Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Rotavirus G12 in Spain: 2004–2006
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 6.
Páginas 405 (Junio - Julio 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 32. Núm. 6.
Páginas 405 (Junio - Julio 2014)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
Rotavirus G12 in Spain: 2004–2006
Rotavirus G12 en España: 2004–2006
Visitas
3102
Gustavo Cillaa,
Autor para correspondencia
, Milagrosa Montesa, Ainara Aranaa,b
a Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Donostia-Instituto Biodonostia, San Sebastián, Spain
b Becaria predoctoral de Formación de Personal Investigador (Gobierno Vasco; beca n° PRE_2013_2_319), Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
To the Editor,

We have carefully read the interesting article by Sánchez-Fauquier et al.1 and agree that surveillance of the rotavirus genotypes that cause acute gastroenteritis would be of great interest for Public Health. Because a rotavirus vaccine is available on the market and has recently been licensed in several countries, surveillance of circulating rotavirus genotypes and strains would now be particularly opportune.2 Surveillance would allow us to determine whether changes are occurring or not in the genotypes that cause winter epidemics and to study their possible association with vaccines. Examples of such changes are replacement of the currently predominant genotypes (G1–G4 and G9) by others that, at the present moment, are considered unusual, or the spread of new strains due to genetic recombination, the development of escape mutations to vaccines, or the introduction of zoonotic strains in the human population.3,4

However, we would like to clarify a point made in the study by Sánchez-Fauquier et al.1 concerning the presence in Spain of rotavirus G12, which is considered an emerging genotype, due to its global spread in the first few years of the current century.3,5 Rotavirus G12 was not first detected in Spain in 2008, as indicated in the study by Sánchez-Fauquier et al.1 Cases of human infection by rotavirus G12 (n=4) were detected in Gipuzkoa in 2004 and 2005.6,7 Three of these strains (G12[P8]) were analyzed in a phylogenetic tree of the VP7 region of rotavirus together with more than 40 G12 [P8] strains, which were also detected in the Basque Country during the winter epidemic of 2010–2011, in which G12[P8] were predominant.7 The strains detected in Gipuzkoa in 2004–2005 were grouped with strains from Hungary and Slovenia and those detected in 2010–2011 were closer to others from South-east Asia, suggesting distinct introductions in the population.7 When referring to this epidemic, Sánchez-Fauquier et al.1 cite an Australian study,8 instead of the original work.7 In addition, Halaihel et al.9 also described rotavirus G12[P8] detection before 2008 in Spain, in this case in the feces of pigs in the farms of Aragón in 2006. This finding is interesting, as it suggests G12 rotavirus transmission between humans and pigs.3 These comments serve to clarify an aspect of an otherwise excellent study by Sánchez-Fauquier et al.1

References
[1]
A. Sánchez-Fauquier, V. González-Galán, S. Arroyo, A. Cabornero, A. Ruiz-Burruecos, I. Wilhelmi-De Cal.
Monitoring of children with acute gastroenteritis in Madrid, Spain during 2010–2011: rotavirus genotype distribution after the vaccines introduction.
Enferm Infecc Microbiol Clin, (2013; October),
[2]
J.R. Gentsch, U.D. Parashar, R.I. Glass.
Impact of rotavirus vaccination: the importance of monitoring strains.
Future Microbiol, 4 (2009), pp. 1231-1234
[3]
J. Matthijnssens, E. Heylen, M. Zeller, M. Rahman, P. Lemey, M. Van Ranst.
Phylodynamic analyses of rotavirus genotypes G9 and G12 underscore their potential for swift global spread.
Mol Biol Evol, 27 (2010), pp. 2431-2436
[4]
N. Santos, Y. Hoshino.
Global distribution of rotavirus serotypes/genotypes and its implication for the development and implementation of an effective rotavirus vaccine.
Rev Med Virol, 15 (2005), pp. 29-56
[5]
K. Bányai, B. László, J. Duque, A.D. Steele, E.A. Nelson, J.R. Gentsch, et al.
Systematic review of regional and temporal trends in global rotavirus strain diversity in the pre rotavirus vaccine era: insights for understanding the impact of rotavirus vaccination programs.
Vaccine, 30 (2012), pp. A122-A130
[6]
G. Cilla, M. Montes, M. Gomariz, L. Piñeiro, E. Pérez-Trallero.
Rotavirus genotypes in children in the Basque Country (northern Spain) over a 13-year period (July 1996–June 2009).
Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 29 (2010), pp. 955-960
[7]
G. Cilla, M. Montes, M. Gomariz, M. Alkorta, A. Iturzaeta, E.G. Perez-Yarza, et al.
Rotavirus genotypes in children in the Basque Country (North of Spain): rapid and intense emergence of the G12[P8] genotype.
Epidemiol Infect, 141 (2013), pp. 868-874
[8]
C.D. Kirkwood, S. Roczo, K. Boniface, R.F. Bishop, G.L. Barnes, Australian Rotavirus Surveillance Group.
Australian Rotavirus Surveillance Program annual report, 2010/2011.
Commun Dis Intell Q Rep, 35 (2011), pp. 281-287
[9]
N. Halaihel, R.M. Masía, M. Fernández-Jiménez, J.M. Ribes, R. Montava, I. De Blas, et al.
Enteric calicivirus and rotavirus infections in domestic pigs.
Epidemiol Infect, 138 (2010), pp. 542-548
Copyright © 2013. Elsevier España, S.L. y Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos