metricas

Radiología (English Edition)

Suggestions
Radiología (English Edition) Cystic lung disease
Journal Information
Vol. 64. Issue S3.
Supplement “Pulmonary Interstitial Pathology”
Pages 213-308 (December 2022)
Cite
Cite
Share
Download PDF
More article options
Visits
6000
Vol. 64. Issue S3.
Supplement “Pulmonary Interstitial Pathology”
Pages 213-308 (December 2022)

Cystic lung disease

Enfermedades quísticas pulmonares
Visits
6000
B. Cabeza Martíneza,
Corresponding author
beatrizcabeza66@gmail.com

Corresponding author.
, A. Giménez Palleirob, S.P. Mazzini Florindezb
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain
b Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Special issue
This article is part of special issue:
Vol. 64. Issue S3

Supplement “Pulmonary Interstitial Pathology”

More info
Abstract

The term cystic lung disease encompasses a heterogeneous group of entities characterised by round lung lesions that correspond to cysts with fine walls, which usually contain air. The differential diagnosis of these lesions can be challenging, requiring both clinical and radiological perspectives. Entities such as pulmonary emphysema and cystic bronchiectasis can simulate cystic disease.

High-resolution computed tomography (HRCT) is the imaging technique of choice for the evaluation and diagnosis of cystic lung disease, because it confirms the presence of lung disease and establishes the correct diagnosis of the associated complications. In many cases, the diagnosis can be established based on the HRCT findings, thus making histologic confirmation unnecessary. For these reasons, radiologists need to be familiar with the different presentations of these entities.

A wide variety of diseases are characterised by the presence of diffuse pulmonary cysts. Among these, the most common are lymphangioleiomyomatosis, which may or may not be associated with tuberous sclerosis, Langerhans cell histiocytosis, and lymphocytic interstitial pneumonia. Other, less common entities include Birt-Hogg-Dubé syndrome, amyloidosis, and light-chain deposit disease.

This article describes the characteristics and presentations of some of these entities, emphasizing the details that can help differentiate among them.

Keywords:
Pulmonary cyst
Emphysema
Pneumatocele
Cystic bronchiectasis
Honeycombing
Lymphangioleiomyomatosis
Langerhans cell histiocytosis
Birt-Hogg-Dubé syndrome
Lymphoid interstitial pneumonia
Follicular bronchiolitis
Amyloidosis
Resumen

Las enfermedades quísticas pulmonares engloban a un grupo heterogéneo de entidades, caracterizadas por la presencia de quistes, correspondientes a lesiones pulmonares redondeadas de contenido usualmente aéreo y de pared fina. Su diagnóstico diferencial constituye un reto, que debe de ser manejado desde una perspectiva clínica y también radiológica. Entidades como el enfisema pulmonar y las bronquiectasias quísticas pueden simular enfermedades quísticas.

La tomografía computarizada de alta resolución es el método de imagen de elección en la evaluación y el diagnóstico de las enfermedades quísticas pulmonares, ya que confirma la presencia de enfermedad pulmonar y establece el correcto diagnóstico de las complicaciones asociadas. En muchos casos, el diagnóstico se establecerá preferentemente con base en los hallazgos presentes en esta técnica de imagen, obviando la necesidad de una comprobación anatomopatológica. Por estas razones, el radiólogo debe familiarizarse con las diferentes presentaciones de estas entidades.

Una amplia variedad de enfermedades se caracteriza por la presencia de quistes pulmonares difusos. Entre ellas, las más frecuentes son las linfangioleiomiomatosis, asociadas o no a esclerosis tuberosa, la histiocitosis de células de Langerhans y la neumonía intersticial linfoide. Otras entidades menos frecuentes son el síndrome de Birt-Hogg-Dubé, la amiloidosis y la enfermedad por depósito de cadenas ligeras.

En este artículo se describen las características y las formas de presentación de algunas de estas entidades, haciendo hincapié en los detalles diferenciales de las mismas.

Palabras clave:
Quiste pulmonar
Enfisema
Neumatocele
Bronquiectasias quísticas
Panal
Linfangioleiomiomatosis
Histiocitosis de células de langerhans
Birt-Hogg-Dubé
Neumonía intersticial linfoide
Bronquiolitis folicular
Amiloidosis

Article

These are the options to access the full texts of the publication Radiología (English Edition)
Subscriber
Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Purchase
Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Purchase now
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail
References
[1]
D.M. Hansell, A.A. Bankier, H. MacMahon, T.C. McLoud, N.L. Müller, J. Remy.
Fleischner Society: glossary of terms for thoracic imaging.
Radiology, 246 (2008), pp. 697-722
[2]
H. Jawad, C.M. Walker, C.C. Wu, J.H. Chung.
Cystic interstitial lung disease: recognizing the common and uncommon entities.
Curr Probl Diagn Radiol, 43 (2014), pp. 115-127
[3]
K. Lee, E. Kang, H.S. Yong, C. Kim, K.Y. Lee, S.H. Hwang, et al.
A stepwise diagnostic approach to cystic lung diseases for radiologists.
Korean J Radiol, 20 (2019), pp. 1368-1380
[4]
S. Raoof, P. Bondalapati, R. Vydyula, J.H. Ryu, N. Gupta, S. Raoof, et al.
Cystic lung diseases. Algorithmic approach.
[5]
G. Aquilina, D.C. Caltabiano, F. Galioto, G. Cancemi, F. Pino, A. Vancheri, et al.
Cystic interstitial lung disease: a pictorial review and a practical guide for the radiologist.
[6]
P. Beddy, J. Babar, A. Devaraj.
A practical approach to cystic lung disease on HRCT.
Insights Imaging, 2 (2011), pp. 1-7
[7]
C. Rowan, D.M. Hansell, E. Renzoni, T.M. Maher, A.U. Wells, M.I. Polkey, et al.
Diffuse cystic lung disease of unexplained causa with coexistent small airway disease: a possible causal relationship?.
Am J Surg Pathol, 36 (2012), pp. 228-234
[8]
T. Franquet, D.M. Hansell, T. Senbanjo, M. Remy-Jardin, N.L. Müller.
Lung cysts in subacute hypersensitivity pneumonitis.
J Comput Asisst Tomogr, 27 (2003), pp. 475-478
[9]
Y. Ichikawa, M. Kinosita, T. Koga, K. Oizumi, K. Fujimoto, N. Hayabuchi.
Lung cyst formation in lymphocytic interstitial pneumonia: CT features.
J Comput Assist Tomogr, 18 (1994), pp. 745-748
[10]
A.C. Zamora, D.B. White, A.G. Sykes, S.S. Hoskote, T. Moua, E.S. Yi, et al.
Amyloid-associated cystic lung disease.
Chest, 149 (2016), pp. 1223-1233
[11]
N. Gupta, R. Vassallo, K.A. Wikenheiser-Brokamp, F.X. McCormarck.
Diffuse cystic lung disease. Part II.
Am J Respir Crit Care Med, 192 (2015), pp. 17-29
[12]
G.F. Abbott, M.L. Rosado-de-Christenson, T.J. Franks, A.A. Frazier, J.R. Galvin.
From the archives of the AFIP: pulmonary Langerhans cell histiocytosis.
Radiographics, 24 (2004), pp. 821-841
[13]
J.H. Ryu, X. Tian, M. Baqir, K. Xu.
Diffuse cystic lung diseases.
Front Med, 7 (2013), pp. 316-327
[14]
B. Obaidat, D. Yazdani, A. Wikenheiser-Brokamp, N. Gupta.
Diffuse cystic lung diseases.
Respir Care, 65 (2020), pp. 111-126
[15]
M. Kambouchner, F. Basset, J. Marchal, J.F. Uhl, A.J. Hance, P. Soler, et al.
Three-dimensional characterization of pathologic lesions in pulmonary Langerhans cell histiocytosis.
Am Respir Crit Care Med, 166 (2002), pp. 1483-1490
[16]
R. Egashira, T. Kondo, T. Hirai, N. Kamochi, M. Yakushiji, F. Yamasaki, et al.
CT findings of thoracic manifestations of primary Sjögren syndrome: radiologic–pathologic correlation.
Radiographics, 33 (2013), pp. 1933-1949
[17]
M. Colombat, S. Caudroy, E. Lagonotte, H. Mal, D.M. Stern, P. Birembaut.
Pathomechanisms of cyst formation in pulmonary light chain deposition disease.
Eur Resp J, 32 (2008), pp. 1399-1403
[18]
C. McCarthy, N. Gupta, S.R. Johnson, J.J. Yu, F.X. McCormack.
Lymphangioleiomyomatosis: Pathogenesis, clinical features, diagnosis, and management.
Lancet Respir Med, 9 (2021), pp. 1313-1327
[19]
N. Gupta, R. Vassallo, K.A. Wikenheiser-Brokamp, F.X. McCormarck.
Diffuse cystic lung disease. Part I.
Am J Respir Crit Care Med, 191 (2015), pp. 1354-1366
[20]
K. Matsui, K. Takeda, Z.X. Yu, W.D. Travis, J. Moss, V.J. Ferrans.
Role for activation of matrix metalloproteinases in the pathogenesis of pulmonary lymphangioleiomyomatosis.
Arch Pathol Lab Med, 124 (2000), pp. 267-275
[21]
E. Ansotegui, N. Mancheño, F. Vera-Sempere, J. Padilla.
Linfangioleiomiomatosis.
Arch Bronconeumol, 47 (2011), pp. 85-93
[22]
N. Gupta, D. Langenderfer, F.X. McCormack, D.P. Schauer, M.H. Eckman.
Chest computed tomographic screening for cystic lung diseases in patients with spontaneous pneumothorax is cost effective.
Ann Am Thorac Soc, 14 (2017), pp. 17-25
[23]
J.T. Hagaman, D.P. Schauer, F.X. McCormack, B.W. Kinder.
Screening for lymphangioleiomyomatosis by high resolution computed tomography in young, nonsmoking women presenting with spontaneous pneumothorax is cost effective.
Am J Respir Crit Care Med, 181 (2010), pp. 1376-1382
[24]
D.A. Krueger, H. Northrup, on behalf of the international tuberous sclerosis complex consensus group.
Tuberous sclerosis complex surveillance and management: Recommendations of the 2012 International Tuberous Sclerosis Complex Consensus conference.
Pediatr Neurol, 49 (2013), pp. 255-265
[25]
E. Pallisa, P. Sanz, A. Roman, J. Majó, J. Andreu, J. Cáceres.
Lymphangioleiomyomatosis: pulmonary and abdominal findings with pathologic correlation.
[26]
K. Tobino, T. Johkoh, K. Fujimoto, F. Sakai, H. Arakawa, M. Kurihara, et al.
Computed tomography features of lymphangioleiomyomatosis: evaluation in 138 patients.
Eur J Radiol, 84 (2015), pp. 534-541
[27]
T. Araki, M. Nishino, W. Gao, J. Dupuis, R.K. Putman, G.R. Washko, et al.
Pulmonary cysts identified on chest CT: are they part of aging change or of clinical significance?.
[28]
D.M. Seaman, C.A. Meyeer, M.D. Gilman, McCormack.
Diffuse cystic lung disease at high-resolution CT.
AJR, 196 (2011), pp. 1305-1311
[29]
F.X. McCormack, N. Gupta, G.R. Finlay, L.R. Young, A.M. Taveira-DaSilva, C.G. Glasgow, et al.
Official American Thoracic Society/Japanese Respiratory Society Clinical Practice guidelines: lymphangioleiomyomatosis diagnosis and management.
Am J Respir Crit Care Med, 194 (2016), pp. 748-761
[30]
N. Gupta, G.A. Finlay, R.M. Kotloff, C. Strange, K.C. Wilson, L.R. Young, et al.
Lymphangioleiomyomatosis diagnosis and management: high-resolution chest computed tomography, transbronchial lung biopsy, and pleural disease management. An official American Thoracic Society/Japanese Respiratory Society clinical practice guideline.
Am J Respir Crit Care Med, 196 (2017), pp. 1337-1348
[31]
J. Le Pavec, G. Lorillon, X. Jaïs, C. Tcherakian, S. Feuillet, P. Dorfmüller, et al.
Pulmonary Langerhans cell histiocytosis-associated pulmonary hypertension: clinical characteristics and impact of pulmonary arterial hypertension therapies.
Chest, 142 (2012), pp. 1150-1157
[32]
G.I. Heiden, J.B. Sobral, C.S.G. Freitas, Al Pereira de Albuquerque, J.M. Salge, R.A. Kairalla, et al.
Mechanisms of exercise limitation and prevalence of pulmonary hypertension in pulmonary Langerhans cell histiocytosis.
Chest, 158 (2020), pp. 2440-2448
[33]
C. Daccord, J.M. Good, M.A. Morren, O. Bonny, D. Hohl, R. Lazor.
Birt-Hogg-Dubé syndrome.
[34]
A.A. Dal Sasso, L.C. Belém, G. Zanetti, C.A. Souza, D.L. Escuissato, K.L. Irion, et al.
Birt-Hogg-Dubé syndrome. State-of-the-art review with emphasis on pulmonary involvement.
Respir Med, 109 (2015), pp. 289-296
[35]
P.P. Agarwal, B.H. Gross, B.J. Holloway, J. Seely, P. Stark, E.A. Kazerooni.
Thoracic CT findings in Birt-Hogg-Dubé syndrome.
AJR, 196 (2011), pp. 349-352
[36]
K. Tobino, Y. Gunji, M. Kurihara, M. Kunogi, K. Koike, N. Tomiyama, et al.
Characteristics of pulmonary cysts in Birt-Hogg-Dubé syndrome: thin-section CT findings of the chest in 12 patients.
Eur J Radiol, 77 (2011), pp. 403-409
[37]
J. Lee, Y.K. Cha, J.S. Kim, J.H. Choi.
Birt-Hogg-Dubé syndrome: characteristic CT findings differentiating it from other diffuse cystic lung diseases.
Diagn Interv Radiol, 23 (2017), pp. 354-359
[38]
J.G. Escalón, J.C. Richards, T. Koelsch, G.P. Downey, D.A. Lynch.
Isolated cystic lung disease: an algorithmic approach to distinguishing Birt-Hogg-Dubé syndrome, lymphangioleiomyomatosis, and lymphocytic interstitial pneumonia.
[39]
N. Gupta, E.J. Kopras, E.P. Henske, L.E. James, S. El-Chemaly, S. Veeraraghavan, et al.
Spontaneous pneumothoraces in patients with Birt-Hogg-Dubé syndrome.
Ann Am Thorac Soc, 14 (2017), pp. 706-713
[40]
T.S. Panchabhai, C. Farver, K.B. Highland.
Lymphocytic interstitial pneumonia.
Clin Chest Med, 37 (2016), pp. 463-474
[41]
J.J. Swigris, G.J. Berry, T.A. Raffin, W.G. Kuschner.
Lymphoid interstitial pneumonia: a narrative review.
Chest, 122 (2002), pp. 2150-2164
[42]
N. Sverzellati, D.A. Lynch, D.M. Hansell, T. Johkoh, T.E. King, W.D. Travis.
American Thoracic Society-European Respiratory Society classification of the idiopathic interstitial pneumonias: advances in knowledge since 2002.
Radiographics, 35 (2015), pp. 1849-1872
[43]
M.A. Kokosi, A.G. Nicholson, D.M. Hamsell, A.U. Wells.
Rare idiopathic interstitial pneumonias: LIP and PPFE and rare histologic patterns of interstitial pneumonias.
Respirology, 21 (2016), pp. 600-614
[44]
T. Johkoh, N.L. Müller, H.A. Pickford, T.E. Hartman, K. Ichikado, M. Akira, et al.
Lymphocytic interstitial pneumonia: thin section CT findings in 22 patients.
[45]
Ci Silva, J.D. Flint, R.D. Levy, N.L. Müller.
Diffuse lung cysts in lymphoid interstitial pneumonia: high resolution CT and pathologic findings.
J Thorac Imaging, 21 (2006), pp. 241-244
[46]
T. Johkoh, K. Ichikado, M. Akira, O. Honda, N. Tomiyama, N. Mihara, et al.
Lymphocytic interstitial pneumonia: follow-up CT findings in 14 patients.
J Thorac Imaging, 15 (2000), pp. 162-167
[47]
O. Honda, T. Johkoh, K. Ichikado, N. Tomiyama, M. Maeda, N. Mihara, et al.
Differential diagnosis of lymphocytic interstitial pneumonia and malignant lymphoma on high-resolution CT.
[48]
Y.J. Jeong, K.S. Lee, M.P. Chung, J. Han, M.J. Chung, K. Kim, et al.
Amyloidosis and lymphoproliferative disease in Sjögren syndrome. Thin-section computed tomography findings and histopathologic comparisons.
J Comput Assist Tomogr, 28 (2004), pp. 776-781
[49]
M. Baqir, E.M. Kluka, M.C. Aubry, T.E. Hartman, E.S. Yi, P.R. Bauer, et al.
Amyloid-associated cystic lung disease in primary Sjögren’syndrome.
Respir Med, 107 (2013), pp. 616-621
[50]
S. Lantejoul, N. Moulai, S. Quetant, P.Y. Brichon, C. Brambilla, E. Brambilla, et al.
Unusual cystic presentation of pulmonary nodular amyloidosis associated with MALT-type lymphoma.
Eur Respir J, 30 (2007), pp. 589-592
[51]
Kobayashi, R. Matsuoka, S. Kitamura, N. Tsunoda, K. Saito.
Sjögren’s syndrome with multiple ampollae and pulmonary nodular amyloidosis.
Chest, 94 (1988), pp. 438-444
[52]
Y. Kinoshita, T. Ikeda, T. Miyamura, Y. Ueda, Y. Yoshida, M. Ueda, et al.
Nodular pulmonary amyloidosis associated with Sjögren’s syndrome.
Inter Med, 61 (2022), pp. 877-881
[53]
M. Colombat, M. Stern, O. Groussard, D. Droz, M. Brauner, D. Valeyre, et al.
Pulmonary cystic disorder related to light chain deposition disease.
Am J Respir Crit Care Med, 176 (2006), pp. 777-780
[54]
S. Sheard, A.G. Nicholson, L. Edmunds, A.C. Wotherspoon, D.M. Hansell.
Pulmonary light-chain deposition disease: CT and pathology findings in 9 patients.
Clin Radiol, 70 (2015), pp. 515-522
[55]
K. Sugino, A. Kurosaki, S. Homma, K. Kishi.
Rare case of pulmonary sarcoidosis with cystic bronchiectasis.
[56]
K.C. Lee, E.Y. Kang, H.S. Yong, C. Kim, K.Y. Lee, S.H. Hwang, et al.
A stepwise diagnostic approach to cystic lung diseases for radiologists.
Korean J Radiol, 20 (2019), pp. 1368-1380
asdasdasd
Article options
Tools