Buscar en
Cardiocore
Toda la web
Inicio Cardiocore Cardiopatías congénitas en adultos operadas en el Servicio Murciano de Salud e...
Información de la revista
Vol. 47. Núm. 2.
Páginas e1-e5 (Abril - Junio 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
4377
Vol. 47. Núm. 2.
Páginas e1-e5 (Abril - Junio 2012)
Original
Acceso a texto completo
Cardiopatías congénitas en adultos operadas en el Servicio Murciano de Salud en los últimos diez años
Cardiac surgery in adults with congenital heart disease in the Murcia Health Service over the last ten years
Visitas
4377
Sara Roldán Ramosa,
Autor para correspondencia
sararoldan1313@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Juan Antonio Ruipérezb, Ramón Arcas Mecaa
a Servicio de Cirugía Cardiovascular, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, Murcia, España
b Servicio de Cardiología, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, Murcia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (2)
Tabla 1. Diagnóstico. Se incluyen algunas miocardiopatias, consideradas CC tanto por el equipo como por otros autores tras revisar la literatura6,7
Tabla 2. Intervenciones quirúrgicas
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Hasta hace poco únicamente pacientes con cardiopatías «muy simples» podían llegar a adultos por su natural tendencia a sobrevivir. Actualmente la población de adultos con cardiopatías congénitas está en rápido crecimiento gracias a la cirugía cardíaca, y desconocemos su evolución.

Objetivos

Estudio de los adultos con cardiopatías congénitas intervenidos quirúrgicamente en los últimos diez años en el Servicio Murciano de Salud.

Métodos

Análisis estadístico e interpretación de información extraída de la base de datos e historias clínicas del servicio de cirugía cardiaca.

Resultados

Se han realizado 201 intervenciones sobre 193 pacientes. La edad media de intervención es de 35 años. La comunicación interauricular ha sido la patología más frecuente (39,36%). La supervivencia media de la serie ha sido del 94,3%.

Conclusiones

Gracias al avance en su manejo, los adultos con cardiopatías congénitas suponen un importante grupo de pacientes del cupo de la cirugía cardiovascular. Las cardiopatías congénitas han dejado de ser una patología exclusivamente infantil.

Palabras clave:
Cardiopatia congenital
GUCH (grown up congenital heart disease)
Cirugia Cardiaca
Abstract
Introduction

Until recently only those patients with very simple congenital heart diseases managed to reach adulthood due to their natural tendency to survive. Today, the adult population with congenital cardiac anomalies is increasing, indicating cardiac surgery and with unknown outcomes.

Objectives

To study the adults with cardiac congenital anomalies who have been surgically intervened in the last ten years in the Murcia Health Service.

Methods

Statistical analysis and interpretation of the information extracted from the data base and clinical histories from the department of cardiac surgery.

Results

A total of 201 surgical interventions were performed on 193 patients, with a mean age of 35 years. Atrial septal defect was the most frequent pathology (39.4%). Mean survival of the series was 94.3%.

Conclusions

Due to advances in the management, adults with congenital heart disease have become a large volume in cardiac surgery. Congenital heart disease is no longer an exclusive childhood disease.

Keywords:
Congenital heart disease
GUCH
Cardiac surgery
Texto completo
Introducción

Las cardiopatías congénitas (CC) son alteraciones estructurales del corazón presentes desde el nacimiento. Hasta hace poco, muchos de los nacidos con una CC fallecían en los primeros años de vida. Actualmente, gracias a los avances médicos, los pacientes ya pueden alcanzar edades avanzadas. El 85% de los niños con CC sobreviven hasta la vida adulta1. En España hay unos 100.000 adultos con CC, 1.000.000 en Estados Unidos y 1.200.000 en Europa1, y se espera un crecimiento constante. En la región murciana hay más de 4.000 afectados por una CC, de los cuales el 50% ya han llegado a la adolescencia, según datos del Centro Regional de Estadística Murciana.

Este estudio tiene como objetivo analizar esta creciente población adulta con CC en una zona específica como es la región de Murcia y sus requerimientos de tratamiento quirúrgico.

Material y métodos

Estudio descriptivo retrospectivo de las intervenciones quirúrgicas realizadas entre 1999-2009 en el Hospital Universitario la Arrixaca (de referencia para toda la comunidad autónoma en cuanto a cirugía cardiaca) sobre todos los adultos con CC en relación a dicha patología.

Con estas características se seleccionaron 193 pacientes.

De las bases de datos del servicio de cirugía cardiovascular e historias clínicas se obtuvo la información para tipificar a los pacientes: edad, sexo, manifestaciones clínicas, factores de riesgo cardiovasculares/no cardiovasculares, intervenciones previas, diagnóstico, mortalidad y complicaciones, entre otras variables.

Posteriormente se analizaron mediante el programa informático SPSS 17.0 de tratamiento de datos y estadística. El test Kolmogorov-Smirnov mostró una distribución no normal de todas las variables no cuantitativas. Para compararlas entre sí se utilizaron las correlaciones bivariadas de Spearman o de Taub-b de Kendall. Y con una variable cualitativa se utilizó el test no paramétrico de U-Mann Whitney. Las variables cualitativas se compararon con el test de Pearson Chi-cuadrado. La supervivencia se calculó con el método no paramétrico de Kaplan-Meier.

Resultados

La población del estudio consta de 99 hombres (51,23%) y 94 mujeres (48,7%), con una edad media de 35,3 (11-79) años.

El 11,4% de los pacientes padecía hipertensión arterial; el 2,1%, diabetes tipo 2; el 0,5%, diabetes tipo 1; el 12,4%, tabaquismo; el 3,1%, dislipidemia, y el 5,2%, obesidad (IMC >30). La comorbilidad era elevada: frecuentes déficits cognitivos, neumonías de repetición y trastornos digestivos, entre otros.

La presencia de síndromes congénitos estaba diagnosticada en 22 pacientes (11,4%): 3síndromes de Down, una osteogénisis imperfecta, un síndrome de Sweet, un síndrome de Laubry, un síndrome de Holt Horam, 2 trisomías X, un síndrome de Williams Beuren, 3 síndromes polimalformativos y 9 síndromes de Marfan.

Ocho pacientes presentaban antecedentes de familiares con CC (4,1%).

Treinta y nueve pacientes recibieron intervenciones previas (20,2%). Hubo 22 reintervenciones sobre la misma cardiopatía (11,4%) y 16 distintas de la primera (8,3%). Mostraron asociación con las comunicaciones interauriculares (CIA) (p<0,01; OR: 0,23 [0,08-0,6]), la patología mitral (p<0,01; OR: 11,2 [2,1- 60,1]) y las alteraciones de la conducción (p<0,01; OR: 13,8 [4,9-38,5]).

Once pacientes habían recibido tratamiento invasivo percutáneo previo de su cardiopatía: 2 cierres de CIA mediante dispositivos de cierre percutáneos, una dilatación de coartación aórtica, 3 valvuloplastias percutáneas aórticas y una comisurotomía percutánea mitral, todas ineficaces; con éxito, un cierre de ductus y 3 ablaciones cardiacas, con buenos resultados.

El diagnóstico de los pacientes se muestra en la tabla 1.

Tabla 1.

Diagnóstico. Se incluyen algunas miocardiopatias, consideradas CC tanto por el equipo como por otros autores tras revisar la literatura6,7

Diagnóstico  n.° 
CIA  56  29 
Con drenaje anómalo  16   
CIV  15  7,8 
Alteraciones de la conducción  21  10,9 
Enfermedad del seno   
Bloqueo auriculoventricular  15 
Brugada   
Miocardiopatía hipertrófica   
Fibroelastosis endocárdica   
Cardiopatía dilatada   
Displasia arritmogénica   
Bloqueo auriculoventricular postoperatorio tras cirugía de recambio atrial de TGA   
Insuficiencia aórtica  29   
Membrana subaórtica  12  6,2 
Coartación aórtica  3,6 
Ductus persistente 
Canal AV 
Fallot  1,6 
Endocarditis sobre válvula aórtica bicúspide  3,1 
Otras (estenosis del tracto de salida ventricular, salida anómala de arterias coronarias, estenosis/insuficiencia pulmonar, insuficiencia tricúspide, aneurisma del seno de Valsalva)  18  9,3 
Asociación de CIA y otras cardiopatías (insuficiencia mitral o tricúspide, CIV, estenosis pulmonar)  12  6,2 
Disección aórtica de origen congénito  1,6 
Patología mitral  3,6 
Insuficiencia   
Estenosis   
Total  193  100 

CIA: comunicaciones interauriculares; CIV: comunicaciones interventriculares; TGA: trasposicion de grandes arterias.

En total se realizaron 201 intervenciones. Ciento sesenta y tres (81%) eran primeras, y 38 (19%) eran reintervenciones. A 8 pacientes se les intervino en más de una ocasión (tabla 2).

Tabla 2.

Intervenciones quirúrgicas

Intervenciones  n.°  Comentarios 
Recambios valvulares aórticos  32  4 por prótesis biológicas, el resto mecánicas2 aortoplastias asociadas 
Reseccion de la membrana subaórtica  Precisaron además de miectomía de Morrow 
Recambio de la aorta ascendente por tubos supracoronarios  4 de ellos debidos a disecciones aorticas, 3 de ellos asociaron recambio valvular aórtico 
Intervención de Bentall-Bono   
Intervención de David   
Ampliación del tracto de salida ventricular (Manouguian)   
Recambios valvulares mitrales  Por protests 
Reparación de CIAReparacion de CIA más otra anomalía  5612  Siempre usando parches de pericardio.- 16 con redireccionamiento de venas pulmonares- 4 ampliaciones de vena cava superior asociadas- recambio mitral- plastia mitral- plastia tricuspídea 
Reparaciones de CIV  15  3 casos precisaron también plastia mitral 
Sistemas de marcapasos  13  6 implantes nuevos4 recambios de sistema3 recambios de sistema y vía de implantación (implante epicárdico a vía endocavitaria) 
Sistemas DAI  12  8 nuevos implantes4 recambios 
Otros valvulares    Sustitución valvular pulmonar, tricuspídea, anuloplastias, dobles valvulares 
Otras  2712312  Cierres de ductusReparación de coartación aórticaFistula sistémico-pulmonarBypass coronarioAmpliación del tracto salida del ventrículo derechoReparación del canal AVReparacion del seno de Valsalva rotoOtras 

CIA: comunicaciones interauriculares; CIV: comunicaciones interventriculares; DAI: dispositivi automatico implantable.

La mortalidad intraoperatoria fue del 0,5% (n=1): una disección aórtica aguda que, tras varias horas de asistencia con extracorpórea, no mostró estabilidad hemodinámica. La mortalidad precoz (primer mes) fue del 3,1% (n=6), y mostró una asociación significativa con la comunicación interventricular (CIV) (p<0,05; OR: 6,7 [1,1- 40]); la tardía fue del 2,5% (n=5), y la global, del 5,7% (n=11). La edad media de los fallecidos fue de 44,6 (23-67) años. La obesidad y la disección aórtica se mostraron factores de riesgo para la muerte (p<0,01; OR: 9,4 [2,0-43,2], y p<0,05; OR: 12,4 [0,99-153,1], respectivamente).

Siete (9,6%) pacientes fueron reintervenidos durante las primeras 24h tras la primera intervención: 5 por sangrado (todos por coagulopatía), una resutura de parche por fuga en una CIA y un cierre esternal junto la retirada de un balón de contrapulsación.

Cuarenta y un pacientes presentaron complicaciones en el postoperatorio inmediato: coagulopatía (8 pacientes; 4,1%), derrame pleural (4; 2,1%), neumotórax (2; 1%), derrame pericárdico (1%), disfunción ventricular (1%), alteraciones de la conducción (12 pacientes: 4 requirieron implante de marcapasos definitivo, 4 requirieron ablación percutánea, y uno falleció tras varios episodios de taquicardia ventricular; el resto cedieron espontáneamente).

La estancia hospitalaria media fue 9,2 días (0-55). El tabaquismo y la presencia de síndromes congénitos se mostraron como factores de riesgo para una mayor estancia (p<0,05; OR: 3,25 [1,1-9,6], y p<0,01; OR: 12,5 [3,7-45,4], respectivamente).

El tiempo de seguimiento medio fue de 48 meses (0,5-126). Los resultados quirúrgicos fueron satisfactorios. La supervivencia media a los 10 años fue del 94,3% (182 pacientes). El tiempo medio de supervivencia fue de 118,2 meses (113,8-122,7) (fig. 1).

Figura 1.

Supervivencia.

(0,07MB).
Discusión

La mayoría de los casos en este estudio son cardiopatías «simples» y «moderadas», equiparadas en número (alrededor del 37% cada una); las «complejas» solo son un 25% (clasificación atendiendo al grado de complejidad2), datos parecidos a los proporcionados por la literatura revisada, en la que se describe también que aunque las simples y moderadas son las más frecuentes, se está produciendo un aumento de cardiopatías complejas y complicaciones, lo que de momento no se aprecia en nuestra casuística1–3.

En nuestro servicio la cirugía pediátrica comenzó a realizarse a finales de los años noventa. Anteriormente, los niños eran enviados a otras comunidades para ser intervenidos. Esos niños que fueron operados hace 10 años en Murcia empezarán a alcanzar ahora la edad adulta. Así, puede que con el tiempo la muestra de pacientes cambie hacia una gama más compleja.

Las CC que con más frecuencia llegan a adulto son la estenosis aórtica (5%), la coartación aórtica (7%), la estenosis pulmonar (13%), la CIA (17%) y la CIV (17%). Efectivamente, nosotros hemos observado la CIA como la patología más frecuente (39,36%). Aunque al proceder a la diferenciación por sexos, los varones presentan sobre todo insuficiencia valvular aórtica (23,2%), con asociación significativa con el sexo varón (p<0,01; OR: 0,13 [0,05-0,34]) en el análisis multivariado. En las mujeres sí predominan las comunicaciones interauriculares (41,5%) (p<0,01; OR: 3,9 [2,0-7,9]).

Mostramos una media de 20,3 intervenciones/año. Aunque en este caso la media no es una medida válida, ya que el número de intervenciones ha ido aumentando en los últimos años, de 14 en 1999 a 32 sólo al principio de 2008. Por estos datos no podemos «asegurar» que la supervivencia de los nacidos con CC haya aumentado, pero sí queremos sugerirlo, tal como muestra el estudio y se deduce de la literatura revisada, desarrollándose así una población de adultos con CC en rápido crecimiento.

En 1994, la Sociedad Europea de Cardiología reconoció la necesidad de un manejo especializado de los pacientes adultos con CC, creando un grupo de trabajo nuevo (Task Force for Grown-Up Congenital Heart Disease [GUCH]), y no ha hecho más que aumentar. En la conferencia de Bethesda en 2001 se expuso que el número de adultos con CC ha igualado al número de niños con CC4.

La CC es dinámica y progresiva. Es recomendable un seguimiento estrecho para detectar la progresión de la enfermedad o de sus complicaciones. Las diferentes malformaciones existentes, así como las constantes evolución y mejora del tratamiento médico y quirúrgico de estos pacientes, dificultan su conocimiento a largo plazo, lo que supone la necesidad de desarrollo de estrategias especializadas5, así como el desarrollo de una especialidad centrada en su manejo, para mantenerlos estrechamente vigilados.

Conclusiones

Las cardiopatías simples y moderadas son más frecuentes, y la CIA es la de mayor frecuencia.

La edad media a la que los pacientes son intervenidos es de 35 años, con un número de intervenciones equiparable en hombres y mujeres.

Nuestra serie presenta buenos resultados quirúrgicos.

Bibliografía
[1]
M. Gatzoulis, L. Swan, J. Therrien, et al.
Cardiopatías congénitas en el adulto. Una Guía Práctica. Cap 1. Epidemiología de las cardiopatías congénitas.
J&C Ediciones Médicas, (2005),
[2]
C. Medrano, J. Guía, F. Rueda, et al.
Actualización en cardiología pediátrica y cardiopatías congénitas.
Revista Española de Cardiología, 62 (2009), pp. 39-52
[3]
C.A. Warnes, R. Williams, T. Bashore, et al.
ACC/AHA 2008 Guidelines for Adults with congenital heart disease.
[4]
G. Webb, R. Williams.
32nd Bethesda conference: care of the adult with congenital heart disease.
J Am Coll Cardiol, 37 (2001), pp. 1161-1198
[5]
T. Karamlou, B. Diggs, T. Person, et al.
National practice patterns for management of adult congenital heart disease.
Circulation, 118 (2008), pp. 2345-2352
[6]
C. Zomer, I. Vaartjes, C. Uiterwaii, et al.
Circumstances of death in adult congenital heart disease.
Int J Cardiol, 55 (2010), pp. A41
[7]
S. Maki, H. Ikeda, A. Muro.
Predictors of sudden cardiac death in hypertrophic cardiomiopathy.
Am J Cardiol, 20 (1992), pp. 640-647
Copyright © 2010. SAC
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos