array:24 [ "pii" => "S217357352200059X" "issn" => "21735735" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2022.07.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "aid" => "1109" "copyright" => "Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:266-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0001651921001126" "issn" => "00016519" "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "aid" => "1109" "copyright" => "Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:266-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imágenes en otorrinolaringología</span>" "titulo" => "Luxación intravestibular del estribo postestapedectomía" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "266" "paginaFinal" => "267" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Post-stapedectomy intravestibular luxation of the stapes" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 642 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 65524 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomografía computarizada, cortes axial y coronal, respectivamente. Se observan calcificaciones intravestibulares inespecíficas.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Navarro Fornas, Carlos de Paula Vernetta, Joan Carreres Polo" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Navarro Fornas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "de Paula Vernetta" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Carreres Polo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S217357352200059X" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2022.07.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357352200059X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0001651921001126?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00016519/0000007300000004/v1_202207130716/S0001651921001126/v1_202207130716/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2173573522000667" "issn" => "21735735" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2021.10.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "aid" => "1122" "copyright" => "Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:268-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "In reference to <span class="elsevierStyleItalic">Voice rehabilitation with voice prosthesis: Long-term results, complications, and risk factors</span>" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "268" "paginaFinal" => "269" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Con referencia a <span class="elsevierStyleItalic">Rehabilitación de la voz con prótesis fonatorias: resultados a largo plazo, complicaciones y factores de riesgo</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Mayo-Yáñez, Irma Cabo-Varela" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Mayo-Yáñez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Irma" "apellidos" => "Cabo-Varela" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S000165192200005X" "doi" => "10.1016/j.otorri.2021.10.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S000165192200005X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573522000667?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735735/0000007300000004/v1_202207290538/S2173573522000667/v1_202207290538/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S2173573522000746" "issn" => "21735735" "doi" => "10.1016/j.otoeng.2022.07.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-07-01" "aid" => "1113" "copyright" => "Sociedad Española de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "pgl" "cita" => "Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:255-65" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>" "titulo" => "Ototoxicity in childhood: Recommendations of the CODEPEH (Commission for the Early Detection of Childhood Hearing Loss) for prevention and early diagnosis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "255" "paginaFinal" => "265" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Ototoxicidad en la edad pediátrica: recomendaciones de la CODEPEH (Comisión para la Detección Precoz de la Hipoacusia infantil) para su prevención y diagnóstico precoz" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1510 "Ancho" => 1508 "Tamanyo" => 155828 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0165" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SIOP-Boston minimum test battery.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Faustino Núñez-Batalla, Carmen Jáudenes-Casaubón, Jose Miguel Sequí-Canet, Ana Vivanco-Allende, Jose Zubicaray-Ugarteche" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Faustino" "apellidos" => "Núñez-Batalla" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Jáudenes-Casaubón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Jose Miguel" "apellidos" => "Sequí-Canet" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Vivanco-Allende" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Jose" "apellidos" => "Zubicaray-Ugarteche" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173573522000746?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735735/0000007300000004/v1_202207290538/S2173573522000746/v1_202207290538/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in otorhinolaryngology</span>" "titulo" => "Post-stapedectomy intravestibular luxation of the stapes" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "266" "paginaFinal" => "267" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Marta Navarro Fornas, Carlos de Paula Vernetta, Joan Carreres Polo" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Navarro Fornas" "email" => array:1 [ 0 => "marnafor@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "de Paula Vernetta" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Carreres Polo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Universidad de Valencia, Valencia, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario y Politécnico La Fe, Valencia, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Luxación intravestibular del estribo postestapedectomía" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 642 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 65524 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT scan, axial and coronal slices, respectively. Non-specific intravestibular calcifications are seen.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A forty-year-old woman who stated she had undergone stapedectomy of the right ear in a different hospital 6 years previously. After surgery the patient said she had not gained hearing but for 5 years had presented with hearing stability and the absence of vestibular symptoms. However, she attended our hospital after suffering from recurrent dizzy spells of recent onset and symptoms of sudden hearing loss in the right ear. Initially, in computerized tomography imaging of the temporal bone, non-specific calcifications were noted in the affected inner ear (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>A and B).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The modified transverse plane revealed the presence of the stapes in the vestibule (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>A). Finally, the image was completed with a 3D reconstruction (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig. 2</a>B).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Approximately 2%–5% of patients who undego stapedial surgery develop complications at the labyrinthine level. However, complete dislocation of the stapes in the vestibular cavity is rare. According to the literature, only 20 cases have been reported. This clinical example underlines the importance of multiplanar millimetre reconstruction by computed tomography in cases of post-surgical complications of stapedial surgery, such as sudden hearing loss or recurrent vertigo, as well as in revision surgeries.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Navarro Fornas M, de Paula Vernetta C, Carreres Polo J. Luxación intravestibular del estribo postestapedectomía. Acta Otorrinolaringol Esp. 2022;73:266–267.</p>" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 642 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 65524 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT scan, axial and coronal slices, respectively. Non-specific intravestibular calcifications are seen.</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 657 "Ancho" => 1255 "Tamanyo" => 59477 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed tomography. Visualisation of the stapes within the vestibule in the modified transverse plane (A) and 3D reconstruction (B).</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735735/0000007300000004/v1_202207290538/S217357352200059X/v1_202207290538/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5869" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in otorhinolaryngology" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735735/0000007300000004/v1_202207290538/S217357352200059X/v1_202207290538/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357352200059X?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 73. Issue 4.
Pages 266-267 (July - August 2022)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 73. Issue 4.
Pages 266-267 (July - August 2022)
Images in otorhinolaryngology
Post-stapedectomy intravestibular luxation of the stapes
Luxación intravestibular del estribo postestapedectomía
Visits
1
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Acta Otorrinolaringológica Española
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail