Buscar en
Cirugía Española
Toda la web
Inicio Cirugía Española Lesiones vasculares abdominales. El desafío del cirujano traumatológico
Información de la revista
Vol. 69. Núm. 4.
Páginas 386-392 (Abril 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 69. Núm. 4.
Páginas 386-392 (Abril 2001)
Acceso a texto completo
Lesiones vasculares abdominales. El desafío del cirujano traumatológico
Abdominal Vascular Lesions. A Challenge for the Trauma Surgeon
Visitas
7272
J.A. Asensio1,
, S. Navarro Soto**, W. Forno**, G. Roldán**, L.M. Rivas**, A. Salim***, V. Rowe****, D. Demetriades*****
* Jefe de Servicio de la Unidad A. Associate Professor. Senior Attending Surgeon.
** International Research Fellows.
*** Adjunto de la Unidad A.
**** Jefe de División.
***** Adjunto. Division of Vascular Surgery. Division of Trauma and Critical Care. Department of Surgery. Los Angeles County University of Suthern California Medical Center. EE.UU.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

Las lesiones vasculares abdominales presentan los mayores índices de mortalidad y morbilidad de entre todas las lesiones que puede sufrir un enfermo traumático.

Método

Revisión de la clínica, diagnóstico, vías de abordaje y tratamiento de los pacientes con lesiones vasculares intraabdominales, basada en la experiencia en el tratamiento de 302 enfermos.

Resultados

Las heridas penetrantes abdominales constituyen entre el 90 y el 95% de las lesiones que afectan a los vasos abdominales. La lesión abdominal multiorgánica es frecuente. Los hallazgos clínicos compatibles con hemoperitoneo o peritonitis y la ausencia de pulsos femorales son tributarios de laparotomía. En los pacientes que presentan paro cardiorrespiratorio se debe realizar una toracotomía de urgencia para el masaje cardíaco abierto y el pinzamiento aórtico. La mortalidad global es del 54% y la exsanguinación representa el 85% de la misma. El síndrome compartimental en el abdomen y en las extremidades, así como el círculo vicioso de la acidosis, la hipotermia y la coagulopatía, son las principales complicaciones.

Conclusiones

Las lesiones vasculares abdominales presentan una alta mortalidad y morbilidad. El conocimiento anatómico del retroperitoneo y de las vías de abordaje de los vasos, así como una exploración clínica adecuada, ayudarán a disminuir las complicaciones y la mortalidad de estos pacientes.

Palabras clave:
Lesiones vasculares abdominales
Clínica
Tratamiento
Introduction

Among all the injuries suffered by trauma patients, abdominal vascular injuries present the highest rates of mortality and morbidity.

Methods

We performed a clinical review of the diagnosis, surgical approaches and treatment of patients with abdominal vascular injuries. The review was based on our experience of 302 patients presenting this type of injury.

Results

Penetrating injuries accounted for 90-95% of all abdominal vascular injuries. Multiple organ injuries were frequent. Clinical signs of hemoperitoneum and/or peritonitis and the absence of femoral pulses were indications for laparotomy. In patients with cardio-pulmonary arrest, urgent thoracotomy with open cardiac massage and cross clamping of the aorta should be performed. The overall mortality rate was 54%, of which 85% was due to exsanguination. The main complications were compartment syndrome of the abdomen and limbs as well as a chronic cycle of acidosis, hypothermia and coagulopathies.

Conclusions

Abdominal vascular injuries present high mortality and morbidity. Detailed knowledge of retroperitoneal anatomy and of the surgical approaches used to access the vessels, as well as appropriate clinical evaluation, will help to reduce mortality and complication rates in these patients.

Key words:
Abdominal vascular injuries
Diagnosis
Surgical procedures
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Asensio JA, Lejarraga M. Abdominal vascular injury En: Demetriades D, Asensio JA, editors. Austin: Trauma handbook Landes Biosciences Co. En prensa.
[2.]
Asensio JA, Hanpeter D, Gomez H, Chahwan S, Orduna S, McDuffie L. Exsanguination. En: Shoemaker W, Greenvik A, Ayres SM, Holbrook PR, editores. Textbook of critical care (4.a ed.). Filadelfia: WB Saunders Co., 4: 37-42.
[3.]
J.A. Asensio.
Exsanguination from penetrating injuries.
issue II, pp. 25
[4.]
J.A. Asensio, R. Ierardi.
Exanguination.
Emergency care quarterly: evolving issues in emergency and trauma care, pp. 59-75
[5.]
H.H. Stoe, P.R. Strom, R.J. Mullins.
Management of the major coagulopathy with onset during laparotomy.
Ann Surg, 197 (1983), pp. 532
[6.]
M.F. Rotondo, C.W. Schwab, M.D. McGonigal, G.R. Phillips, B.A. Fruchterman, D.R. Kauder, et al.
Damage control. An approach for improved survival in exsanguinating penetrating abdominal injury.
J Trauma, 35 (1993), pp. 375
[7.]
D.V. Feliciano.
Abdomianl vessels.
The textbook of penetrating trauma, pp. 702-716
[8.]
D.V. Feliciano, J.M. Burch, J.M. Graham.
Abdominal vascular injury.
pp. 783-805
[9.]
D.V. Feliciano, J.M. Burch.
Towel clips, silos, and heroic forms of wound closure.
Advances in trauma and critical care, pp. 231
[10.]
J.M. Burch, E.E. Moore, F.A. Moore, R. Francoise.
The abdominal compartment syndrome.
Surg Clin North Am, 76 (1996), pp. 833-842
[11.]
J.M. Burch, V. Ortiz, R.J. Richardson, R.R. Martin, K.L. Mattox, G.L. Jordan Jr..
Abbreviated laparotomy and planned reoperation for critically injured patients.
Am Surg, 215 (1992), pp. 476
[12.]
J.A. Morris Jr, V.A. Eddy, T.A. Binman, E.J. Rutherford, K.W. Sharp.
The staged celiotomy for trauma. Issues in unpacking and reconstruction.
Ann Surg, 217 (1993), pp. 576
[13.]
E.E. Moore.
Staged laparotomy for the hypothermia, acidosis, and coagulopathy syndrome.
Am J Surg, 172 (1996), pp. 405
[14.]
E.E. Moore, J.M. Burch, R.J. Franciose, P.J. Offner, W.L. Biffl.
Staged physiologic restoration and damage control surgery.
World J Surg, 22 (1998), pp. 1184
[15.]
N.M. Rich.
Vascular trauma.
Surg Clin North Am, 53 (1973), pp. 1367-1392
[16.]
M.E. DeBakey, F.A. Simeone.
Battle injuries of the arteries in World War II: an analysis of 2, 471 cases.
Ann Surg, 123 (1946), pp. 534
[17.]
C.W. Hughes.
Arterial repair during the Korean War.
Ann Surg, 147 (1958), pp. 555
[18.]
N.M. Rich, J.H. Baugh, C.W. Hughes.
Acute arterial injuries in Vietnam: 1,000 cases.
J Trauma, 10 (1970), pp. 359
[19.]
J.A. Asensio, S. Chahwan, D. Hanpeter, D. Demetriades, W. Forno, E. Gambaro, et al.
Operative management and outcome of 302 abdominal vascular injuries. AAST-OIS correlates well with mortality. Southwestern surgical congress abstract.
Am J Surg, 180 (2000), pp. 528-534
[20.]
D. Demetriades, D. Theodoru, J. Murray, J.A. Asensio, E.E. Cornwell, G. Velmahos, et al.
Mortality and prognostic factor in penetrating injuries of the Aorta.
J Trauma, 40 (1996), pp. 761-773
[21.]
D.V. Feliciano, C.G. Bitondo, K.L. Mattox, et al.
Civilian trauma in the 1980’s. A 1-year experience with 456 vascular and cardiac injuries.
Ann Surg, 199 (1984), pp. 717
[22.]
K.L. Mattox, D.V. Feliciano, J. Burch, A.C. Burch, G.L. Jordan, M.E. DeBakey.
Five thousand seven hundred sixty cardiovascular injuries in 4459 patients. Epidemiologic evolution 1958 to 1987.
Ann Surg, 209 (1989), pp. 698
[23.]
J.A. Asensio, J. Voystock, V.J. Khatri, M.D. Kerstein.
Toracotomía en el centro de urgencias.
Procedimientos en el paciente crítico, (2.a ed), pp. 337-341
[24.]
J.A. Asensio, D. Hanpeter, D. Demetriades.
The futility of liberal utilization of emergency department thoracotomy. Proceedings of the American Association for the Surgery of Trauma 58th Annual Meeting.
[25.]
E.E. Moore, T.H. Cogbill, G.J. Jurkovich, J.W. McAninch, H.R. Champion, T.A. Gennarelli, et al.
Organ Injury Scaling III: chest wall, abdominal vascular, ureter, bladder and urethra.
J Trauma, 33 (1992), pp. 337-339
[26.]
J.A. Asensio, J.D. Berne, S. Chahwan, D. Hanpeter, D. Demetriades, G.C. Velmahos, et al.
Traumatic injury to the superior mesenteric artery.
Am J Surg, 178 (1999), pp. 235-239
Copyright © 2001. Asociación Española de Cirujanos
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos