Construcción de un cuestionario para evaluar los conocimientos de los pacientes en lista de espera de trasplante hepático: estudio piloto

Resumen

Objetivo

Evaluar la idoneidad de un cuestionario construido para evaluar los conocimientos de los pacientes en lista de espera de trasplante hepático, a través de un estudio piloto.

Método

Estudio descriptivo de la construcción de un cuestionario de conocimientos para los pacientes en lista de espera de trasplante hepático, desarrollado en la consulta de pretrasplante hepático del Hospital Clínic de Barcelona desde octubre de 2011 a abril de 2012. Se diseñó un cuestionario inicial que fue mejorado, siguiendo las recomendaciones de expertos en trasplante hepático, tras la realización de una prueba preliminar. El cuestionario obtenido se aplicó a 25 pacientes que participaron en el estudio piloto. La calidad de las preguntas se evaluó mediante los índices de discriminación y de atracción. El constructo se valoró mediante el análisis de componentes principales y análisis factorial.

Resultados

El cuestionario consta de 36 ítems (preguntas), de los cuales 31 son independientes. El índice de discriminación identificó que solo 4 preguntas tenían un nivel de discriminación bueno (información deseada ai = 0,30) y muy bueno (exclusión de lista ai = 0,40, y tiempo en lista ai = 0,58). El resto tenían un índice deficiente o insuficiente (ai < 29). El análisis de componentes principales y el análisis factorial indicaron que las preguntas relacionadas con la enfermedad (10) y la lista de espera (4) eran imprescindibles en el cuestionario, y que las preguntas relacionadas con los datos sociodemográficos (7) y con el régimen terapéutico (8) se deberían eliminar.

Conclusiones

El cuestionario obtenido precisa modificaciones para evaluar los conocimientos de los pacientes en lista de espera de trasplante hepático.

Abstract

Objective

To evaluate the suitability of a questionnaire designed to assess the knowledge of patients on the waiting list for liver transplantation, through a pilot study.

Method

A descriptive study of the construction of a knowledge questionnaire for patients on the waiting list for liver transplantation. This study was developed in the liver pre-transplant clinic of the Hospital Clinic of Barcelona from October 2011 to April 2012. An initial questionnaire was designed. This draft was improved following the recommendations of experts in liver transplantation, and after the completion of a preliminary test. The questionnaire obtained was applied to 25 patients in the pilot study. The quality of the questions was measured using the discrimination index and the index of attraction. The construct was assessed by principal component analysis and factor analysis.

Results

The questionnaire consisted of 36 items (questions). Of these, 31 are independent. The discrimination index identified only 4 questions with a good (desired information ai = .30) and very good (list exclusion ai = .40, list and time on list ai = .58) level of discrimination. The remaining questions had a poor or insufficient level of discrimination (ai < 29). The principal component analysis and factor analysis indicated that the questions related to the disease (10) and the waiting list (4) were essential in the questionnaire, and the questions related to demographic data (7) and the therapeutic regimen (8) should be eliminated.

Conclusions

The questionnaire obtained needs to be modified to assess the knowledge of patients on waiting list for liver transplantation.