Objetivo: Valorar la eficacia de la aplicación de un protocolo para el manejo de la incontinencia urinaria en una consulta de enfermería. Diseño: Estudio de intervención. Emplazamiento: Zona urbana con una pirámide poblacional envejecida y con elevadas tasas de morbimortalidad para distintas afecciones. Participantes: Setenta y ocho pacientes de ambos sexos con incontinencia urinaria de esfuerzo, urgencia, rebosamiento y posmiccional. Intervención: Aplicación de un protocolo para la incontinencia urinaria en la consulta de enfermería, compuesto por una serie de actividades que permitieron la modificación de los factores que demostraron ser causantes de la misma. Mediciones y resultados: La muestra fue de 78 personas de las cuales 11 (14,1%) fueron varones y 67 (85,9%) mujeres, con una media de edad de 64 ± 12 años en varones y de 66 ± 15 años en mujeres. Para el diagnóstico de la incontinencia urinaria se utilizó un cuestionario validado. Aproximadamente la mitad de los pacientes con incontinencia de esfuerzo y por síndrome prostático presentaron un buen grado de colaboración (un 41,5% y 50%, respectivamente). El grado de mejoría se relaciona de manera significativa con la modificación de hábitos higiénicos y dietéticos y con la realización de un mayor número de ejercicios para el fortalecimiento de la musculatura pélvica y entrenamiento vesical. Conclusiones: La eficacia del protocolo para el manejo de la incontinencia urinaria es satisfactoria, aunque el éxito del mismo queda sujeto a la voluntad de la población a la cual se le aplica.
Aims: To evaluate the efficacy of the application of a protocol for the management of urinary incontinence in a nursing consultation. Design: Intervention study. Site: The urban area of an aged populational pyramide with elevated rate of morbi-mortality for different diseases. Participants: Seventy-eight patients of both sexes with emergency, overflow and postmictional urinary incontinence, Intervention: A protocol for urinary incontinence in a nursing consultation was applied, which was composed of a series of activities allowing the modification of the factors demonstrating to be causes of the same. Measurements and results: The sample included 78 people of whom 11 (14.1%) were males and 67 (85.9%) were females with a mean age of 64 _ 12 years in the males and of 66 ± 15 years in the females. A validated questionnaire was used for the diagnosis of urinary incontinence. Approximately half of the patients with urinary incontinence of effort and by the prostatic syndrome presentedd a good degree of collaboration (41.5% and 50%, respectively). The degree of improvement was significantly related to modification in hygienic and dietetic habits and with the carrying out of a greater number of exercises to strengthen the pelvic musculature and vesical training. Conclusions: The efficacy of the protocol for the management of urinary incontinence is satisfactory, although its success remains subject to the will of the population in which it is applied.
