covid
Buscar en
Revista de Calidad Asistencial
Toda la web
Inicio Revista de Calidad Asistencial Normas técnicas sobre tratamiento farmacológico en la cartera de servicios de ...
Información de la revista
Vol. 21. Núm. 5.
Atención primaria
Páginas 264-270 (septiembre 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 21. Núm. 5.
Atención primaria
Páginas 264-270 (septiembre 2006)
Artículos especiales
Acceso a texto completo
Normas técnicas sobre tratamiento farmacológico en la cartera de servicios de atención primaria
Visitas
3623
M. Ángeles de Marino y Gómez-Sandovala, Félix Miguel Garcíaa, Alejandra García Ortiza,
Autor para correspondencia
agarcia@grs.sacyl.es

Correspondencia: A. García Ortiz. Dirección Técnica de Farmacia. Gerencia Regional de Salud. Despacho 2208. Paseo Zorrilla, 1. 47003 Valladolid. España.
, Nieves Martín Sobrinoa, Siro Lleras Muñozb, M. Ángeles Guzmán Fernándezb
a Dirección Técnica de Farmacia. Dirección General Asistencia Sanitaria. Gerencia Regional de Salud de Castilla y León. Valladolid. España
b Dirección Técnica de Atención Primaria. Dirección General Asistencia Sanitaria. Gerencia Regional de Salud de Castilla y León. Valladolid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

El objetivo de este trabajo es describir el procedimiento seguido para el diseño de normas técnicas de tratamiento (NTT) para su inclusión en la cartera de servicios de atención primaria, presentar la redacción de las 4 normas incluidas y los resultados del estudio de concordancia en su evaluación.

Se recogió el fundamento científico técnico del contenido de la norma en un informe técnico que incluyó un repertorio bibliográfico y una copia de los principales artículos. La propuesta inicial de las normas se publicó en un número especial del boletín Ojo de Markov, dirigido a profesionales sanitarios. Se promovió un debate entre los profesionales, tanto acerca del contenido como de la pertinencia de este tipo de normas. Las opiniones y sugerencias se recogieron mediante una encuesta. Se realizó un estudio para valorar la concordancia en la evaluación de las normas entre 3 observadores independientes, en una muestra de 300 historias clínicas. Un grupo de expertos valoró el respaldo científico, las sugerencias de los profesionales y redactó la versión final de las normas.

La propuesta de inclusión de NTT en la cartera de servicios de atención primaria como herramienta de calidad y de apoyo a las decisiones clínicas se recibió por los profesionales con distinto nivel de acuerdo. El cuerpo de la norma define el tratamiento de elección, y como aclaraciones a la evaluación se incluyen otras variantes clínicas admitidas en los consensos. Las NTT propuestas han mostrado buena concordancia entre evaluadores.

Palabras clave:
Normas técnicas de tratamiento
Calidad
Prescripción
Cartera de servicios
Abstract

This study aims to describe the procedure followed to design treatment technical norms (TTN) to be included in the catalogue of services in primary care, the wording of the four TTN included, and interobserver agreement.

The technical-scientific bases of the TTN were written in a technical report that included a list of references and a copy of the most important articles. The initial proposals were published in a special issue of the bulletin Ojo de Markov (Markov’s Eye), which is aimed at health professionals. Simultaneously, a debate among professionals was fostered on both the contents and the pertinence of this kind of norms. Suggestions and opinions were collected by means of a poll. A study to estimate the level of agreement among three independent observers was performed in a sample of 300 clinical records. The scientific evidence and health professionals’ suggestions were evaluated by panel of experts who wrote the final version of the TTN.

The proposal to include the TTN in the catalogue of services in primary care as a tool for measuring quality and supporting clinical decisions was received by health professionals with different degrees of agreement. The main part of each norm defines the treatment of choice, while other clinical situations based on guidelines were included as an explanation for the evaluation. The NTT defined showed good interobserver agreement.

Key words:
Treatment technical norms
Quality
Prescription
Catalogue of services in primary care
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Junta de Catilla y León. Gerencia Regional de Salud. Dirección General de Asistencia Sanitaria. Dirección Técnica de Atención Primaria. Cartera de Servicios de Atención Primaria; 2005.
[2.]
Dirección Técnica de Farmacia de Sacyl.
Avances en el tratamiento de la hipertensión arterial.
Sacylite, 1 (2003), pp. 1-8
[3.]
Dirección Técnica de Farmacia de Sacyl.
Tratamiento de la hipertensión arterial en la diabetes mellitus y en otras situaciones especiales.
Sacylite, 2 (2003), pp. 1-8
[4.]
Dirección Técnica de Farmacia de Sacyl.
Riesgo cardiovascular, un enfoque para la toma de decisiones en el tratamiento de la hipercolesterolemia.
Sacylite, 1 (2004), pp. 1-6
[5.]
Dirección Técnica de Farmacia de Sacyl.
La idea del colesterol y el fracaso de los hipolipemiantes en la prevención primaria de la enfermedad cardiovascular.
Sacylite, 2 (2004), pp. 1-8
[6.]
The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure. The JNC 7. Hipertensión. 2003;42:1206-52.
[7.]
World Health Organization, International Society of Hypertension.
1999 WHO-ISH Guidelines for the management of hypertension.
J Hypertens, 21 (2003), pp. 1983-1992
[8.]
2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines for management of arterial hypertension.
J Hypertension, 21 (2003), pp. 1011-1053
[9.]
B.M. Psaty, T. Lumley, C.D. Furberg, G. Schellenbaum, M. Pahor, M.H. Alderman, et al.
Health outcomes associated with various antihypertensive therapies used as first-line agents a network meta-analysis.
JAMA, 289 (2003), pp. 2534-2544
[10.]
F. Miguel García, A. García Ortiz, M.J. Montero Alonso.
Prevención primaria con estatinas, consensos y tablas de riesgo.
Atención Primaria, 36 (2005), pp. 31-38
[11.]
J. Marrugat, P. Solanas, R. D’Agostino, L. Sullivan, J. Ordovas, F. Cordon, et al.
Estimación del riesgo coronario en España mediante la ecuación de Framingham calibrada.
Rev Esp Cardiol, 56 (2003), pp. 253-261
[12.]
R.M. Conroy, K. Pyorala, A.P. Fitzgerald, S. Sans, A. Menotti, G. De Backer, SCORE project group, et al.
Estimation of ten-year risk of fatal cardiovascular disease in Europe: the SCORE project.
Eur Heart J, 24 (2003), pp. 987-1003
[13.]
UK Prospective Diabetes (UKPDS) Group.
Effect of intensive blood-glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS 34).
Lancet, 352 (1998), pp. 854-865
[14.]
American Diabetes Association. Clinical Practice Recommendation 2004. Diabetes Care. 2004;27:S1-137. Disponivle en: http://care.diabetesjournals.org/content/vol27/suppl_1/
[15.]
European Diabetes Policy Group 1999. A desktop guide to type 2 diabetes (monograph). Disponible en: http://www.staff.ncl.ac.uk./philip.home/guidelines
[16.]
Canadian Diabetes Association. 2003 Clinical Practice Guideline for the prevention and manegement of diabetes in Canada. Disponible en: http://www.diabetes.ca/cpg2003/downloads/pharmacologic.pdf
[17.]
Salpeter S, Greyber E, Pasternak G, Salpeter E. Risk of fatal and nonfatal lactic acidosis with metformin use in type 2 diabetes mellitus (Cochrane Review). En: The Cochrane Library, Issue 3, 2002. Oxford: Update Software.
[18.]
J.M. Argimón Payas, J. Jiménez Villa.
Análisis de la concordancia.
Métodos de investigación clínica y epidemiológica, 3.ª ed., Elsevier, (2004),
Copyright © 2006. Sociedad Española de Calidad Asistencial
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos