Buscar en
Endocrinología y Nutrición (English Edition)
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición (English Edition) Stroke in a patient with marked thinness, diabetes mellitus and basal ganglia ca...
Journal Information
Vol. 60. Issue 10.
Pages e41-e42 (December 2013)
Vol. 60. Issue 10.
Pages e41-e42 (December 2013)
Scientific letter
Full text access
Stroke in a patient with marked thinness, diabetes mellitus and basal ganglia calcifications
Ictus isquémico en paciente con delgadez marcada, diabetes mellitus y calcificaciones en ganglios de la base
Antonia García-Martína,??
Corresponding author

Corresponding author.
, Rebeca Reyes-Garcíaa, José Miguel García-Castrob, Manuel Muñoz-Torresa
a Servicio de Endocrinología y Nutrición, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain
Article information
Full Text
Download PDF
Full Text

Mitochondrial DNA mutations are uncommon causes of diabetes mellitus in adults and are related to a wide spectrum of diseases. Its association with myopathy, lactic acidosis, and stroke is an even less frequent syndrome. We report the case of a young woman who was diagnosed with mitochondrial disease upon admission for a stroke.

This case is that of a 46-year-old patient urgently admitted to the neurology department for speech difficulties during the previous week. Physical examination revealed marked thinness, myopathic facies with palpebral ptosis more marked in the left eye, mild dysarthria, mixed (predominantly motor) aphasia with difficulty in understanding complex commands and unstable gait, and was otherwise unremarkable. Computed tomography (CT) of the head disclosed coarse calcifications in basal nuclei and an extensive left temporal hypodense lesion related to subacute ischemic stroke in the territory of the left middle cerebral artery.

The personal history of the patient included constitutional thinness, bilateral sensorineural deafness of unknown cause diagnosed at 20 years of age, secondary amenorrhea starting some 15 years earlier, type 2 diabetes mellitus since 2008, and non-specific ST segment changes with negative T in the inferior lateral aspect followed up by cardiology. As regards family history, a brother also had juvenile onset sensorineural deafness and type 2 diabetes mellitus treated with basal insulin. The patient received no specific treatment because she had discontinued the oral antidiabetic drug prescribed by her physician (metformin 850mg twice daily) due to poor tolerance (gastrointestinal symptoms, malaise, and characteristic body odor).

Laboratory test results included 153mg/dL of glucose and 499U/L of lactate dehydrogenase (normal range [NR], 135–230U/L), 5.9% of glycosylated hemoglobin (HbA1c), 8.8μU/mL of insulin (NR, 2.6–24.9μU/mL), and 3.3ng/mL of reactive C-peptide (NR, 0.5–14ng/mL). The gonadal axis was consistent with hypothalamic hypogonadism: follicle-stimulating hormone, 8.2mIU/mL (NR, 3.5–21.5mIU/mL); luteinizing hormone, 5.5mIU/mL (NR, 2.4–95.6mIU/mL); estradiol, 10.37pg/mL (NR, 12.5–211pg/mL); and progesterone, 0.6ng/mL (NR, 0.2–27ng/mL). Parathormone and 25-hydroxyvitamin D levels were decreased (12.5pg/mL [NR 15–65pg/mL] and 7.5mg/dL [NR, 20–30mg/dL] respectively), while there were no changes in the serum levels of calcium (9.3mg/dL, NR 8.9–10.5mg/dL), phosphorus, and magnesium. The metabolic study showed elevated levels of ammonium (47μmol/L, NR 11–32μmol/L) and lactate (2.7mmol/L, NR 0.4–2mmol/L) together with slightly increased values (ammonium 35–57–71–58–51mol/L and lactate 3.2, 6.4, 6.7, 7.1, and 6.9mmol/L at baseline and 1, 2, 5, and 10min) after exercise. An electrophysiological study of muscle was consistent with myopathy.

Based on these results, a diagnosis of mitochondrial cytopathy with mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis and stroke-like syndrome (MELAS), mitochondrial myopathy, bilateral sensorineural deafness, calcifications in basal ganglia, non-specific cardiac repolarization changes, diabetes mellitus of mitochondrial origin, thinness in the setting of myopathy of mitochondrial origin, and hypothalamic amenorrhea was suspected. A genetic study of the mitochondrial respiratory chain in DNA from a blood sample was requested, and a positive m.3243G-MTTL1 point mutation was found.

Treatment consisting of a hypercaloric and hyperprotein diet, repaglinide 1mg before each main meal, anti-aggregation with acetylsalicylic acid 300mg daily, and gastric protection was prescribed. This regimen achieved almost complete resolution of the stroke sequelae. Moreover, the patient achieved and continues to have a good metabolic control of diabetes.

Mitochondrial diseases are a clinically heterogeneous group of disorders resulting from a dysfunction in the mitochondrial respiratory chain.1 The most common clinical presentation is the syndrome of maternally inherited diabetes and deafness, caused by a point mutation in the nucleotide pair m.3243A>G of mtDNA, encoding for tRNA of leucine. This is the most common form of point mutation in this gene.2 Pigmentary retinal dystrophy and neuromuscular disease may also occur.3,4 The same mutation may cause a less common disease, mitochondrial encephalopathy with lactic acidosis and events similar to stroke, which is the condition suffered by our patient.5,6

Diagnosis is made based on the characteristic clinical picture of a specific mitochondrial disease and is confirmed by a molecular genetic study of DNA extracted from a blood sample.7 The management of mitochondrial diseases largely consists of support measures and includes the early diagnosis and treatment of diabetes mellitus and cardiac arrhythmia, the correction of eye ptosis, and the treatment of cataracts with intraocular lenses. Supplementation with coenzyme Q10 and treatment with l-carnitine may provide some benefit.1 As regards diabetes, although some patients may be treated with secretagogue drugs, insulin therapy is eventually required, and metformin is associated with an increased risk of lactic acidosis, to which patients affected with these diseases are more predisposed than all other patients with diabetes.8,9 In the reported case, metformin was poorly tolerated due to the predisposition of the patient to acidosis.

In conclusion, maternally inherited diabetes and deafness are a rare cause of diabetes whose clinical identification and genetic diagnosis are important for the management of treatable symptoms and associated comorbidities, and also for detecting relatives affected, providing genetic counseling, and allowing for research into diabetes prevention strategies.

L.E. Donovan, N.E. Severin.
Maternally inherited diabetes and deafness in a North American kindred: tips for making the diagnosis and review of unique management issues.
J Clin Endocrinol Met, 91 (2006), pp. 4737-4742
T. Kadowaki, H. Kadowaki, Y. Mori, K. Tobe, R. Sakuta, Y. Suzuki, et al.
A subtype of diabetes mellitus associated with a mutation of mitochondrial DNA.
N Engl J Med, 330 (1994), pp. 962-968
M. Nakhla, C. Polychronakos.
Monogénica y otras causas inhabituales de diabetes mellitus.
Pediatr Clin N Am, 52 (2005), pp. 1637-1650
P.J. Guillausseau, P. Massin, D. Dubois-LaForgue, J. Timsit, M. Virally, H. Gin, et al.
Maternally inherited diabetes and deafness: a multicenter study.
Ann Intern Med, 134 (2001), pp. 721-728
R. Li, M.X. Guan.
Human mitochondrial leucyl-tRNA synthetase corrects mitochondrial dysfunctions due to the tRNA Leu(UUR) A3243G mutation, associated with mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis, and stroke-like symptoms and diabetes.
Mol Cell Biol, 30 (2010), pp. 2147-2154
J.M. Sanchez, J.A. Tan, D. Farmakiotis, V. Aggarwal.
Atypical strokes in a young African American male: a case of mitochondrial encephalopathy lactic acidosis and stroke-like episodes (MELAS) syndrome.
Stroke Res Treat, 2011 (2011), pp. 140630
S. Bannwarth, M. Abbassi, R. Valéro, K. Fragaki, N. Dubois, B. Vialettes, et al.
A novel unstable mutation in mitochondrial DNA responsible for maternally inherited diabetes and deafness.
Diabetes Care, 34 (2011), pp. 2591-2593
D.L. Jones, T.M. Greenaway.
Beware the thin, deaf “type 2” diabetic: maternally inherited diabetes and deafness with systemic (mitochondrial) manifestations.
Intern Med J, 34 (2004), pp. 517-518
M.R. Owen, E. Doran, A.P. Halestrap.
Evidence that metformin exerts its antidiabetic effects through inhibition of complex 1 of the mitochondrial respiratory Caín.
Biochem J, 348 (2000), pp. 607-614

Please cite this article as: García-Martín A, Reyes-García R, García-Castro JM, Muñoz-Torres M. Ictus isquémico en paciente con delgadez marcada, diabetes mellitus y calcificaciones en ganglios de la base. Endocrinol Nutr. 2013;60:e41–e42.

Copyright © 2013. SEEN
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos