Ecografía tendinosa: de la imagen a la patología

La radiología médica contribuye ahora a elegir el tipo de lesiones de los tendones, lo que permite establecer el tratamiento más adecuado. La ecografía tiene cuatro funciones principales para definir el tipo de lesión y orientar el tratamiento: confirmar la existencia real de la lesión tendinosa, precisar la ubicación exacta de la misma, determinar la gravedad de la lesión y, por fin, evaluar su carácter "activo" o de secuela. En este articulo trataremos de definir los aspectos normales del tendón y las lesiones más frecuentes: rupturas completas o parciales, tendinopatías, luxación y subluxación y, por fin, entesopatías. Mostraremos ejemplos demostrativos de lesiones del hombro y del tobillo.

Radiology allows to define etiologies of tendon injuries and authorize a most suitable treatment. For that reason, the use of the sonography has been developed from several years and has four main purposes to define the type of injury and to orient the treatment: to confirm the real existence of the tendon tear, to need the exact location the same one, to determine the gravity of the lesion, and finally, to evaluate its acute or chronic character. In this paper, we will try to define the normal pattern of the tendon and describe the more frequent lesions of the shoulder or the ankle: complete or partial tear, tendinopathy, dislocation and enthesopathy.