Buscar en
Acta Otorrinolaringológica Española
Toda la web
Inicio Acta Otorrinolaringológica Española Papillomas & laryngeal papillomatosis. Treatment with CO2 laser surgery. Our exp...
Información de la revista
Vol. 61. Núm. 6.
Páginas 422-427 (Enero 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 61. Núm. 6.
Páginas 422-427 (Enero 2010)
Acceso a texto completo
Papillomas & laryngeal papillomatosis. Treatment with CO2 laser surgery. Our experience over 15 years
Papilomas y papilomatosis laríngea. Tratamiento con láser CO2. Nuestra experiencia en 15 años
Visitas
1913
Carmen Gutiérrez Castilloa,
Autor para correspondencia
mcgc_1981@hotmail.com

Corresponding author.
, Enrique Monerris Garcíaa, María Dolores Duranb, Manuela Sancho Mestrea, Juan Ramón Grasa
a Servicio de Otorrinolaringología, Hospital General Universitario (HGU), Alicante, Spain
b Servicio de Anatomía P. y Citología, Hospital General Universitario (HGU), Alicante, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract
Objectives

The study goal was to evaluate the efficacy of CO2 laser surgery in the treatment of laryngeal papillomatosis. We analysed several parameters such as gender, average age, relapse rate and viral serotype.

Material and methods

A total of 26 diagnosed patients were included in this retrospective descriptive review. All of them were treated with CO2 laser for laryngeal papillomas between 1995 and 2010.

Results

This pathology was more prevalent in males (65.5%), with a slight predominance of a single larynx localisation over multiple lesion locations. Human papillomavirus (HPV) DNA was detected in 75.8% of the cases; genotypes 6 and 11 prevailed. Of the patients in this review, 44.8% relapsed; the relapse average was 2–3 episodes per patient. A total of 20.7% of cases were in remission (no relapse in the last 2 months); 34.5%, clearing (no apparent relapse in the last 3 years); and 41.3% in the healing stage (without relapse in the last 5 years). There was only one case that showed malignancy.

Conclusion

Papillomatosis is characterised as a pathology with an unpredictable course and with a low probability of malignancy. CO2 laser surgery has meant a revolution in symptomatic treatment, but there is presently no curative treatment.

Keywords:
Papilloma
Larynx
HPV
CO2 laser
Resumen
Objetivo

Mostrar la experiencia con microcirugía láser CO2 como tratamiento de la papilomatosis laríngea. Analizamos parámetros diversos, entre ellos: edad media, género, tasa de recidiva, serotipo viral.

Material y método

Se realiza un estudio descriptivo retrospectivo, recogiendo 29 casos diagnosticados y tratados de papiloma laríngeo mediante microcirugía asistida con láser CO2, entre 1995 y 2010.

Resultados

Esta patología es más prevalente en el sexo masculino, 65,5%; con leve predominio de única localización laríngea frente a multilocalización de lesiones. Se detectó DNA vírico del Virus del Papiloma Humano (HPV) en el 75,8% de los casos, predominaron los subgrupos 6 y 11, entre otros. Presentaron recidiva el 44,8% de los casos, con una media de recidiva de 2–3 episodios por paciente. Se encuentran en remisión (sin recidiva en últimos 2 meses) el 20,7% de casos; en aclaramiento (sin recidiva aparente en últimos 3 años) el 34,5% y en curación (sin recidiva en últimos 5 años) el 41,3%. Presentó malignización un caso.

Conclusión

La papilomatosis se caracteriza por ser una patología de curso impredecible, con probabilidad baja de malignizar y en la que la microcirugía láser carbónico ha supuesto una revolución con respecto a su tratamiento sintomático, porque aún no se ha descubierto el tratamiento curativo.

Palabras clave:
Papiloma
Laringe
HPV
Láser CO2
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
A.L. Abramson, B.M. Steinberg, B. Winkler.
Laryngeal papilomatosis: clinical, histopathologic and molecular studies.
Laryngoscope, 97 (1987), pp. 678-685
[2.]
E.V. Ullmann.
On the aetiology of laryngeal papilloma.
Acta Otolaryngol, 5 (1923), pp. 317
[3.]
E.F. Hayjek.
Contribution to the ethiology of laryngeal papilloma in children.
J Laryngol Otol, 70 (1956), pp. 166-167
[4.]
M. Gabbot, Y.E. Cossart, A. Kan, M. Konopka, R. Chan, B.B. Rose.
Human papillomavirus and host variables as predictor of clinical course in patients with juvenile-onset recurrent respiratory papilomatosis.
J Clin Microbiol, 35 (1997), pp. 3098-3103
[5.]
A.M. Pou, F.L. Rimell, J.A. Jordan, D.L. Shoemaker, J.T. Johnson, P. Barua, et al.
Adult respiratory papilomatosis: human papillomavirus type and viral coinfections as predictors of prognosis.
Ann Otol Rhinol Laryngol, 104 (1995), pp. 758-762
[6.]
M.A. Duggan, M. Lim, M.J. Gill, M. Inoue, H.P.V. DNA.
typing of adultonset respiratory papilomatosis.
Laryngoscope, 100 (1990), pp. 639-642
[7.]
L. Gissmann, L. Wolnik, H. Ikenberg, U. Koldovsky, H.G. Schnürch, H. Zur Hausen.
Human papillomavirus types 6 and 11 DNA sequences in genital and latyngeal papillomas and in some cervical cancers.
Proc Natl Acad Sci USA, 80 (1983), pp. 560-563
[8.]
P. Mounts, K.V. Shah, H. Kashima.
Viral etiology of juvenile- and adult-onset, squamous papilloma of the larynx.
Proc Natl Acad Sci USA, 79 (1982), pp. 5425-5429
[9.]
T. Major, K. Szarka, I. Sziklai, L. Gergely, J. Czeglédy.
The characteristics of human papillomavirus DNA head and neck cancers and papillomas.
J Clin Pathol, 58 (2005), pp. 51-55
[10.]
G.l. Freed, C.S. Derkay.
Preventio of recurrent respiratory papilomatosis :role of HPV vaccination.
Int J Pediatr Otorhino laringol, 70 (2006), pp. 1799-1803
[11.]
H.H. Dedo, R.K. Sackler.
Laryngeal papilloma: result of treatment with the Laser CO2 and Podophyllum.
Ann Otol Rhinol Laryngol, 91 (1982), pp. 425-430
[12.]
A. Clarós, P. Clarós.
Tratamientos médicos de la papilomatosis laringotraqueal juvenil recidivante.
Papilomatosis laríngea, pp. 186-232
[13.]
J. Bartual, J. Roquete, G. Sierra.
Papilomatosis laríngea. Estado actual del tratamiento con láser carbónico.
Cirugía con láser CO2 en la vía aéreo digestiva superior, pp. 99-125
[14.]
R. Bartual.
Contribución al estudio de la papilomatosis laríngea.
Medicina Española 42, (1942),
[15.]
R. Bartual, R. Roca de Viñals.
Papilomatosis laríngea Oficial de la Sección de Otorrinolaringología de las Jornadas Médicas de Sevilla.
Actas de las Jornadas Médicas de Sevilla, II (1945), pp. 1-37
[16.]
M. Henriquez Alarcón, X. Altuna Mariezkurrena, M. Goiburu Minués, J.C. Vea Orté, J.J. Cama Arrioga, J. Algaba Guimerá.
Papilomatosis respiratoria recurrente.
Anales ORL Iber. -Amer, 30 (2003), pp. 179-191
[17.]
L.M. Aaltonen, E. Auvinen, J. Dillner, M. Lehtinen, J. Paavonen, H. Rihkanen, et al.
Poor antibody response against human papillomavirus in adult-onset laryngeal papillomatosis.
J Med Microbiol, 50 (2001), pp. 468-471
[18.]
A. Bomholdt.
Juvenile laryngeal papilomatosis.
Acta Otolaryngol, 105 (1988), pp. 367-371
[19.]
L.R. Armstrong, C.S. Derkay, W.C. Reeves.
Initial results from national registry for juvenile-onset recurrent respiratory papilomatosis RRP Task orce.
Arch Otolatyngol Head Neck Surg, 125 (1999), pp. 743-748
[20.]
J.R. Kosko, C.S. Derkay.
Role of caesarean section in prevention of recurrent respiratory papilomatosis: is there one?.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 35 (1996), pp. 31-38
[21.]
L. Koutsky.
Epidemiology of genital human papillomavirus infection.
Am J Med, 102 (1997), pp. 3-8
[22.]
American Cancer Society.
Cancer facts and figs. 2006.
American Cancer Society, (2006),
[23.]
C. Hallden, B. Majmudar.
The relationship between juvenile laryngeal papilomatosis and maternal condylomata acuminate.
J Reprod Med, 31 (1986), pp. 804-807
[24.]
F. Cabanne, J.L. Bonenfant.
Anatomie pathologique.
2eme Edition, Maloine Editeurs (Paris)-Quebec Les presses de l’université Laval, (1986),
[25.]
H.K. Kashima, P. Mounts, B. Leventhal, R.H. Hruban.
Sites of predilection in recurrent respiratory papillomatosis.
Ann Otol Rhinol Laryngol, 102 (1993), pp. 580-583
[26.]
B.J. Wiatrak, D.W. Wiatrak, T.R. Broker, L. Lewis.
Recurrent respiratory papilomatosis: a longitudinal study comparising severity associated with human papilloma viral type 6 and 11 and other risk factors in a large pediatric population.
[27.]
J.D. Sun, R.A. Weatherly, D.F. Koopmann, T.E. Carey.
Mucosal swabas detect HPV in latyngeal papilomatosis but nor family members.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 53 (2000), pp. 95-103
[28.]
F.L. Rimell, D.L. Shoemaker, A.M. Pou, J.A. Jordan, C.J. Post, G.D. Ehrlich.
Pediatric respiratory papilomatosis: prognostic role of viral typing and cofactors.
Laryngoscope, 107 (1997), pp. 915-918
[29.]
C.M. Bower, M. Waner, S. Flock, R. Schaeffer.
Flash pump dye laser treatment of laryngeal papillomas.
Ann Otol Rhinol Laryngol, 107 (1998), pp. 1001-1005
[30.]
D.K. Chhetri, J.H. Blumin, N.L. Shapiro, G.S. Berke.
Office-based treatment of laryngeal papilomatosis with percutaneus injection of cidofovir.
Otolaryngol Head and Neck Surg, 126 (2002), pp. 642-648
[31.]
P. Draganow, S. Todorov, I. Todorov, T. Karchev, Z. Kalvatchev.
Identification of HPV DNA in patients with juvenile-onset RRP using SYBR real-time PCR.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 70 (2006), pp. 469-473
[32.]
L.M. Aaltonen, T. Wahlstrom, M. Rinhkanen, A. Vaheri.
A novel method to culture laryngeal human papillomavirus-positive epithelial cells produces papillomas-types cytology on collagen rafts.
Eur J Cancer, 34 (1998), pp. 1111-1116
[33.]
M.S. Strong, C.W. Vaughan, G.B. Healy, S.R. Cooperband, M. Clemente.
Recurrent respiratory papillomatosis Managment with the CO2 laser.
Ann Otol Rhinol Laryngol, 85 (1976), pp. 508-516
[34.]
A. Sakakura, Y. Yamamoto, T. Takasaki, K. Makimoto, M. Nakamura, H. Takahashi.
Recurrent laryngeal papillomatosis developing into laryngeal carcinoma with human papilloma virus (hVP) type 18: a case report.
J Laryngol Otol, 110 (1996), pp. 75-77
[35.]
J.J. Grau, A. Cuchi, J. Traserra, L. Firvida, C. Arias, J.L. Blanch, et al.
Follow-up study in head and neck cáncer; cure rate according to tumor location and stage.
Oncology, 54 (1997), pp. 38-42
[36.]
N.M. Baumann, R.J. Smith.
Recurrent respiratory papillomatosis.
Pediatr Clin North Am, 43 (1996), pp. 1385-1401
[37.]
M.A. Avidano, C.T. Singleton.
Adjuvant drug strategies in the treatement of recurrent respiratory papillomatosis.
Otolaryngol Head Neck Surg, 112 (1995), pp. 197-202
[38.]
P. Biesalski.
Die Hals-Nasen-Ohren Krankheiten im Kindesalter.
Georg Thieme, (1960),
[39.]
D.A. Coll, C.A. Rosen, K. Auborn, W.P. Postic, H.L. Bradlow.
Tratment of respiratory papillomatosis with indole-3-carbinol.
Am J Otolaryngol, 18 (1997), pp. 283-285
[40.]
S. Schraff, C.S. Derkay, B. Burke, L. Lawson.
American Society of Pediatric Otorhinolaringoly members’ experience with recurrent respiratory papillomatosis and the use of adjuvant therapy.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 130 (2004), pp. 1039-1042
[41.]
B.G. Leventhal, H.K. Kashima, P.W. Weck, P. Mounts, J.K. Whisnant, K.L. Clark, et al.
Randomized surgical adjuvant trial of interferón alfa-n1 in recurrent papilomatosis.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg, 114 (1988), pp. 1163-1169
[42.]
G.B. Healy, R.D. Gelber, A.L. Trowbridge, K.M. Grundfast, R.J. Ruben, K.N. Price.
Treatment of recurrent respiratory papilomatosis with human leukocyte interferon Results of a multicenter randomized clinical trail.
N Engl J Med, 319 (1988), pp. 104-107
Copyright © 2010. Sociedad Española de Otorrinolaringología y Patología Cérvico-Facial
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos