Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Florilegio de paleopatología vascular: paleoangiología
Información de la revista
Vol. 54. Núm. 6.
Páginas 492-499 (Enero 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 54. Núm. 6.
Páginas 492-499 (Enero 2002)
DOI: 10.1016/S0003-3170(02)74781-0
Acceso a texto completo
Florilegio de paleopatología vascular: paleoangiología
Select writings in vascular paleopathology: paleoangiology
Antologia da paleopatologia vascular: paleoangiologia
Visitas
...
L. Guerrero-Sala
Autor para correspondencia
9658lgs@comb.es

Correspondencia: Dr. Luis Guerrero Sala. Passeig de PereIII, 67, 4.°2.° E-08240 Manresa (Barcelona). Fax: +34 938 728 398.
Asociación Catalano-Ba-lear de Paleopatología. Academia de CienciasMédicas de Cataluña y Baleares. Barcelona, España.
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Summary

Knowledge of Angiology is complex, and when we try to delve into the past we need to go back to the aspects documented in the treatises of the History of Medicine. Paleopathology is a science which is able to document the existence of diseases in ancient times and to dig deep beyond written evidence even as far back as the origins of life and certainly of man. We define Paleoangiology as the study of vasculopathies on the mummified or skeletal remains of ancient humans. The analysis ofthese remains over the last 150years has created a broad record oflesions relating to the circulatory apparatus and has enabled us to observe the far distant secrets of most of the angiological pathology which we are diagnosing and treating today. Vascular pathology evolves with the human race, and it is within this context that the disease appears, develops and causes its harmful or deleterious effects. The findings of some of these diseases are surprising, especially arteriosclerosis, with an unexpected prevalence in societies whose risk factors do not correspond to those of today; this may lead to reflection or even debate. In any event, the aim of this article is to call attention to a less well-known aspect of ancient Angiology which will help us to put our work in a scientific and erudite context.

Key words:
Cardiopathies in the Past
Fossil vascular pathology
Mummies and arteriopathies
Osteolytic vascular lesions
Skeletal vascular lesions
Vasculopathies in Antiquity
Resumen

El conocimiento de la angiologia es complejo y, cuando pretendemos profundizar en el pasado, es preciso recurrir a los aspectos documentados en los tratados de historia de la medicina. Lapaleopatologia es una ciencia que puede demostrar la existencia de enfermedades en la antigüedady retroceder en el tiempo más allá del testimonio escrito, incluso hasta el origen de la vida, y en todo caso, del hombre. Definimos la paleoangiologia como el estudio de las vasculopatías sobre restos humanos antiguos, momificados o esqueletales. El análisis de estos restos durante los últimos 150 años ha generado un amplio registro de lesiones relacionadas con el aparato circulatorio y permite observar los lejanos arcanos de la mayor parte de la patología angiológica que hoy diagnosticamos y tratamos. La patología vascular evoluciona con el propio género humano, y es éste el medio en el cual la enfermedad aparece, se desarrollay produce sus efectos lesivos o deletéreos. Sorprende el hallazgo de algunas de estas enfermedades, en especial de la ateros-clerosis, con una prevalencia inesperada en sociedades cuyos factores de riesgo no se corresponden con los de la actualidad; ello puede generar reflexión e incluso debate. En cualquier caso, este artículo pretende llamar la atención sobre un aspecto apenas conocido de la angiología antigua, que ayuda a contextua-lizar nuestro trabajo en un marco científico y erudito.

Palabras clave:
Cardiopatías en el pasado
Lesiones vasculares esqueléticas
Lesiones vasculares osteolíticas
Momias y arteriopatías
Patología vascular fósil
Vasculopatías en la antigüedad
Resumo

O conhecimento da angiologia é complexo, e quando tentamos aprofundar o passado, necessitamos de recorrer as fontes documentadas nos tratados de história da medicina. A paleopatologia constitui uma ciência capaz de documentar a existência de doencas na antiguidade e de aprofundar mais além das evidencias escritas, inclusive até as origens da vida e, certamente, do homem. Definimos a paleoangiogia como o estudo das vasculopatias em restos mumificados ou esqueletos de ancestrais humanos. A análise destes restos durante os últimos 150 anosgerou um extenso registo de lesoes relativas ao aparelho circulatório e permitiu-nos observar os mais remotos segredos da maioria das patologias angiológicas que diagnosticamos e tratamos hoje em dia. A patologia vascular evolui com a raca humana, e é neste contexto em que a doencapermanece, desenvolve e causa os seus efeitos danificadores e prejudiciais. Os achados referentes a algumas destas do-encas sao surpreendentes, especialmente a arteriosclerose, com uma inesperadaprevalén-cia em sociedades cujos factores de risco nao correspondem aos actuais: isto deveria conduzir á reflexao e ao debate. De qualquer forma, o objectivo deste artigo é chamar a atencao a aspectos menos conhecidos da antiga angiologia, que nos ajudarao a situar o nosso trabalho dentro de um contexto científico e erudito.

Palabras clave:
Cardiopatias no passado
Lesões vasculares esqueléticas
Lesões vasculares osteolíticas
Múmias e arteriopatias
Patologia vascular fóssil
Vasculopatias na antiguidade
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
Ruffer M.A..
On arterial lesions found in Egyptian mummies (1580B.C.-525A.D.).
J Pathol Bact, 15 (1911), pp. 453-462
[2.]
Zimmerman M.R..
The paleopathology of the cardiovascular system.
J Texas Heart Institute, 20 (1993), pp. 252-257
[3.]
Shaw A.F.B..
Histological study of the mummy of Har-Mose, the singer of the Eighteenth Dinasty (circ. 1490 BC).
J Pathol Bact, 47 (1938), pp. 115
[4.]
Zimmerman M.R..
Aleutian and Alaskan mummies.
Mummies, diseases and ancient cultures, pp. 123-124
[5.]
Ascenzi A., Cockburn A., Kleiss E..
Miscellaneous mummies.
Mummies, diseases and ancient cultures, pp. 234
[6.]
D'Anastasio R., Caramiello S., Capasso L..
Paleopathology of the mummy of Santa Rosa from Viterbo (Central Italy, XIII century AD).
J Paleopathol, 11 (1999), pp. 43
[7.]
Nerlic A., Wiest I., Tübel J..
Coronary arteriosclerosis in an Egyptian male mummy.
J Paleopathol, 7 (1996), pp. 118
[8.]
Long AR Cardiovascular renal disease: report of a case of 3000 years ago.
Arch Pathol, 12 (1931), pp. 92
[9.]
Rinaldi I., Calcinai A., Marielva T., Fornaciari G..
Aortic coarctation in an Etruscan of the 6th century BC.
J Paleopathol, 7 (1996), pp. 126
[10.]
Campillo D..
Paleopatologia.
Els primers vestigis de la malaltia. II, Fundació Uriach, (1993),
[11.]
Waldron T., Antoine D..
Tortuosity or aneurysm? The Paleopathology of some abnormalities of the vertebral artery.
I. J Osteoarchaeol, 12 (2002), pp. 79-88
[12.]
Campillo D..
Paleopatologia.
Els primers vestigis de la malaltia. I, Fundació Uriach, (1993),
[13.]
Anderson T..
Recovery and identification of rarely encountered bone elements and abnormal calcifications.
J Paleopathol, 8 (1996), pp. 111-118
[14.]
Moodie R.L..
Paleopathology: and introduction to the study of ancient evidences of disease, University of Illinois Press, (1923),
[15.]
Rothschild B.M., Larry D.M..
Paleopathology: disease in the fossil record.
[16.]
Campillo D..
Paleopatología del cráneo en Cataluña, Valencia y Baleares, Montblanc-Martín, (1977),
[17.]
Campillo D..
Introducción a la paleopatología, Bellaterra Arqueología, (2001),
[18.]
Campillo D..
Paleopatología.
Els primers vestigis de la malaltia. I, Fundació Uriach, (1993),
[19.]
Reverte J.M..
Hemangioma of corpus vertebrae.
Homo, 37 (1986), pp. 95-99
[20.]
Etxeberria F..
Restos humanos de época calcolítica procedentes de la cueva sepulcral de Urtao II (Oñati, Guipúzcoa).
Munibe (Antropol.-Arkeologia), 41 (1989), pp. 67
[21.]
Steinbock R.T..
Paleopathological diagnosis and interpretation.
Bone diseases in ancient human populations, Charles C. Thomas, (1976),
[22.]
Thillaud P..
Étude paléopathologique et médi-co-historique d'une pièce anatomique du XVII siécle, III European Meeting of Paleopathology Association, (1980),
[23.]
Kornafel D., Kwiatkowska B..
A medieval skull with a neoplastic lesion found in Wroclaw, Poland.
J Paleopathol, 12 (2000), pp. 29-35
[24.]
Rogers J.M..
Two example of erosive arthropaty in skeletal material.
Paleopathol Newsletter, 35 (1981), pp. 7
[25.]
Steinbock R.T..
Studies in ancient calcified soft tissues and organic concretions. I. A review of structures, diseases, and conditions.
J Paleopathol, 3 (1990), pp. 35-38
[26.]
Jaffe H.L..
Metabolic, degenerative, and inflammatory diseases of bones and joints, Lea and Febiger, (1972),
[27.]
Czermak J..
Beschreibung und mikroskopische Untersuchung zweiser ägyptischer Mumien.
S B Akad Wiss, 9 (1852), pp. 427
[28.]
Ruffer M.A..
Remarks on the histology and pathological anatomy of Egyptian mummies.
Cairo Sci J, 4 (1910), pp. 1-5
[29.]
Sandison A.T..
Degenerative vascular disease.
Diseases in Antiquity, pp. 474-488
[30.]
Cockburn T.A., Cockburn E..
Autopsies in mummies.
N Engl J Med., 305 (1981), pp. 1534
[31.]
Smith G.E..
The Royal Mummies, Imprimerie de l'Institut Francaise d'Archéologie Orientale, (1912),
[32.]
Williams H.U..
Gross and microscopic anatomy of two Peruvian mummies.
Arch Pathol, 4 (1927), pp. 26
[33.]
Long A.R..
Cardiovascular renal disease: report of a case of 3000 years ago.
Arch Pathol, 12 (1931), pp. 92
[34.]
Porter H..
The recovery of the body of John Paul Jones.
Century Magazine, 70 (1905), pp. 927
[35.]
Waldron T..
A Note on a mummy from Theban tombs 253, 254 and 294.
J Paleopathol, 3 (1990), pp. 89-94
[36.]
Campillo D..
La enfermedad en la prehistoria, Salvat, (1983),
[37.]
Guerrero L.A..
Análisi paleopatológica d'un esquelet medieval de la Seu de Manresa amb ferida de sageta.
Gimbernat, XIX (1993), pp. 123-131
[38.]
Motani R., Rothschild B.M., Wahl W. Jr..
Large eyeballs in diving ichthyosaurus.
Nature, 402 (1999), pp. 747
[39.]
Rothschild B.M., Martin L.D..
Avascular necrosis: ocurrence in diving Cretaceous mosasaurs.
[40.]
Rothschild B.M..
Descompression syndrome in fossil marine turtles.
Ann Carnegie Museum, 56-15 (1987), pp. 253-258
[41.]
Hershkovitz I., Rothschild B.M., Wish-Baratz S..
Recognition of sickle cell anemia in skeletal remains of children.
Am J Phis Anthrop, 104 (1997), pp. 213-226
[42.]
Rothschild B.M., Sebes J.I., Hershkovitz I..
Microfoci of a vascular necrosis in sickle cell anemia: pathophysiology of the dot dash pattern.
Clin Exp Rheumatol, 15 (1997), pp. 663-666
[43.]
Tardos R..
Problémes posés par les mans mutilées de la grotte de Gargas.
Archéologie et Médicine. VII Rencontres Internationales d'Archéologie et d'Histoire, Éditions APDCA, (1987),
[44.]
Waldron T..
Shadows in the soil.
Human bones and Archaeology, Tempus, (2001),
[45.]
Horácková L., Vargová L..
Bone remains from a common grave pit from the battle of Austerlitz (Anthropology and Paleopathology).
J Paleopathol, 11 (1999), pp. 5-13
[46.]
Brothwell D., Sandison A.T..
Diseases in Antiquity, Illinois: Charles C. Thomas, (1967),
Copyright © 2002. SEACV
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.