Buscar en
Angiología
Toda la web
Inicio Angiología Falso aneurisma arterial y Salmonella paratyphi
Información de la revista
Vol. 58. Núm. 3.
Páginas 249-253 (Enero 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 58. Núm. 3.
Páginas 249-253 (Enero 2006)
Acceso a texto completo
Falso aneurisma arterial y Salmonella paratyphi
Arterial pseudoaneurysm and salmonella paratyphi
Visitas
2432
E. Marín-Manzano
Autor para correspondencia
emaman_@hotmail.com

Correspondencia: Servicio de Angiolo-gía y Cirugía Vascular. Hospital Ramón y Cajal. Ctra. Colmenar Viejo, km 9,1. E-28034Madrid. Fax: +34 913 368 655.
, C. Gandarias-Zúñiga, J. Ocaña-Guaita, P. Gallo-González, C. Bernal-Bernal, S. Redondo-López, G. Núñez de Arenas-Baeza, M. Rubio-Montaña, C. Cuesta-Gimeno
Servicio de Angiologia y Cirugía Vascular. Hospital Ramón y Cajal. Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Introducción

La etiología infecciosa es una causa frecuente de formación de pseudoaneurismas arteriales. Clásicamente se ha relacionado la bacteriemiapor Salmonella con colonización endovascular.

Caso clínico

Varón de 77 años, hipertenso, obeso, ex fumador y bebedor habitual, que acudió al servicio de urgencias por dolor, edema y empas-tamiento del miembro inferior derecho, con mala perfusión distal. El estudio de eco-Doppler confirmó una trombosis en la vena femoral común derecha, por lo que ingresó con la sospecha diagnóstica de flegmasia cerulea dolens. Comenzó entonces con la clínica del síndrome compartimental y picos febriles. Se le realizaron fasciotomías en los compartimentos anterior y lateral de la pierna derecha. En la tomografía axial computarizada (TAC) se observaron abscesos en el músculo psoas derecho. En los hemocultivos crecieron colonias de Salmonella paratyphi, por lo que se realizó una nueva TAC con contraste intravenoso para descartar una infección endovascular. Se visualizó una imagen nueva compatible con un pseudoaneurisma de la arteria ilíaca derecha. Se decidió la intervención quirúrgica urgente para la reparación vascular y el drenaje de los abscesos, por lo que se indicó previamente la colocación de un filtro de cava. Durante la colocación de éste, el paciente sufrió una parada cardiorrespiratoria y el posterior fallecimiento.

Conclusión

En la necropsia se halló una perforación puntiforme en el ápex y el hemopericardio como probable origen del fallecimiento.

Palabras clave:
Aneurisma micótico
Bacteriemia
Endarteritis
Flegmasia
Pseudoaneurisma
Salmonella paratyphi
Summary
Introduction

Arterial pseudoaneurysms are often produced as a result of infectious processes. Bacteraemia due to Salmonella has traditionally been related to endovascular colonisation.

Case report

77-year-old male, who was hypertensive, obese, previously a frequent smoker and drinker, and who visited the emergency department because of pain, oedema and investment of the right lower limb, with poor distal perfusion. A Doppler ultrasound scan confirmed the presence of thrombosis in the right common femoral vein, and was therefore admitted to hospital with a suspected diagnosis of phlegmasia cerulea dolens. The patient then started with a clinical picture of compartment syndrome and bouts of fever. Fasciotomies were performed in the anterior and lateral compartments of the right leg. Computerised axial tomography (CAT) scans revealed the presence of abscesses in the right psoas muscle. Colonies of Salmonella paratyphi grew in the blood cultures, so a second CAT scan was performed with intravenous contrast to preclude an endovascular infection. A new image was seen that was compatible with pseudoaneurysm of the right iliac artery. An urgent surgical intervention was performed to carry out vascular repair and to drain the abscesses, which required the prior placement of a vena cava filter. While this was being placed, the patient suffered a cardiorespiratory arrest and later died.

Conclusions

The post-mortem examination revealed a pinhole perforation in the apex and haemopericardium as the probable cause of death.

Key words:
Bacteraemia
Endarteritis
Mycotic aneurysm
Phlegmasia
Pseudoaneurysm
Salmonella paratyphi
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Fernández Guerrero M.L., Aguado J.M., Arribas A., Lumbreras C., De Gárgolas C..
The spectrum of cardiovascular infections due to Salmonella enterica.
Medicine, 83 (2004), pp. 123-138
[2.]
Drinkovic D., Taylor S.L., Lang S..
Five cases of non-typhoidal Salmonella endovascular infection.
Intern Med J, 34 (2004), pp. 641-645
[3.]
Miller S.I., Pegues D.A..
Salmonella species, including Salmonella typhi.
Principles and practice of infectious diseases, 5, pp. 2344-2356
[4.]
Chiu C.H., Ou J.T..
Risk Factors for endovascular infection due to nontyphoidal Salmonellae.
Clin Infect Dis, 36 (2003), pp. 835-836
[5.]
Beneson S., Raveh D., Schelesinger Y., Alberton J., Rudensky B., Hadas-Halpern I..
The risk of vascular infection in adult patients with nontyphi Salmonella bacteriemia.
Am J Med, 110 (2001), pp. 60-63
[6.]
Cohen P.S., O'Brien T.F., Schoenbaum S.C., Medeiros A.A..
The risk of endothelial infection in adults with Salmonella bacteriemia.
Ann Intern Med, 89 (1978), pp. 931-932
[7.]
Bayer A.S., Scheld W.M..
Endocarditis and intravascular infections.
Principles and practice of infectious diseases, 5, pp. 888-892
[8.]
Soravia-Dunand V.A., Loo V.G., Salit I.E..
Aortitis due Salmonella: report of 10 cases and comprehensive review of the literature.
Clin Infect Dis, 29 (1999), pp. 862-868
[9.]
Luo C.Y., Ko W.C., Kan C.D., Lin P.Y., Yang Y.J..
In situ reconstruction of septic aortic pseudoaneurysm due to Salmonella or Streptococcus microbial aortitis: long-term follow-up.
J Vasc Surg, 38 (2003), pp. 975-982
[10.]
Müller B.T., Wegener O.R., Grabitz K., Pillny M., Thomas L., Sandmann W..
Mycotic aneurysm of the thoracic and abdominal aorta and iliac arteries: experience with anatomic and extranatomic repair in 33 cases.
J Vasc Surg, 3 (2001), pp. 106-113
[11.]
Koeppel T.A., Gahlen J., Diehl S., Prosst R.L., Dueber C..
Mycotic aneurysm of the abdominal aorta with retroperitoneal abscess: successful endovascular repair.
J Vasc Surg, 40 (2004), pp. 164-166
[12.]
Rayan S.S., Vega J.D., Shanewise S., Sheng K.L., Chaikof E.L., Milner R..
Repair of mycotic aortic pseudoaneurysm with a stent graft using tranesophageal echocardiography.
J Vasc Surg, 40 (2004), pp. 567-570
[13.]
Ting A.C., Cheng S.W., Ho P., Poon J.T., Tsu J.H..
Surgical treatment of infected aneurysm and pseudoaneurysm of the thoracic and abdominal aorta.
Am J Surg, 189 (2005), pp. 150-154
[14.]
Cathcart R..
False aneurysm of the femoral artery following typhoid fever.
South Med J, 2 (1909), pp. 593-594
[15.]
Cohen J.L., Bartlett J.A., Corey G.R..
Extra-intestinal manifestation of Salmonella infections.
Medicine (Baltimore), 66 (1987), pp. 349-388
[16.]
Hohmann E..
Nontyphoidal salmonellosis.
Clin Infect Dis, 32 (2001), pp. 263-269
Copyright © 2006. SEACV
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos