Regístrese
Buscar en
Acta Colombiana de Cuidado Intensivo
Toda la web
Inicio Acta Colombiana de Cuidado Intensivo Ecografía pulmonar para la valoración del agua pulmonar extravascular en el se...
Información de la revista
Vol. 16. Núm. 1.
Páginas 8-14 (Enero - Marzo 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
40
Vol. 16. Núm. 1.
Páginas 8-14 (Enero - Marzo 2016)
ORIGINAL
DOI: 10.1016/j.acci.2015.10.004
Ecografía pulmonar para la valoración del agua pulmonar extravascular en el seguimiento de pacientes con edema pulmonar en ventilación mecánica: estudio piloto
Pulmonary ultrasound to assess extravascular lung water in patients with pulmonary oedema on mechanical ventilation: Pilot study
Visitas
40
Ricardo Ardila-Castellanosa,
Autor para correspondencia
ricardoardilac@yahoo.com

Autor para correspondencia.
, Victoria García-Velásquezb, Kevin Hurtadoc, Francisco Naranjod
a Internista, Neumólogo, Intensivista, Epidemiólogo, Clínica FOSCAL, Universidad Autónoma de Bucaramanga, Bucaramanga, Santander, Colombia
b Obstetra-Intensivista, Clínica FOSCAL, Bucaramanga, Santander, Colombia
c Residente de Radiología, Clínica FOSCAL, Universidad Autónoma de Bucaramanga, Bucaramanga, Santander, Colombia
d Internista, Neumólogo, Intensivista, Coordinador de la Unidad de Cuidados Intensivos de Adultos, Clínica FOSCAL, Universidad Autónoma de Bucaramanga, Bucaramanga, Santander, Colombia
Este artículo ha recibido
40
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Mediciones hemodinámicas
Resumen
Antecedentes

El agua pulmonar extravascular (EVLW) es la cantidad de agua que está contenida en los pulmones, fuera de la vasculatura pulmonar, y que corresponde a la suma de los líquidos intersticial, alveolar, intracelular y linfático. Algunos estudios han demostrado la utilidad de la ecografía pulmonar para la medición indirecta del EVLW. Se plantea un estudio piloto para evaluar la correlación de la medición del agua pulmonar entre la ecografía pulmonar y el método de termodilución transpulmonar en pacientes en ventilación mecánica invasiva con diagnóstico establecido de edema pulmonar.

Diseño

Estudio piloto doble enmascarado de evaluación de tecnología diagnóstica por muestreo transversal durante un periodo de 6 meses, que compara la ecografía pulmonar con la termodilución transpulmonar por la técnica PiCCO® para el seguimiento de pacientes en ventilación mecánica con edema pulmonar.

Resultados

Veintidós mediciones de ecografía pulmonar con su correspondiente evaluación por termodilución transpulmonar. Se encontró una correlación entre el número de «cometas pulmonares» (líneas B) y el EVLW, r=0,61 (p=0,002).

Conclusión

Existe una correlación positiva entre el valor del EVLW y el conteo de «cometas pulmonares» por ecografía en los pacientes con diagnóstico ya establecido de edema pulmonar en ventilación mecánica.

Palabras clave:
Ultrasonido pulmonar
Edema pulmonar
Agua pulmonar extravascular
Abstract
Background

The extravascular lung water (EVLW) is the amount of water contained in the lungs, outside the pulmonary vasculature, and is the sum of interstitial, alveolar, intracellular, and lymphatic fluid. Some studies have demonstrated the use of lung ultrasound for the indirect measurement of EVLW. A pilot study was performed to assess the correlation between the measurement of lung water using lung ultrasound and the transpulmonary thermodilution method in mechanically ventilated patients with an established diagnosis of pulmonary oedema.

Design

A double-blind pilot study for assessment of a diagnostic technique, over a 6 month period, for evaluating lung ultrasound with the PiCCO™ transpulmonary thermodilution technique for monitoring patients with pulmonary oedema on mechanical ventilation.

Results

A total of 22 lung ultrasound measurements were made with the corresponding evaluation by transpulmonary thermodilution. A correlation was found between the number of “lung comets” (B-lines) and EVLW, r=0.61 (P=.002).

Conclusion

There is a positive correlation between the value of EVLW and “pulmonary comets” by ultrasound in patients with an established diagnosis of pulmonary oedema on mechanical ventilation.

Keywords:
Lung ultrasound
Pulmonary oedema
Extravascular lung water

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Acta Colombiana de Cuidado Intensivo
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Acta Colombiana de Cuidado Intensivo

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.