemográficosylosresultadosdelembarazo.

Resultados.LospesosalnacerfueronsignificativamentemenoresenlosniñosnacidosdemadrescuyosNSCbasaleseran≥20ng/mlencomparacióncon<20ng/ml(P=0,024),≥50ng/mlencomparacióncon<50ng/ml(P=0,002),y≥100ng/mlencomparacióncon<100ng/ml(P=0,002),enlosanálisisbivariantes.Enlosanálisisderegresiónlinealajustadosporfactoressociodemográficosymédicos,losNSC≥20ng/mlseasociaronconunareducciónenelpesoalnacerde88gcuandolosNSCsemidieronenelmomentobasal(P=0,042)y205gcuandolosNSCsemidieroninmediatamenteantesdelparto(P<0,001).Losresultadoscorrespondientesfueron129g(P=0,006)y202g(P<0,001)para≥50ng/mly139g(P=0,007)y205g(P<0,001)para≥100ng/ml.LaedadgestacionalnoseafectósignificativamenteenningúnNSC,independientementedecuandosehubieramedidoelNSC.

Conclusiones.LosNSCaumentadosprecozmenteenelembarazooantesdelpartoseasociaronconreduccionesenelpesoalnacer.Encualquierniveldecorte,lasdisminucionesdelpesoalnacerfueronmássignificativasparaelmismoNSCmedidoalfinaldelembarazo.Mantenerbajosnivelesdetabaquismoenmujeresquesonincapacesdedejardefumarpuedeserbeneficioso.Pediatrics.2009;124:e671-e680.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-3784

Resumen. Asociación entre dosis acumuladas altas de eritropoyetina y resultados de desarrollo en niños pretérmino. MarkS.Brown,md,msph,DelphineEichorst,md,BrendaLaLa-Black,otr,yRobinGonzalez,ma,cccslp.

Objetivo.Realizamoslahipótesisdequelasmayoresdosisacumuladasdeeritropoyetinarecombinante(EPOr)paralosniñosextremadamentepretérminodurantelasprimeras6semanasposnatalespuedenmejorarlosresultadosdedesarrollo,comoseevidenciaenlasevaluacionesconlasBayleyScalesofInfantDevelopment-IIrevisada.

Métodos.Éstefueunestudiodecohortesretrospectivocondatosparaungrupo(N=366)deniños<1.500gy≤30semanasdegestaciónquesecreóinicialmenteparaexaminarlaasociaciónentreeltratamientoconEPOrylaretinopatíadeprematuridad.Seincluyeronlosniñossometidosaevaluacionesdeseguimientodeldesarrolloalaedadcorregidade>12meses.SeestimaronlasasociacionesentrelasdosisdeEPOrylasmayorespuntuacionesdelasBayleyScalesofInfantDevelopmentPsychomotorDevelopmentalIndexyelMentalDevelopmentalIndex(MDI)enanálisisderegresiónlinealmultivariante.

Resultados.Ochentaydosniñossesometieronaevaluacionesdedesarrollodespuésde12meses.Lamediadeedadenlaevaluaciónfuede25meses.Ladosismediaacumuladaenlasemana6fuede3.750U/kg.Enelanálisismultivariante,laspuntuacionesdelPsychomotorDevelopmentalIndex(PDI)seasociaroncontransfusiones,génerofemenino,pesoalnacer,ypuntuaciónApgaralos5min(R2=0,39).LaspuntuacionesMDIseasociaroncondosisdeEPOralasemana6,génerofemenino,tratamientoesteroideoprenataldurante≥48h,ylactancia(R2=0,40).

Conclusiones.Estoshallazgosidentificanunarelacióndosis-respuestaentreeltratamientoconEPOrylaspuntuacionesmejoradasdeMDI.Sonconsistentesconloshallazgosenlosestudiosenadultosylosmodelosdelesióncerebralanimalyesperanconfirmación.Pediatrics.2009;124:e681-e687.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-2701

Resumen. Discrepancias en el acceso a la cirugía neurooncológica pediátrica en Estados Unidos. DebrajMukherjee,md,mph,ThomasKosztowski,bs,HasanA.Zaidi,bs,GeorgeJallo,md,BenjaminS.Carson,md,DavidC.Chang,phd,mph,mba,yAlfredoQuiñones-Hinojosa,md.

Objetivo.ElobjetivodeesteestudiofueinvestigarsiexistendiscrepanciasenelaccesoaloscentrosdegranvolumenparacuidadosneurooncológicosenEstadosUnidosen1988-2005.

Métodos.SerealizóunanálisisretrospectivodelaNationwideInpatientSimple(1988-2005),confactoresadicionalesincorporadosdelAreaResourceFile(2006).ParaidentificaralospacientesseutilizólaInternationalClassificationofDiseasesnovenarevisión,codificadapordiagnóstico/tratamiento.Sedefinieronloscentrosdegranvolumencomoaquelloscon≥50casosdeneurocirugíaporaño.Seexcluyeronalospacientes>de18años.Lascovariantesincluyeronedad,género,raza,puntuacióndelíndiceCharlson,seguro,ycaracterísticasdelniveldelestado(incluyendovalormediodelacasa,proporciónderesidentesnacidosfueradelpaísydensidaddeneurocirujanosdelcondado).Serealizóelanálisismultivarianteutilizandomodelosderegresiónlogísticamúltiple.LosvaloresdeP<0,05seconsideraronestadísticamentesignificativos.

Resultados.Seidentificaronuntotalde4.421pacientes;1.651(37,34%)fueronadmitidosencentrosdegranvolumen.Elaccesoglobalaloscentrosdegranvolumenmejoróligeramenteduranteelperíodode18años(oddsratio[OR]:1,04).Losfactoresasociadosconelmayoraccesoaloscentrosdegranvolumenincluyeronunamayordensidaddeneurocirujanosenelcondado(OR:1,72)ymayorvalordelascasasdelcondado(OR:1,66).Losfactoresasociadosconpeoraccesoincluyeronlaetniahispana(OR:0,68)ycada1%deaumentoderesidentesextranjerosporcondado(OR:0,59).TodoslosvaloresdePindicadosfueron<0,05.

Conclusión.Esteestudiodemostróqueexistendiscrepanciasracialesysocioeconómicasenelaccesoaloscentrosneurooncológicosdegranvolumenenlapoblaciónpediátrica.Tambiénidentificamosnumerososfactoresprehospitalariosquepotencialmentecontribuyenalasdiscrepanciaspersistentesypuedensersusceptiblesdecambiaratravésdeintervencionespolíticasdesaludnacional.Pediatrics.2009;124:e688-e696.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0377

Resumen. Relación de los niveles séricos de S100B y lesión intracraneal en niños con traumatismo craneal cerrado. KirstenBechtel,md,SarahFrasure,ba,ClementMarshall,bs,JamesDziura,phd,yChristineSimpson,ms.

Objetivo.DeterminarsilosnivelesensuerodeS100BsonmayoresenlosniñosconTCCyLICcomosedetectaporlaTCcranealysilasfracturasdehuesoslargosafectanlosnivelesdeS100BenniñosconTCCylesiónesquelética.

Métodos.Seincluyerondeformaprospectivaaniños<18añosdeedadqueacudieronaunserviciodeurgenciaspediátricasurbanoofueronremitidosdesdeelhospitaldurantelas6hposterioresaltraumatismocranealcerradoaccidentalyquefueronsometidosatomografíacomputerizadacraneal.SeevaluaronlosnivelesséricosmediosdeS100Bparalosniñosconosinlesiónintracraneal(LIC)ylasfracturasdehuesoslargosatravésdeanálisisdecovarianza.

Resultados.Seincluyerondeformaprospectivaa152niños,24conLICy128sinLIC.Veinticinconiñostuvieronfracturasdehuesoslargos.LosniñosconLICfueronsignificativamentemásjóvenesquelosquenopresentaronLIC(6,9vs.9,8años;P=0,01).EltiempodelapunciónvenosadespuésdelalesiónfuesignificativamentemástardeenlosniñosconLIC(P=0,03).LosnivelesmediosdeS100BfueronsignificativamentemayoresparalosniñosconLIC(212,9vs.84,4ng/l;P= 0,001),niñosconfracturasdehuesoslargos(P=0,008)yniñosnoblancos(P=0,03).Despuésdecontrolarporeltiempodevenopunción,fracturasdehuesoslargosyraza,losnivelesmediosdeS100BaúneranmayoresparalosniñosconLIC(409vs.118ng/l;P=0,001).LacapacidaddelasmedicionesdeS100BséricasparadetectarLI,determinadacomoáreabajolacurva,fuede0,67.

Conclusiones.Trascontrolarporelmomentodevenopunción,fracturasdehuesoslargos,yraza,losnivelesdeS10BaúnfueronmayoresenlosniñosconLICqueenaquellossinLIC.Sinembargo,lacapacidaddelasmedicionesséricasdeS100BparadetectarLICfuemala.Pediatrics.2009;124:e697-e704.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-1493

Resumen. Dorar la pildora y hablar claro: comunicar sobre los retrasos de desarrollo en atención primaria. LauraSices,md,ms,LuciaEgbert,ba,yMaryBethMercer,mph.

Objetivos.Losobjetivosfueroninvestigarlasexperienciasycreenciasdelospadresylosespecialistasdeintervenciónprecoz(IP)sobreelhechodecomentareldesarrollodelniñoenatenciónprimariaeidentificarlasbarrerasdecomunicaciónylasoportunidades.

Métodos.Sellevaronacaboentrevistasdegrupocon(1) madresdeniñospequeñoscondesarrollotípico,(2)madresdeniñospequeñosquerecibieronservicios deIPy(3)especialistasIP.Seconstituyeron7grupos(N=46)enlagranáreadeCleveland,Ohio.Lasreunionesfuerongrabadasenaudio,transcritas,codificadasyanalizadasparaidentificarlostemas.

Resultados.Muchasmadresindicaronpreferenciaporelestilonoalarmistadelacomunicacióncuandosesospechanretrasosdedesarrollo.Porelcontrario,algunasmadresprefirieronunestilomásdirecto,incluyendoelusodeetiquetasparaayudarlesaentendereldesarrollodesushijos.Laimportanciadelapreparaciónparaaceptarlainformaciónsobrelosretrasosdecrecimientoapareciócomotemaentodoslosgrupos.Loselementosquecontribuyeronalapreparaciónincluyeroninformaciónsobrelashabilidadesdedesarrolloesperadas,yunmarcodetiempoespecíficoparalaevaluacióndeseguimiento.Lasmadresdelosniñoscondiscapacidadespercibieronqueelhechoquelosmédicostranquilicenprecozmentesobrelanormalidadenrespuestaasuspreocupacionesconduceaautoplantearsemásdudasyaumentaladificultaddeaceptareldiagnóstico.

Conclusiones.LasmadresylosespecialistasenIPtienenideasclarassobrelosfactoresquepromuevenoimpidenlacomunicaciónsobreeldesarrollodelniño.Estainformaciónpuedeinformardelasestrategiasdelosmédicosdeatenciónprimariaparamonitorizarycribareldesarrollodelosniñospequeñosyparacomunicaralospadreslassospechasderetrasodedesarrollo.Pediatrics.2009;124:e705-e713.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0286

Resumen. Dominar las habilidades diagnósticas: aumentar la profesionalidad en otitis media, un modelo para el entrenamiento de las habilidades diagnósticas. PhillipH.Kaleida,md,DiannaL.Ploof,edd,MarciaKurs-Lasky,ms,NaderShaikh,md,D.KathleenColborn,bs,MaryAnnHaralam,msn,SeanRay,bs,DianaKearney,rn,ccrc,JackL.Paradise,md,yAlejandroHoberman,md.

Objetivo.Desarrollamosunprogramaparaelentrenamientoeneldiagnósticodelaotitismediaqueincluyóimágenesqueilustrabanvarioshallazgosotoscópicos,guíasmnemotécnicasparalarecogidaysesionesdediscriminaciónqueincluyeronhabilidadesderetroalimentaciónydevaloracióndeldiagnóstico.

Métodos.Preparamosunplandeestudiosinteractivocomputerizado,EnhancingProficiencyinOtitisMedia(ePROM),quesecentróenelensamblajedeimágenesparadasydevídeo,clínicamentediversasdemembranastimpánicas(MT).Paravalorarlaefectividaddelplandeestudios,construimosuntest,elDiagnosticEarAssessmentResource,queconsistióen50imágenesdeMT.Pasamoseltesta48residentesdepediatríaodemedicinadefamiliaquenohabíansidoexpuestosalePROMy,variandoelordendepresentacióndelasimágenes,aotrogrupode102residentesenelmismoprogramaperoantesydespuésdelaexposiciónalePROM.

Resultados.LosporcentajesmediosdediagnósticoscorrectosenelDiagnosticEarAssessmentResourcefueronmayoresentrelosresidentesquehabíansidoexpuestosalePROMqueentrelosresidentesconnivelescomparablesdeentrenamientoperoquenohabíansidoexpuestos(67%vs.62%;P=0,007).EntrelosresidentesexpuestosalePROM,losporcentajesmediosdediagnósticoscorrectosfueronmayoresdespuésdelaexposiciónqueantes(67%vs.55%;P<0,001).

Conclusión.UnplandeestudioscomputerizadoyestructuradoparacomplementarelentrenamientoclínicoestándarpuedemejorarlashabilidadesdelresidenteainterpretarlasimágenesparadasydevídeodelasMTypuedemejorarsushabilidadeseneldiagnósticodelaotitismedia.Pediatrics.2009;124:e714-e720.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-2838

Resumen. Diferenciar el síndrome PFAPA de las fiebres periódicas monogénicas. MarcoGattorno,md,RobertaCaorsi,md,AntonellaMeini,md,MarcoCattalini,md,SilviaFederici,md,FrancescoZulian,md,ElisabettaCortis,md,GiuseppinaCalcagno,md,AlbertoTommasini,md,RitaConsolini,md,GabrieleSimonini,md,MariaAntoniettaPelagatti,md,MauriziaBaldi,phd,IsabellaCeccherini,phd,AlessandroPlebani,md,JoostFrenkel,md,MariaPiaSormani,phd,yAlbertoMartini,md.

Objetivos.Analizarsihaydiferenciasclínicasentrelospacientesgenéticamentepositivosynegativosquecumplenloscriteriosdelsíndromedefiebresperiódicas,estomatitisaftosa,faringitisyadenitiscervical(PFAPA)yexaminarlaexactituddelapuntuacióndiagnósticadeGaslinienlaidentificacióndelospacientesconsíndromePFAPAconaltasposibilidadesdeserportadoresdemutacionesrelevantesenlosgenesasociadosalasfiebresperiódicas.

Métodos.Estuvodisponiblelainformaciónclínicaygenéticacompletade393niñosconfiebreperiódica;82tuvieronresultadospositivosdeltestgenético,75tuvieronresultadosincompletosdeltestgenéticoy236tuvieronresultadosnegativosparalasmutacionesMVK,TNFRSF1A,yMEF. SeaplicaronlosactualescriteriosdiagnósticosparaelsíndromePFAPA.

Resultados.Delos393niños,210cumplieronloscriteriosdesíndromePFAPA;43portabandiagnósticodemutaciones(déficitdemavelonatocinasa:n=33;receptordefactordenecrosistumoralasociadoasíndromeperiódico:n=3;fiebremediterráneafamiliar:n=7);37mostraronmutacionesdebajapenetranciaogenotiposincompletos,y103mostraronresultadosnegativosaltestgenético.Lospacientesgenéticamentepositivostuvieronunafrecuenciaaltadedolorabdominalydiarrea(P<0,01).Lospacientesgenéticamentenegativostuvieronunafrecuenciaaltadefaringitisexudativa(P=0,010).Lospacientesgenéticamenteindeterminadosmostraronelmismopatróndefrecuenciadesíntomasquelospacientesgenéticamentenegativos.LapuntuacióndiagnósticadeGaslinifuecapazdeidentificarcorrectamenteel91%delospacientesgenéticamentepositivos,conunaprecisiónglobaldel66%.

Conclusión.LapuntuacióndiagnósticadeGaslinirepresentaunaherramientaútilparaidentificarapacientesquecumplencriteriosdesíndromePFAPAyconbajoriesgodeserportadoresdemutacionesrelevantesenlosgenesasociadosafiebresperiódicas.Pediatrics.2009;124:e721-e728.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0088

Resumen. Estimar la pérdida sanguínea: estudio comparativo de la exactitud de los padres y los profesionales sanitarios. MarcTebruegge,mrcpch,md,IndranilMisra,mrcpch,md,AnastasiaPantazidou,md,AmrutaPadhye,mrcpch,md,SarmisthaMaity,mrcpch,md,BuvanaDwarakanathan,mrcpch,md,SusanDonath,bsc,ma,NigelCurtis,mrcpch,phd,yVeerasinghamNerminathan,frcpch,md.

Objetivo.Lahematemesisylasmelenasnosondolenciasquesepresenteninfrecuentementeenlosniños.Lacantidaddepérdidasanguíneacomunicadaporlospadresesprobablequeinfluyaenladecisióndelpediatrasobrelasinvestigacionesymanejo.Actualmente,existensólodatosmuylimitadossobrelacapacidaddelosprofanosenestimarvisualmentelaspérdidasdesangre.Esteestudioinvestigólaexactituddelospadres,encomparaciónconlospediatras,enlaestimacióndelosvolúmenesdepérdidasanguínea.

Pacientes y métodos.Realizamosunestudioprospectivo,deciegosimple,incluyendo227participantes,comprendiendo131padres,58enfermerasy38médicos.Losparticipantesestimaronvisualmenteelvolumende1muestraaleatoriadecadaunadelas2categorías:(1)1,5o10mldesangreartificialcolocadaenunpañal(melenasimulada)y(2)5,10o50mlcolocadosenunabatea(hematemesissimulada).Seutilizóun“factordeerror”(=,volumenestimado/volumenrealmostrado)parafacilitarlascomparaciones.

Resultados.Lospadresproporcionaronlasestimacionesglobalesmásinexactas,aunquelaexactitudindividualvarióconsiderablemente.Lamayorsobreestimación(518ml)yelmayorfactordeerror(23,4)seregistraronenunpadre;engeneral,el71%delasestimacionesproporcionadasporlospadresfueronsobreestimaciones.Lamayorproporcióndeestimacionesprecisas(±50%delvolumenactual)fueregistradaporlasenfermeras(29%).Losmédicostuvierontendenciaainfravalorarlosvolúmenes(62%delasestimacionesfueronmenoresquelamitaddelvolumenreal).Sinembargo,nohubodiferenciasestadísticamentesignificativasentrelasvaloracionesdelasenfermerasylosmédicos.Losprofesionalessanitariostendieronasobreestimarlosvolúmenespequeñosyainfravalorarlosvolúmenesgrandes.Laexperienciaprofesionalnotuvoimpactorelevanteenlaexactitud,tampocoelgénerodelospadresolaedad.

Conclusiones.Laestimaciónvisualdelaspérdidasdesangreesmuyinexacta,tantoparalosprofanoscomoparalosprofesionalessanitarios.Losmédicosdeben,portanto,basarlasdecisionesdemanejoprincipalmenteenloshallazgosclínicosynocontardemasiadoconlahistoriaproporcionadaosuspropiasestimaciones.Pediatrics.2009;124:e729-e736.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0592

Resumen. Los factores familiares no confunden la asociación entre peso al nacer y asma infantil. AnneKristinaÖrtqvist,bsc,CeciliaLundholm,msc,EvaCarlström,bsocsc,PaulLichtenstein,phd,SvenCnattingius,md,phd,yCatarinaAlmqvist,md,phd.

Objetivo.Losestudioshanencontradoasociacionesentreelbajopesoalnaceryelasma.Sinembargo,estaasociaciónpuededeberseafactoresdeconfusiónfamiliares.Nuestroobjetivofueinvestigarsielcrecimientofetalyelpesoalnacerafectanelriesgodeasmaenlainfancia,controlandoporedadgestacional(EG)yfactoresgenéticosymedioambientales(familiares)comunitarios.

Pacientes y métodos.Serecopilóinformaciónsobreelasma,lacigosidad,característicasalnaceryfactoresdeconfusiónpotencialesparatodoslosgemelosde9a12añosatravésdelSwedishTwinRegisterandMedicalBirthRegister.Paraobtenerelefectoglobaldelpesoalnacerenelriesgodeasma,realizamosunanálisisdecohortesentodoslosgemelos(N=10.918).Paravalorarlosfactoresdeconfusióngenéticosymedioambientalescomunitarios,realizamosunanálisisdecontrolco-gemelosutilizando157parejasgemelasdelmismosexomonocigóticasy289dicigotasquenopresentabanasma.

Resultados.Elíndiceglobaldeasmasiemprefuede13,7%.Enelanálisisdecohorteeloddsratio(OR)ajustadoparaelasmaenrelaciónadescensode1.000genpesoalnacerfuede1,57(intervalodeconfianza[IC]del95%:1,38-1,79)yparacadadescensodesemanadegestaciónelORfue1,10(IC95%:1,07-1,13).Enelanálisisdecontroldeco-gemelos,undescensode1.000genelpesoalnacercorrespondióaunORde1,25(IC95%:0,74-2,10)paralosgemelosdicigotosdelmismosexoy2,42(IC95%:1,005,88)paralosgemelosmonocigotos.

Conclusiones.HayunaasociaciónentreelcrecimientofetalyelasmainfantilqueesindependientedelaEGydelmedioambientecomunitario(familiar)ylosfactoresgenéticos,locualindicaquelasrestriccionesdelcrecimientofetalafectaneldesarrollodelospulmones,apoyandoestudiosadicionalesenlosmecanismospsicológicosymetabólicosprecocesdelasmainfantil.Pediatrics.2009;124:e737-e743.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0305

Resumen. Efectos adversos farmacológicos pediátricos en pacientes ambulatorios: análisis nacional de 11 años. FlorenceT.Bourgeois,md,mph,KennethD.Mandl,md,mph,ClarissaValim,md,scd,yMichaelW.Shannon,md,mph.

Objetivo.Losefectosadversosfarmacológicos(EAF)sonunacomplicaciónfrecuentedelaatenciónmédica,perohaypocosdatospediátricosdisponiblesdescribiendolafrecuenciaolaepidemiologíadeestosefectos.EstimamoslaincidencianacionaldelosEAFpediátricosqueprecisarontratamientomédico,describiendolapoblaciónpediátricaquesolicitaatenciónporEAFycaracterizandoloscasosentérminosdesíntomasdelospacientesymedicacionesimplicadas.

Métodos.SeobtuvieronlosdatosdelNationalCenterforHealthStatistics,querecogeinformacióndelasvisitasdelospacientesacentrosambulatoriosyserviciosdeurgenciasenEstadosUnidos.Analizamoslosdatosparalosniñosde0a18añosdeedadquesolicitarontratamientomédicoporEAFentre1995y2005.

Resultados.ElnúmeromedioanualdelasvisitasrelacionadasconEAFfuede585.922(intervalodeconfianza[IC]del95%:503.687-668.156)deloscualesel78%ocurrieronenloscentrosambulatoriosy12%enlosserviciosdeurgencias.Losniñosde0a4añosdeedadtuvieronlamayorincidenciadevisitasrelacionadasconEAF,contabilizandoel43,2%(IC95%:35,6%-51,2%)delasvisitas.Lasmanifestacionesdesíntomasmásfrecuentesfueronalteracionesdermatológicas(45,4%[IC95%:36,9%-54,1%])ysíntomasgastrointestinales(16,5%[IC95%:11,1%23,8%]).LasclasesdefármacosmásfrecuentementeimplicadosenlosEAFfueronlosantibióticos(27,5%[IC95%:21,5%-34,5%]),losfármacosdelsistemanerviosocentral(6,5%[IC95%:4,0%-10,5%]),ylashormonas(6,1%[IC95%:3,1%-11,6%]).MientrasquelosEAFrelacionadosconlosantibióticosfueronmásfrecuentesentrelosniñosde0a4añosydisminuyeronenfrecuenciaentrelosniñosmayores,losEAFproducidosporfármacosdelsistemanerviosocentralylashormonasaumentaronenfrecuenciaentrelosniñosde5a11yde12a18años.

Conclusiones.LosEAFproducenunnúmerosustancialdevisitassanitarias,particularmenteenloscentrosambulatorios.LaincidenciadeEAFylasmedicacionesimplicadasvaríansegúnlaedad,indicandoquelasestrategiasespecíficasporlaedadparalamonitorizaciónyprevencióndelosEAFpuedensermuyeficaces.Pediatrics.2009;124:e744-e750.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-3505

Resumen. Diagnóstico posnatal del síndrome de Down: síntesis de la evidencia de cómo es mejor dar la noticia. BrianG.Skotko,md,mpp,GeorgeT.Capone,md,yPriyaS.Kishnani,md,ennombredelDownSyndromeDiagnosisStudyGroup.

Contexto.MuchospadresdeniñosconsíndromedeDown(SD)hanexpresadosuinsatisfacciónsobrecómoconocieroneldiagnósticodesuhijo.ElSDsiguesiendolaalteracióncromosómicamáscomún,queocurreen1decada733nacimientos,siendolamayoríadelosniñosaúndiagnosticadosposnatalmente.

Objetivo. NuestroobjetivofuerevisarsistemáticamentetodaslasevidenciasdisponiblessobrecómodebenenfocarlosmédicoslaconversaciónenlaqueexplicanporprimeravezelSDalosnuevospadres.

Métodos.Buscamosenlasbasesdedatosonlinedesde1969hasta2008,incluyendoMedlineyPsychinfo,asícomolaspáginaswebmantenidaspororganizacionesacadémicas(ej.,AmericanAcademyofPediatrics)yotrasorganizacionesprivadassinánimodelucro(ej.,theNationalDownSyndromeSociety),utilizandolostérminos“SíndromedeDown”,“trisomíadel21”,“mongolismo”,“diagnósticoprenatal”,“cuidadosposnatales”,y“altadelcentrosanitario”.Seseleccionaronlosartículossirespondíana≥1preguntadeinvestigaciónestablecidaapriori:(1)¿quiéneslamejorpersonaparacomunicarlanoticia?,(2)¿cuáleselmejormomentoparadarlanoticia?,(3)¿cuáleselmejorsitioparadarlanoticia?,(4)¿quéinformacióndebeproporcionarse?y(5)¿cómodebecomunicarselanoticia?TodoslosestudiosfueronevaluadosparacalidadsegúnelmétodoseñaladoporlaUSPreventativeServicesTaskForce.Lasrecomendacionesfinalessebasaronenlafuerzadelaevidencia.

Resultados.Lospadresprefierenrecibireldiagnósticojuntosenunareuniónconsuobstetraysupediatra.LaconversacióndebellevarseacaboenundespachoprivadotanprontocomoelmédicosospecheeldiagnósticodeSD.Debeproporcionarseinformaciónexactayactualizada,incluyendoinformaciónsobrelosgruposdeapoyolocalylosrecursos.

Conclusión.Implementandounasmedidasneutralesdebajocoste,losmédicospuedenproporcionareldiagnósticoposnataldeSDdeformaqueseajuzgadaporlosnuevospadrescomosensibleyapropiada.Pediatrics.2009;124:e751-e758.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0480

Resumen. Alteración de la calidad de vida relacionada con la salud en niños con dolor recurrente. SolveigPetersen,phd,BrunoLarsHägglöf,phd,yErikIngemarBergström,phd.

Objetivo.Elobjetivodelactualestudiofueinvestigarlacalidaddevidarelacionadaconlasalud(CdVRS)autocomunicadaenlapoblacióngeneraldejóvenesescolarizadoscondolorrecurrente(ej.,cefalea,dolordeestómagoodolordeespalda).

Métodos.ElestudioserealizóenUmea,unaciudaduniversitariaenSuecia.Todoslosniñosenlosgrados3a6fueroninvitadosyel97%participaron(313chicasy292chicosenelgrado3[mediadeedad:9,7años];386chicasy464chicosengrado6[mediadeedad:12,6años]).SemidieroneldolorylaCdVRSconcuestionarios.

Resultados.Dosterciosdelosniñoscomunicarondolorrecurrente(almenosmensual).Unterciocomunicódolorsemanaly4de10experimentarondolorenmúltipleslocalizaciones.LaalteracióndelaCdVRSfueeldobledelocomúnentrelosniñoscondolorrecurrente,comparadoconlosniñossindolor.TodoslosaspectosdelaCdVRS(ej.funcionamientofísico,emocional,socialyescolarybienestar)estabanalterados.Elniveldealteraciónseclasificócomoconsiderable,especialmenteporlosniñosqueexperimentarondolorenvariaspartesdelcuerpoylosniñoscondolorsemanal(dCohen=0,6-0,8).

Conclusiones.EsteestudiomuestraquelosjóvenesescolarizadoscondolorrecurrentetienenalteradaconsiderablementesuCdVRS.Pediatrics.2009;124:e759-e767.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-1546

Resumen. Factores de riesgo de muerte por infección del tracto respiratorio inferior entre los niños en Estados Unidos en 1999-2004. RosalynJ.Singleton,md,mph,ElisabethA.Wirsing,mph,DanaL.Haberling,msph,KristaY.Christensen,mph,ChristopherD.Paddock,md,JosephA.Hilinski,md,BarbaraJ.Stoll,md,yRobertC.Holman,ms.

Objetivo.Elobjetivodeestetrabajofuedescribirlosfactoresderiesgomaternosydenacimientoasociadosconmuertesasociadasainfeccióndeltractorespiratorioinferior(ITRI)entreniñosenEstadosUnidos.

Métodos.SeexaminaronlosregistrosdeniñosconITRIcomocausademuerteutilizandolabasededatosligadaanacimiento/muerteinfantildurante1999-2004.SecompararonlosniñosmuertosconITRIyunamuestraaleatoriadeniñossupervivientesparalascaracterísticasseleccionadas.

Resultados.Sedocumentaronuntotalde5.420muertesdeniñosasociadasaITRIenEstadosUnidosdurante19992004,parauníndicedemortalidadinfantilasociadaaITRIde22,3por100.000nacidosvivos.Losíndicesvariaronsegúnlaraza;elíndiceparalosniñosindiosamericanos/naturalesdeAlaska(IN/NA)fuemayor(53,2)seguidoporlosniñosnegros(44,1),blancos(18,7)yasiáticos/islasPacífico(12,3).Losniñosconbajopesoalnacer(<2.500g)tuvieronunriesgoaumentadodemorirduranteunaITRItrascontrolarporotrascaracterísticas,especialmentelosniñosnegros.LosniñosIN/NAylosnegrosnacidosconpeso≥2.500gtuvieronmásposibilidaddemorirconITRIqueotrosniñosconelmismopesoalnacer.OtrosfactoresderiesgoqueseasociaronconmuerteinfantilporITRIincluyeronelgéneromasculino,elterceromásnacidovivo,unapuntuaciónApgar<8,madresoltera,madrecon<12añosdeeducación,madre<25añosdeedadymadrefumadoraduranteelembarazo.

Conclusiones.ElbajopesoalnacerseasocióconincrementomarcadodelriesgodemuerteporITRIentretodoslosgruposraciales.Entretodoslosniñosconpesoalnacer≥2.500g,losniñosIN/NAylosnegrostuvieronmayorriesgodemuerteporITRI,inclusodespuésdecontrolarporlosfactoresmaternosyrelacionadosconelparto.SonnecesariosnuevosestudiosyestrategiasquesecentrenenlaprevencióndelosfactoresderiesgoasociadosconlamadreyrelacionadosconelpartoparalaITRIposneonatalyenlaidentificacióndefactoresderiesgoadicionalesquecontribuyanaaumentarlamortalidadentrelosniñosIN/NAynegros.Pediatrics.2009;124:e768-e776.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0109

Resumen. El “factor miedo” para las mascarillas quirúrgicas y los protectores de cara, tal como es percibido por los niños y sus padres. SarahE.Forgie,md,JeffReitsma,md,DonSpady,msc,md,BruceWright,md,yKentStobart,msc,md.

Objetivo.Elobjetivofuedeterminarsilosniñospequeñosysuspadresprefierenquelosmédicosseponganprotectoresdecaratransparentesomascarillasquirúrgicas.

Métodos.Seincluyeron80niños(4-10añosdeedad)ysuscuidadoresdelserviciodeurgenciaspediátrico.Sedistribuyóunaencuestayfotografíasacolordelosmismosmédicosymédicasconprotectoresdecaraymascarillasquirúrgicas.Sesolicitóalospadresquedecidieranquétipodemédicospreferíanquecuidaranasushijosyconquétipodemédicospensabanqueestaríanmáscómodossushijos.Despuéssepidióalosniñosquedecidieranquétipodemédicospreferíanqueloscuidaranyporqué.Tambiénsepreguntóalosniñossiencontrabanalgunodelosmédicosaterrador,yencasopositivo,porqué.

Resultados.El51%delospadresprefirieronlasfotosdelosmédicosquellevabanprotectoresdecara,yel62%pensabanquesushijosescogeríanalosmédicosconprotectoresdecaraporquesuscaraseranvisiblesyporlotantomenosaterradoras.Sinembargo,el59%delosniñosconstataronquecualquieradelosgruposdemédicosestaríabienynoeranaterradores:siteníanqueelegir,el49%elegiríanalosmédicosconprotectoresdecara.

Conclusión.Losmédicosylospacientestienenlapercepcióndequelasmascarillasquirúrgicassonaterradorasparatodoslosniños.Nuestroestudiohademostradoqueestapercepciónnoescompletamentecierta.Sinembargo,lasmáscarasdecarapuedenserlamejorelección,porquetantolospadrescomolosniñosprefierenestaopción.Pediatrics.2009;124:e777-e781.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2008-3709

Resumen. Eficacia de las intervenciones para mejorar el desarrollo motor en los niños pequeños: una revisión sistemática. AnnaleiseM.Riethmuller,bed,RachelA.Jones,phd,yAnthonyD.Okely,edd.

Objetivo.Elobjetivodeesteestudiofuerevisarsistemáticamentelaevidenciadelosestudiosclínicoscontroladossobrelaeficaciadelasintervencionesdedesarrollomotorenlosniñospequeños.

Métodos.Serealizóunabúsquedabibliográficadelasintervencionesen14basesdedatoselectrónicas.Tresrevisoresevaluaronindependientementelosestudiosparadeterminarsicumplíanloscriteriosdeinclusión.Secompararonlosestudiosen5componentes:diseño,calidaddelametodología,componentesdelasintervenciones,eficaciayalineaciónconlasdeclaracionesdelConsolidatedStandardofReportingTrials(CONSORT)ydelTransparentReportingofEvaluationwithNonrandomizedDesigns(TREND).

Resultados.Diecisieteestudioscumplieronconloscriteriosdeinclusión.Másdelamitad(65%)fueronestudiosclínicoscontroladosyrealizadosenloscentrosdecuidadosinfantilesoenlasescuelas(65%).Tresestudiostuvieronunaaltacalidadmetodológica.Losestudiostuvieronunaduraciónde≈12semanasyfueronrepartidosporlosmaestros,investigadoresyestudiantes.Lospadresestuvieronimplicadossóloen3estudios.Casiel6%delosestudioscomunicómejoríasestadísticamentesignificativasenlosseguimientos.TresestudiosestuvieronalineadosconlasdeclaracionesCONSORTyTREND.

Conclusiones.Estarevisiónsubrayalalimitadacantidadycalidaddelasintervencionesparamejorareldesarrollomotorenlosniñospequeños.Serealizanlassiguientesrecomendaciones:(1)tantolosprofesorescomolosinvestigadoresdebenestarinvolucradosenlaimplementacióndeunaintervención;(2)laimplicacióndelospadresencríticaparaasegurarlatransferenciadeconocimientodesdeelsitiodelaintervenciónhastaelambientefamiliar;y(3)lasintervencionesdebensermetodológicamentesólidasyseguirlasguíasclínicasdetalladasenlasdeclaracionesCONSORTyTREND.Pediatrics.2009;124:e782-e792.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0333

Resumen. Cerrar la brecha de calidad: promover los cuidados de lactancia basados en la evidencia en el hospital. MelissaBartick,md,msc,AlisonStuebe,md,msc,KatherineR.Shealy,mph,ibclc,rlc,MarshaWalker,rn,ibclc,yLaurenceM.Grummer-Strawn,phd.

Laevidenciamuestraquelasprácticasbasadasenelhospitalafectanladuraciónylaexclusividaddelalactanciaduranteelprimerañodevida.SinembargolaencuestaCDCde2007delasinstalacionesparalamaternidadenEE.UU.mostróunamalaadherenciaconlasprácticasbasadasenlaevidencia.Deunapuntuaciónposiblede100puntos,lapuntuaciónmediadelhospitalfuesólodel63congrandesdiscrepanciasregionales.Fueronfrecuenteselinadecuadosuministroypromocióndelaformulainfantil,apesardelaevidenciadequeestasprácticasdisminuyeneléxitodelalactancia.El24%delasinstalacionesindicaronqueproporcionabanregularmentesuplementosdelechenomaternaamásdelamitaddetodoslosniñossanosatérmino.Lasmedidasdisponiblesparamedirlacalidaddeloscuidadosdelactanciavandesdeunacertificacióndehospitalintegralagradableparalosniñosalcumplimientoconlospasosindividuales,comoelíndicedelactanciaexclusivaenelhospital.Otrosenfoquesparamejorarloscuidadosdelalactanciaincluyen(1)educacióndelosquetomandecisionesenelhospital(ej.,atravésdepublicaciones,seminarios,declaracionesdeorganizacionesprofesionalesycampañasdelasbasesnacionales),(2)reconocimientodelaexcelencia,atravésdeladesignacióndehospitalagradableparalosniños,(3)supervisiónporlasorganizacionesacreditativas,comolaJointCommissionolasautoridadesestatalesdelhospital,(4)comunicaciónpúblicadelosindicadoresdelacalidaddeloscuidadosdelalactancia,(5)pagarporincentivosderealizaciónenloscualesMedicaiduotrasterceraspartesproporcionencompensacioneseconómicasadicionalesaloshospitalesindividualesquecumplanciertosestándaresdecalidad,y(6)colaboracionesregionales,enlascualeslosmiembrosdedistintoshospitalestrabajenconjuntamenteparaaprenderdecadaunoyalcanzarlamejoradelosobjetivosdecalidadensusinstituciones.Estosesfuerzos,asícomounliderazgocentralfuerte,puedenafectartantoalainiciacióncomoaladuracióndelalactancia,conunosbeneficiossustancialesylargosparalasaludmaternaydelniño.Pediatrics.2009;124:e793-e802.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-0430

Resumen.Están todos los niños por encima de la media. AnjaliJain,md.

Pediatrics.2009;124:e803-e804.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-1897

Resumen.¿Puede la eritropoyetina mejorar los resultados de desarrollo para los niños pretérmino? RonaldJ.McPherson,phd.

Pediatrics.2009;124:e805-e806.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-1853

Resumen.¿Cuándo deben ser examinados los niños para enfermedades genéticas? AmandaA.Trott,md,yReubenMatalon,md,phd.

Pediatrics.2009;124:e807-e808.

URL: www.pediatrics.org/cgi/doi/10.1542/peds.2009-1498

Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos