array:24 [ "pii" => "S2173510720300951" "issn" => "21735107" "doi" => "10.1016/j.rxeng.2020.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1229" "copyright" => "SERAM" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Radiologia. 2020;62:502" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0033833820301259" "issn" => "00338338" "doi" => "10.1016/j.rx.2020.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1229" "copyright" => "SERAM" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Radiologia. 2020;62:502" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Serie: Radiología y COVID-19</span>" "titulo" => "Presentación de la serie «Radiología y COVID-19»: Lecciones de la COVID-19: el punto de vista del radiólogo" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "502" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Presentation of the Serie «Radiology and COVID-19» Lessons learned from COVID-19: the radiologist's point of view" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.J. Arenas-Jiménez, L. Gorospe Sarasúa, M. Martí de Gracia" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Arenas-Jiménez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gorospe Sarasúa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martí de Gracia" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173510720300951" "doi" => "10.1016/j.rxeng.2020.09.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173510720300951?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833820301259?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00338338/0000006200000006/v4_202012240812/S0033833820301259/v4_202012240812/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S2173510720301087" "issn" => "21735107" "doi" => "10.1016/j.rxeng.2020.10.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1242" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Radiologia. 2020;62:503-14" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Series: Radiology and COVID-19</span>" "titulo" => "Managing the pandemic from the radiology department’s point of view" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "503" "paginaFinal" => "514" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Gestión de la pandemia. Visión del radiólogo" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figure 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 4336 "Ancho" => 3167 "Tamanyo" => 1016353 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0020" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The main measures that should be taken in a radiology department to guarantee a safe working environment.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Valdés, A. Rovira, J. Guerrero, Á. Morales, M. Rovira, C. Martínez" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Valdés" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rovira" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Guerrero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Morales" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Rovira" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Martínez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0033833820301429" "doi" => "10.1016/j.rx.2020.10.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833820301429?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173510720301087?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735107/0000006200000006/v1_202012210613/S2173510720301087/v1_202012210613/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173510720300616" "issn" => "21735107" "doi" => "10.1016/j.rxeng.2020.07.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "1197" "copyright" => "SERAM" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Radiologia. 2020;62:493-501" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Cardiac magnetic resonance imaging myocardial perfusion reserve index in heart transplant patients" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "493" "paginaFinal" => "501" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Valoración del índice de reserva de perfusión miocárdica por resonancia magnética en pacientes con trasplante cardíaco" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 970 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 139147 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manual tracing of the endocardial and epicardial contours of the left ventricle in a midventricular section at rest (A) and under stress (B), with their corresponding perfusion curves at rest (C) and under stress (D). X-axis: time in seconds; y-axis: signal intensity.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Jiménez Jaso, A. Ezponda, J. Muñiz Sáenz-Diez, M. Caballeros, G. Rábago, G. Bastarrika" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Jiménez Jaso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ezponda" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Muñiz Sáenz-Diez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Caballeros" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Rábago" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Bastarrika" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0033833820300576" "doi" => "10.1016/j.rx.2020.04.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0033833820300576?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173510720300616?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735107/0000006200000006/v1_202012210613/S2173510720300616/v1_202012210613/en/main.assets" ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">SERIES: RADIOLOGY AND COVID-19</span>" "titulo" => "Presentation of the Serie «Radiology and COVID-19» Lessons learned from COVID-19: the radiologist's point of view" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "502" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.J. Arenas-Jiménez, L. Gorospe Sarasúa, M. Martí de Gracia" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Arenas-Jiménez" "email" => array:1 [ 0 => "j.arenasjimenez@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Gorospe Sarasúa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Martí de Gracia" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital General Universitario de Alicante, Instituto de Investigación Sanitaria y Biomédica de Alicante (ISABIAL), Alicante, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Jefe de Sección de Radiología de Urgencias, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Presentación de la serie «Radiología y COVID-19»: Lecciones de la COVID-19: el punto de vista del radiólogo" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The SARS-CoV-2 pandemic represents a major challenge for societies and healthcare systems. Due to the high incidence and potentially serious consequences of COVID-19, the number of scientific publications on the disease that have come out in recent months now exceeds that of any other disease in such a brief period of time. Barely six months after the term "COVID-19" was coined, a PubMed search of the MEDLINE database yields more than 40,000 results. The Editorial Board of the journal <span class="elsevierStyleItalic">Radiología</span>, in collaboration with various sections of the Sociedad Española de Radiología Médica [Spanish Association of Medical Radiology] (SERAM), has undertaken the initiative of publishing a number of updates on COVID-19. With the perspective afforded by the passage of time, these updates take a practical approach to various radiological aspects of the disease and the knowledge about it contained in the scientific literature, reflecting the experience of professionals from different geographic locations in Spain. We are conscious of the ongoing nature of the pandemic and its unpredictable course. Hence, we must acknowledge that some of the statements and content included in the updates may have already changed by the time they are published.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The series of updates will start with an analysis of the aspects of the pandemic that affect management in radiology departments, and will include an introduction to what is known about the virus, its pathophysiology and the mechanisms of transmission and prevention.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Next, the initial diagnostic management of patients with COVID-19 will be addressed, along with the indications and major diagnostic role played by different radiology techniques, as well as the disease's semiology.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One chapter will be devoted to ultrasound in SARS-CoV-2 pneumonia, describing the technique and its characteristic findings, and analysing its usefulness.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As is known, the role of imaging is not limited to the diagnosis and initial progression of the disease; it is also essential in the management of admitted patients. Therefore, one of the updates will address this topic, describing the radiological course of the disease and significant associated thoracic complications, including pulmonary thromboembolism and cardiac complications.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Despite the high prevalence of this epidemic disease, not all lung conditions are COVID-19, and so one update will be devoted to the differential diagnosis of COVID-19 and an analysis of the different lung diseases that may resemble it. Another update will consist of a review of the literature on extrathoracic signs and complications.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finally, the clinical and radiological sequelae of COVID-19 are still among the most mysterious aspects of the disease. The final update will deal with this subject.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We hope that the work carried out by professionals from centres that have been affected differently by the disease and that will appear in future issues of <span class="elsevierStyleItalic">Radiología</span>, will prove useful in helping radiologists to better understand and manage COVID-19, which will continue to be in our midst for some time.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Arenas-Jiménez JJ, Gorospe Sarasúa L, Martí de Gracia M. Lecciones de la COVID-19: el punto de vista del radiólogo. Radiología. 2020;62:502.</p>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735107/0000006200000006/v1_202012210613/S2173510720300951/v1_202012210613/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "88135" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Serie: Radiology and COVID-19" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735107/0000006200000006/v1_202012210613/S2173510720300951/v1_202012210613/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173510720300951?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 62. Issue 6.
Pages 502 (November - December 2020)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 62. Issue 6.
Pages 502 (November - December 2020)
SERIES: RADIOLOGY AND COVID-19
Presentation of the Serie «Radiology and COVID-19» Lessons learned from COVID-19: the radiologist's point of view
Presentación de la serie «Radiología y COVID-19»: Lecciones de la COVID-19: el punto de vista del radiólogo
Visits
97
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital General Universitario de Alicante, Instituto de Investigación Sanitaria y Biomédica de Alicante (ISABIAL), Alicante, Spain
b Departamento de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
c Jefe de Sección de Radiología de Urgencias, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Radiología (English Edition)
Subscriber
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail