Buscar en
Revista Portuguesa de Saúde Pública
Toda la web
Inicio Revista Portuguesa de Saúde Pública Massagem no recém-nascido pré-termo: é um cuidado de enfermagem seguro?
Journal Information
Vol. 28. Issue 2.
Pages 187-198 (July - December 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 28. Issue 2.
Pages 187-198 (July - December 2010)
Artigo original
Open Access
Massagem no recém-nascido pré-termo: é um cuidado de enfermagem seguro?
Massage on preterm neonates: is nursing care secure?
Visits
...
Otília Maria Freitasa,��
Corresponding author
otfreitas@hotmail.com

Autora para correspondência.
, Emanuel Moreira Lopesb, Maria do Céu Figueiredoc, Octávio Ribeiro da Cunhad
a Universidade da Madeira, Centro de Competências de Tecnologias da Saúde, Funchal, Portugal
b Instituto Biomédico de Investigação da Luz e Imagem, Faculdade de Medicina de Coimbra, Coimbra, Portugal
c Escola Superior de Enfermagem do Porto, Porto, Portugal
d Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, Porto, Portugal
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Resumo
Introdução

Este estudo experimental de natureza quantitativa avaliou os efeitos da massagem no recém-nascido pré-termo internado em unidades de cuidados intermédios neonatais a nível da estabilidade fisiológica.

Material e métodos

A amostra foi constituída por 32 recém-nascidos pré-termo clinicamente estáveis e saudáveis, internados em unidades portuguesas de cuidados intermédios neonatais. Os recém-nascidos pré-termo foram distribuídos aleatoriamente para os grupos controlo e experimental, em número igual de dezasseis. Em várias variáveis basais os grupos não apresentaram diferenças estatisticamente significativas, obtendo-se assim grupos equivalentes. O grupo experimental apresentou em média 30,11 semanas de gestação, 1,326Kg de peso ao nascer e 20,44 dias de duração do internamento na unidade de cuidados intermédios. O grupo de controlo apresentou em média 30,94 semanas de gestação, 1,409Kg de peso ao nascer e 17,81 dias de duração do internamento na unidade de cuidados intermédios. Durante o estudo os grupos receberam o mesmo padrão de cuidados neonatais à excepção do grupo experimental que recebeu a massagem.

A massagem administrada foi a de Tiffany Field (Touch Research Institute), durante cinco dias consecutivos em três períodos diários. Foi administrada por enfermeiras das respectivas unidades, sendo estas execuções fidedignas e válidas, com homogeneidade inter-aplicadores da técnica quase perfeita (96,7%) e com elevada validade de execução nomeadamente 96,77% de concordância 1.

Resultados

Para avaliar o efeito da massagem na estabilidade do recém-nascido pré-termo mediram-se os parâmetros fisiológicos: frequência respiratória e cardíaca, saturação de oxigénio, tensão arterial e temperatura. Quanto a estes verificamos não haver diferenças estatisticamente significativas entre os grupos pelo que concluímos que a massagem é um cuidado de enfermagem seguro em termos de organização do subsistema autónomo.

Conclusões

Estes resultados obtidos sugerem que a massagem nos recém-nascidos pré-termo saudáveis e clinicamente estáveis internados em unidades de cuidados intermédios estudados foi uma intervenção segura.

Palavras-chave:
Massagem
Cuidado de enfermagem
Recém-nascido pré-termo
Segurança
Keywords:
Massage
Nursing care
Neonate preterm
Security
Abstract
Introduction

This quantitative experimental study evaluated the massage effects on preterm neonates hospitalized in neonatal intermediate care units as far as their physiological stability is concerned.

Material and methods

The sample consisted of 32 clinically steady and healthy preterm neonates, hospitalized in Portuguese units of intermediate neonatal care. The neonates preterm were randomly distributed in two groups -control and experimental, having each group an equal number of 16. The groups did not present statistically significant differences in some basic features thus forming some equivalent groups. The experimental group had an average of 30,11 weeks of pregnancy, 1,326Kg at birth and 20,44 days of hospitalization in the intermediate care unit. The control group had an average of 30,94 weeks of pregnancy, 1,400Kg at birth and 17,81 days of hospitalization in the unit of intermediate care.

During the study, both groups received the same pattern of neonatal care, except for the experimental group that received the massage.

The managed massage was the Tiffany Field (Touch Research Institute) massage, during five consecutive days in three daily periods. It was managed by nurses from the respective units, being these executions trustworthily validly done, with homogeneity between the different executants of the almost perfect technique (96,7%) and with high validity execution (96,77%) 1.

Results

To evaluate the effect of massage in the stability of the preterm neonate, the physiological parameters measured were: respiratory and cardiac frequency, oxygen saturation, blood pressure and temperature. We verified that there are no statistically significant differences between the groups for what we may conclude that the massage is a safe nursing care in terms of the organization of the autonomous subsystem.

Conclusions

The achieved results suggest that the massage in the healthy and clinically stable preterm neonate hospitalized in neonatal intermediate care units was a safe intervention.

Full text is only aviable in PDF
Bibligrafia
[1.]
Freitas OM. Massagem e cuidados de enfermagem neonatais. Porto: Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar; 2002. Monografia realizada no âmbito do Curso de Mestrado em Ciências de Enfermagem.
[2.]
J.C. Gomes-Pedro.
A relação mãe-filho: influência do contacto precoce no comportamento da díade.
Estudos Gerais, (1985),
[3.]
Bowlby J.
. Apego.
2a ed, Martins Fontes, (1990),
[4.]
J.C. Gomes-Pedro.
Intervenção precoce em pediatria: análise de alguns dos efeitos num contexto de desenvolvimento infantil e familiar.
Rev Portugu Pediatr., 22 (1991), pp. 43-52
[5.]
J.C. Gomes-Pedro, et al.
Prematuridade e desenvolvimento.
Acta Pediatrica Portuguesa., 28 (1997), pp. 405-410
[6.]
T.M. Field.
Interactions of preterm and term infants with their lower-and middle-class teenage and adult mothers.
High-risk infants and children, pp. 113-131
[7.]
T.M. Field.
Interventions for premature infants.
J Pediatr., 109 (1986), pp. 183-191
[8.]
T.M. Field.
Infant massage.
Zero to Three., 14 (1993), pp. 8-11
[9.]
T.M. Field.
Massage therapy for infants and children.
J Dev Behav Pediatr., 16 (1995), pp. 105-111
[10.]
T.M. Field.
Touch in early development.
Lawrence Erbaum Associates, (1995),
[11.]
T.M. Field.
Maternal depression effects on infants and early interventions.
Prev Med., 27 (1998), pp. 200-203
[12.]
T.M. Field.
Massage therapy effects.
American Phychologics., 53 (1998), pp. 1270-1281
[13.]
T. Field.
Touch therapy.
Churchill Livingstone, (2000),
[14.]
T.M. Field.
Preterm infant massage therapy studies: an American approach.
Semin Neonatol., 7 (2002), pp. 487-494
[15.]
T.M. Field.
Touch.
MIT Press, (2003),
[16.]
T.M. Field, F. Scafidi, S. Schaberg.
Massage of preterm newborns to improve growth and developement.
Pediatric Nursing., 13 (1987), pp. 385-387
[17.]
T.M. Field, M. Diego, M. Hernandez-Reif.
Massage therapy research.
Developmental Review., 27 (2006), pp. 75-89
[18.]
T.M. Field, S.M. Schanberg, F. Scafidi, C.R. Bauer, N. Vega-Lahr, R. Garcia, et al.
Tactile/kinesthetic stimulation effects on preterm neonates.
Pediatrics., 77 (1986), pp. 654-658
[19.]
T.M. Field, M. Fernandez-Reif, J. Freedman.
Stimulation programs for preterm infants.
Social Policy Report., 18 (2004), pp. 1-19
[20.]
T.M. Field, M. Hernandez-Reif, M. Diego, L. Feijo, Y. Vera, K. Gil.
Massage therapy by parents improves early growth and development.
Infant Behavior and Development., 27 (2004), pp. 435-442
[21.]
T.M. Field, et al.
Modurate versus light pressure massage therapy leads to greater weight gain in preterm infants.
Infant Behavior and Development., 29 (2006), pp. 574-578
[22.]
T.M. Field, M. Hernandez-Reif.
Sleep problems in infants decrease following massage therapy.
Early Child Development and Care., 168 (2001), pp. 95-104
[23.]
K.J. Ottenbacher, L. Muller, D. Brandt, A. Heintzelman, P. Hojem, P. Sharpe.
The effectiveness of tactile stimulation as a form of early intervention: a quantitive evaluation.
J Dev Behav Pediatr., 8 (1987), pp. 68-76
[24.]
D. Alcolet, N. Modi, X. Giannakoulopoulos, C. Bond, W. Weg, A. Clow, et al.
Changes in plasma cortisol and catecholamine concentrations in response to massage in preterm infants.
Arch Dis Child., 68 (1993), pp. 29-31
[25.]
A. Montagu.
Touch: the human significan of the skin.
Columbia University Press, (1971),
[27.]
A. Montagu.
Tocar: o significado humano da pele.
6ª ed, Summus Editorial, (1986),
[27.]
J.C. Gomes-Pedro, et al.
Aspectos precoces da orientação sensorial infantil.
Rev Portug Pediatr., 19 (1988), pp. 7-11
[28.]
L.L. Harrison.
The use comforting touch and massage to reduce stress in preterm infants in neonatal intensive care.
Newborn and Infant Nursing Reviews., 1 (2001), pp. 235-241
[29.]
M.F. Fortin.
O processo de investigação da concepção à realização.
Lusociência, (1999),
[30.]
B. Littman, A.H. Parmelee.
Manual for obstetric complications.
Los Angeles (CA): Infant Studies Project. Department of Pediatrics. School of Medicine,
[31.]
B. Littman, A.H. Parmelee.
Medical correlates of infant's development.
Pediactrics., 61 (1978), pp. 470-474
[32.]
B. Littman, A.H. Parmelee.
Manual for pediatrics complications.
Los Angeles (CA): Infant Studies Project. Department of Pediatrics. School of Medicine,
[33.]
S.W. Porges.
Physiological regulation in high-risk infants: a model for assessment and potencial intervention.
Development and Phychopathology., 8 (1996), pp. 43-58
[34.]
Pacheco MMFR. Avaliação das alterações cardio-respiratórias resultantes da manipulação do recém-nascido pré-termo ventilado. Porto: Faculdade de Medicina da Universidade do Porto; 2001. Monografia realizada no âmbito do Curso de Mestrado.
[35.]
S. Meisis, J.W. Plunkett, D.W. Roloff, P.L. Pasick, G.S. Stiefel.
Growth and development of preterm infants with respiratory distress syndrome and bronchopulmonary dysplasia.
Pediatrics., 77 (1986), pp. 345-352
[36.]
C.J. Morrow, T.M. Field, F.A. Scafidi, J. Roberts, L. Eisen, S.K. Larson, et al.
Differential effects of massage and heelstick procedures on transcutaneous oxygen tension in preterm neonates.
Infant Behavior in Development., 14 (1991), pp. 397-414
[37.]
H. Als.
Toward a synactive theory of development: promise for the assessment and support of infant individuality.
Infant Mental Health J., 3 (1982), pp. 229-243
[38.]
P. Chessex, B.L. Reichman, G.J. Verellen, G. Putet, J.M. Smith, T. Heim, et al.
Relation between heart rate and energy expenditure in the newborn.
Pediatric Research., 15 (1981), pp. 1077-1082
[39.]
P.A. Gorski, W.T. Hole, C.H. Leonard, J.A. Martin.
Direct computer recording of premature infants and nursery care: distress following two interventions.
Pediatrics., 72 (1983), pp. 198-202
[40.]
J.K. Sweeney.
Physiologic adaptation of neonates to neurological assessment.
Physical and Occupational Therapy in Pediatrics., 6 (1896), pp. 225-281
[41.]
R.H. Sampieri, C.F. Collado, P.B. Lucio.
Metodologia de pesquisa.
3a ed, McGraw-Hill, (2006),
Copyright © 2010. Escola Nacional de Saúde Pública
Article options
Tools
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos