Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Validación del aparato oscilométrico Lohmeier B-606 para la medida de la presi...
Información de la revista
Vol. 119. Núm. 13.
Páginas 492-494 (Enero 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Vol. 119. Núm. 13.
Páginas 492-494 (Enero 2002)
DOI: 10.1016/S0025-7753(02)73472-6
Validación del aparato oscilométrico Lohmeier B-606 para la medida de la presión arterial en el ámbito hospitalario
Accuracy of the automated oscillometric device lohmeier b-606, for blood pressure measurement in hospitals
Visitas
...
Dolors Estrada, Esther Pujol, Lourdes Jiménez, M. Jesús Santos, Antonio Coca, Alejandro de la Sierra
Autor para correspondencia
asierra@clinic.ub.es

Correspondencia: Dr. A. de la Sierra. Unidad de Hipertensión. Servicio de Medicina Interna. Hospital Clínic. Villarroel, 170. 08036 Barcelona.
Unidad de Hipertensión. Servicio de Medicina Interna. Hospital Clínic. Barcelona. España
Información del artículo
Fundamento

El objetivo del presente estudio ha sido validar la fiabilidad del aparato oscilométrico Lohmeier B-606 para la medida de la presión arterial de uso hospitalario, siguiendo las recomendaciones de la Sociedad Europea de Hipertensión.

Método

Se ha estudiado a 33 individuos a los que se ha realizado tres pares de medidas secuenciales, primero con el esfigmomanómetro de mercurio y después con el aparato oscilométrico a validar, obteniendo en total 99 comparaciones.

Resultados

De las 99 comparaciones, 55 para la presión arterial sistólica (PAS) y 66 para la presión arterial diastólica (PAD) presentaron diferencias ≤ 5 mmHg; 86 y 88 diferencias ≤ 10 mmHg, y 99 para PAS y PAD diferencias ≤ 15mmHg. Las diferencias medias entre ambos procedimientos (manual-automático) fueron de –0,08 (intervalo de confianza [IC] del 95%, –14,1 a 14,3) para la PAS y de 0,99 (IC del 95%, –11,0 a 13,0) para la PAD. Los coeficientes de correlación intraclase fueron de 0,975 para la PAS y 0,944 la PAD.

Conclusiones

El aparato oscilométrico Lohmeier B-606 cumple los criterios de validación recomendados por la Sociedad Europea de Hipertensión para la medición de la presión arterial de uso hospitalario.

Palabras clave:
Monitores de presión arterial
Estudios de validación
Hospital
Background

The aim of the present study wasto evaluate the accuracy of an automated oscillometricdevice, Lohmeier B-606, for clinicaluse in hospitals, according to the recommendationsof the European Society of Hypertension.

Method

Thirty-three subjects were studied. Weperformed three pair of sequential comparisonsof blood pressure in each patient, firstwith mercury sphygmomanometer, second withthe oscillometric device, obtaining a wholenumber of 99 comparisons.

Results

From the total 99 comparisons, 55for SBP and 66 for DBP showed differences ≤ 5mmHg, 86 and 88 differences ≤ 10mmHgand 99 for SBP and DBP differences ≤ 15mmHg. Mean differences between procedures(mercury-automatic) were –0.08 (confidenceinterval [IC] 95%: –14.1, 14.3) for SBPand 0.99 (95% CI: –11.0, 13.0) for DBP. Intraclasscorrelation coefficients were 0.975 forSBP and 0.944 for DBP.

Conclusions

The blood pressure measurementoscillometric device Lohmeier B-606 satisfiesthe European Society of Hypertension criteriafor clinical use in hospitals.

Keywords:
Blood pressure monitors
Validation studies
Accuracy
Hospital

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.