Buscar en
Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas (English Edition) Influence of the diagnostic protocol and age on the prostate cancer incidence ra...
Journal Information
Vol. 45. Issue 5.
Pages 383-390 (June 2021)
Download PDF
More article options
Vol. 45. Issue 5.
Pages 383-390 (June 2021)
Original article
Influence of the diagnostic protocol and age on the prostate cancer incidence rate in Castilla y León according to the national registry 2010
Influencia del protocolo diagnóstico y la edad en la tasa de incidencia de cáncer de próstata en Castilla y León según el registro nacional de 2010
M.I. Gutiérrez-Péreza,
Corresponding author

Corresponding author.
, M. González-Sagradob, R. Conde-Vicenteb, J.H. Amón-Sesmeroc
a Medicina Familiar y Comunitaria, Centro de Salud Delicias I, Valladolid, Spain
b Unidad de Apoyo a la Investigación, Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid, Spain
c Servicio de Urología, Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid, Spain
Article information
Full Text
Download PDF
Figures (1)
Tables (5)
Table 1. Age distribution of male patients in Castilla y León and Spain in 2010.
Table 2. Incidence rates by age groups in Castilla y León and Spain in 2010.
Table 3. Prostate cancer incidence rates by age and AC in 2010.
Table 4. Volume cylinder ratio by age and Autonomous Community in 2010.
Table 5. Prostate cancer characteristics in Castilla y León 2010: multivariate analysis.
Show moreShow less

Cross-sectional descriptive observational study of incidence and association, to determine whether the higher incidence of prostate cancer in Castilla y León (with respect to the national rate) could be due to modifiable factors.


University Hospital Río Hortega.


New prostate cancer diagnoses.

Main measurements

Incidence rate (IR). Age, family history, symptoms, comorbidity, rectal examination, ultrasound volume (cc), PSA (ng/mL), cylinders, volume cylinder ratio, Gleason, TNM and D’Amico groups.


Castilla y León showed the highest prostate cancer IR in Spain (141.1 per 100,000 inhabitants per year), with a peak of early incidence (65−74 years) and significant differences in < 64 and 65−74 years. Age at diagnosis was the lowest (Castilla y León, 66.9 ±7.1 vs. Spain, 69.1 ± 8.2 years; P < .001). No differences: family history, symptoms, comorbidity and PSA. The number of cylinders was 10.7 ± 1.8. In multivariate analysis (AUC = 0.801; P < .001), they were more frequent in Castilla y León: grade i rectal examination, non-palpable rectal examination, Gleason < 6, stage T2c and the volume cylinder ratio < 6 (only in < 64 years: OR 5.2; 95% CI 1.2-22−22.3; P = .027). In Spanish regions, volume cylinder ratio showed inverse correlation with IR in < 74 years, while age showed positive correlation in all age groups.


The higher prostate cancer IR in Castilla y León in 2010 was not associated to an older population. However, the biopsy technique influenced IR, as more cylinders were obtained in younger subjects, without conditioning overdiagnosis.

Prostatic neoplasms
Biopsy methods

Estudio observacional descriptivo transversal de incidencia y asociación, para conocer si la mayor incidencia de cáncer de próstata en Castilla y León (respecto a la tasa nacional) pudiera deberse a factores modificables.


Hospital Universitario Río Hortega.


Nuevos diagnósticos de cáncer de próstata.

Mediciones principales

Tasa de incidencia (TI). Edad, antecedentes familiares, síntomas, comorbilidad, tacto rectal, volumen ecográfico (cc), PSA (ng/mL), cilindros, relación volumen cilindros, Gleason, TNM y grupos D’Amico.


La TI en Castilla y León fue la más alta (141,1 por 100.000 habitantes-año), con un pico de incidencia precoz (65-74 años) y diferencias significativas en < 64 y 65-74 años. La edad al diagnóstico fue la más baja (66,9 ± 7,1 vs. 69,1 ± 8,2 años; p < 0,001). No hubo diferencias en: antecedentes familiares, síntomas, comorbilidad y PSA. El número de cilindros fue 10,7 ± 1,8. En el análisis multivariante (AUC = 0,801; p < 0,001) fueron más frecuentes: tacto rectal grado i, tacto rectal no palpable, Gleason < 6, estadio T2c y la relación volumen cilindros  < 6 (solo en < 64 años: OR 5,2; IC 95% 1,2-22,3; p = 0,027). En las CC. AA., la relación volumen cilindros mostró una correlación inversa con la TI en < 74 años, mientras que la edad presentó correlación positiva en todos los tramos.


La mayor TI de cáncer de próstata en Castilla y León 2010 no guardó relación con una población más envejecida. Sin embargo, la técnica de biopsia influyó en la TI, al obtenerse más cilindros en los sujetos más jóvenes, sin condicionar sobrediagnóstico.

Palabras clave:
Cáncer de próstata
Técnicas de biopsia


These are the options to access the full texts of the publication Actas Urológicas Españolas (English Edition)

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”
Subscribe to

Actas Urológicas Españolas (English Edition)

Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
Article options
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos