Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition) Bilateral macular edema in sistemic sclerosis
Journal Information
Download PDF
More article options
Short communication
Available online 23 April 2024
Bilateral macular edema in sistemic sclerosis
Edema macular bilateral en esclerosis sistémica
M. Zamoranoa,
Corresponding author

Corresponding author.
, I. Redondo Marcosa, J.J. González-Lópezb
a Departamento de Oftalmología, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, Spain
b Departamento de Oftalmología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
Article information
Full Text
Download PDF
Figures (3)
Show moreShow less

Systemic sclerosis is a chronic, autoimmune, multisystem disease characterized by vascular dysfunction, chronic inflammation and widespread fibrosis. Although vascular involvement commonly manifests in the skin, it can also affect other organs, including the eyes. The characteristic vascular alteration is an obliterative fibroproliferative vasculopathy leading to hypoxia and tissue ischemia. We present a case of bilateral macular edema in a patient diagnosed with systemic sclerosis, as a consequence of retinal and choroidal vascular changes.

Macular edema
Sistemic sclerosis
Collagen disorders

La esclerosis sistémica (ES) es una enfermedad crónica, autoinmune y multisistémica que se caracteriza por una disfunción vascular, inflamación crónica y fibrosis generalizada. Aunque la afectación vascular se manifiesta comúnmente en la piel, también puede afectar otros órganos, incluyendo los ojos. La alteración vascular característica es una vasculopatía fibroproliferativa obliterante que conduce a la hipoxia e isquemia tisular. Presentamos un caso de edema macular (EM) bilateral en una paciente diagnosticada de ES como consecuencia de cambios vasculares retinianos y coroideos.

Palabras clave:
Edema macular
Esclerosis sistémica
Enfermedades del colágeno


These are the options to access the full texts of the publication Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe to

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)

Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos