covid
Buscar en
Revista de la Sociedad Andaluza de Traumatología y Ortopedia
Toda la web
Inicio Revista de la Sociedad Andaluza de Traumatología y Ortopedia Embolismo Graso
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Embolismo Graso
Fat Embolism
A. Luis Caleroa, M. Muñoz Manchadoa, J. Carrasco Ruiza, G. Fernández Morenoa, J. Jaime Quintana Cruza, M. Cintado Avilésa, A. Prieto Álvareza
a Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Infanta Elena. Huelva. España.
Leído
111309
Veces
se ha leído el artículo
13240
Total PDF
98069
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13134505"
  "issn" => "02120771"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Soc Andaluza Traumatol Ortop. 2008;26:14-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 45266
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 97
      "HTML" => 40582
      "PDF" => 4587
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13134506"
    "issn" => "02120771"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Soc Andaluza Traumatol Ortop. 2008;26:18-24"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 23606
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 88
        "HTML" => 21678
        "PDF" => 1840
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento percutáneo del pulgar en resorte en niños."
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "18"
          "paginaFinal" => "24"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Percutaneous treatment of trigger thumb in children"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Fig. 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "130v26n1-2-13134506fig01.jpg"
              "Alto" => 745
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 135935
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "—Actitud en flexión de la articulación interfalángica del pulgar izquierdo. / Fig. 1.—Flexed position of the interphalangeal joint of the left thumb."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Jiménez Martín, JM Rodríguez de la Cueva, J González Herranz, J Angulo Gutiérrez, S Expósito Triano, E López-Vidriero Tejedor, F Mañas Martínez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Jiménez Martín"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "JM"
              "apellidos" => "Rodríguez de la Cueva"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "González Herranz"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Angulo Gutiérrez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Expósito Triano"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "López-Vidriero Tejedor"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Mañas Martínez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13134506?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02120771/0000002600000012/v0_201306181049/13134506/v0_201306181050/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13134504"
    "issn" => "02120771"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Soc Andaluza Traumatol Ortop. 2008;26:2-13"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 18349
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 89
        "HTML" => 15799
        "PDF" => 2461
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Sustitutos óseos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "2"
          "paginaFinal" => "13"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bone substitutes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Tatay Díaz, JM Pérez Sánchez, J RiberaZabalbeascoa, JA Cordero Fernández, M Mella Sousa"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Tatay Díaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "JM"
              "apellidos" => "Pérez Sánchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "RiberaZabalbeascoa"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "JA"
              "apellidos" => "Cordero Fernández"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Mella Sousa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13134504?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02120771/0000002600000012/v0_201306181049/13134504/v0_201306181050/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Embolismo Graso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "14"
        "paginaFinal" => "17"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A Luis Calero, M Muñoz Manchado, J Carrasco Ruiz, G Fernández Moreno, J Jaime Quintana Cruz, M Cintado Avilés, A Prieto Álvarez"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Luis Calero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz Manchado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Carrasco Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "G"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Moreno"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Jaime Quintana Cruz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Cintado Avil&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Prieto &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Infanta Elena. Huelva. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fat Embolism"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "130v26n1-2-13134505fig01.jpg"
            "Alto" => 945
            "Ancho" => 1041
            "Tamanyo" => 53815
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;Localizaci&#243;n de la fractura primaria desencadenante del cuadro de embolismo graso&#46; &#47; Fig&#46; 1&#46;&#8212;Location of the primary fracture that triggered the fat embolism symptoms"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Embolia grassa</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold"> RIASSUNTO</span></span></p><p class="elsevierStylePara"> L&#39;&#187;embolia grassa&#187; &#232; l&#39;ostruzione del flusso di un vaso sanguigno ad opera di materiale lipidico&#44; mentre la &#171;sindrome da embolia grassa&#187; &#232; un insieme di sintomi che riflette l&#39;embolia grassa nel sistema respiratorio e&#47;o nervoso centrale&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Non &#232; nota l&#39;incidenza reale di questa patologia&#46; &#200; stata descritta un&#39;incidenza dello 0&#44;6 fino al 22&#37; in pazienti politraumatizzati e un&#39;incidenza del 5-10&#37; di decessi causati da embolia grassa nello stesso gruppo di pazienti per cui&#44; sebbene la maggior parte dei casi presenti sintomi minimi che si risolvono spontaneamente&#44; &#232; importante rico-noscere i sintomi di questa patologia per avviare un trattamento precoce&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Embolisme Gras</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold"> R&#201;SUM&#201;</span></span></p><p class="elsevierStylePara"> &#171;L&#39;Embolisme graisseux&#187; est l&#39;obstruction dans le flux d&#39;un vaisseau sanguin par du mat&#233;riel lipidique&#44; alors que le &#171;Syndrome d&#39;embolie graisseuse&#187; est un ensemble de sympt&#244;mes qui traduisent l&#39;embolisme graisseux dans le syst&#232;me respiratoire et &#47;ou nerveux central&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> L&#39;incidence r&#233;elle est inconnue&#46; On a relev&#233; depuis 0&#44;6 jusqu&#39;&#224; 22&#37; d&#39;incidence chez des patients polytraumatis&#233;s et 5 &#224; 10&#37; de morts caus&#233;es par embolisme graisseux dans le m&#234;me groupe de patients&#44; c&#39;est pourquoi&#44; et bien que la plupart des cas pr&#233;sentent des sympt&#244;mes mineurs et se sont r&#233;solus spontan&#233;ment&#44; il est important d&#39;en reconna&#238;tre les sympt&#244;mes pour la mise en route d&#39;un traitement pr&#233;coce&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Fettembolismus</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold"> ZUSAMMENFASSUNG</span></span></p><p class="elsevierStylePara">Der &#171;Fettembolismus&#187; ist eine Obstruktion in einem Blugef&#228;&#223; durch Lipidmaterial&#44; w&#228;hrend das &#171;Syndrom der Fettembolie&#187; eine Gruppe von Krankheitssymptomen bezeichnet&#44; die auf einen Fettembolismus im Atem&#8212; oder Zentralnervensystem Atemwege zur&#252;ckgehen&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Die reale Inzidenz ist nicht bekannt&#46; Es wurden 0&#44;6 bis 22&#37; Inzidenzen bei Patienten mit Polytrauma und 5-10&#37; durch Fettembolismus verursachte Todesf&#228;lle in derselben Patientengruppe beschrieben&#46; Daher ist trotz der geringen Krankheitssymptome und der Tatsache&#44; dass sie oft spontan abklingen&#44; wichtig&#44; die Krankheitssymptome zu erkennen&#44; damit eine fr&#252;hzeitige Behandlung m&#246;glich ist&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold"> INTRODUCCI&#211;N</span></span></p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome del &#171;Embolismo graso&#187; se produce principalmente por las fracturas de los huesos largos&#46; Tiene una presentaci&#243;n cl&#237;nica cl&#225;sicamente bif&#225;sica con un per&#237;odo asintom&#225;tico y posteriores manifestaciones pulmonares&#44; neurol&#243;gicas y en otros &#243;rganos a distancia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La fisiopatolog&#237;a del proceso viene explicada mediante dos teor&#237;as&#44; La Teor&#237;a Mec&#225;nica&#44; que habla de una obstrucci&#243;n f&#237;sica del vaso sangu&#237;neo mediante la coalescencia de las gotas de grasa en el torrente vascular&#44; y La Teor&#237;a Qu&#237;mica&#44; que explica el proceso por mediaci&#243;n de las lipasas s&#233;ricas que degradar&#237;an las gotas de grasas en &#225;cidos grasos libres que funcionar&#237;an como t&#243;xicos endoteliales que a la vez que destruyen el mismo&#44; desencadenan una coagulaci&#243;n intravascular con secreci&#243;n de TNF-alfa&#44; IL-1&#44; FAP&#44; serotonina&#44; histamina y otros factores quimiot&#225;cticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold"> MATERIAL Y M&#201;TODO</span></span></p><p class="elsevierStylePara">Hemos realizado un estudio cl&#237;nico descriptivo y retrospectivo&#44; que incluye desde 1992 hasta 2004&#44; en el cual se han incluido 8 pacientes&#44; dos mujeres y seis varones&#44; de la poblaci&#243;n que abarca el Hospital Infanta Elena&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes presentaban una edad media de 18&#44;6 a&#241;os y fueron ingresados con el diagn&#243;stico de politraumatizados tras accidentes de tr&#225;fico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las localizaciones de las fracturas fueron&#58; 88&#44;8&#37; de los casos presentaban una fractura femoral &#40;diafisaria y epifisaria proximal&#44; de mayor a menor frecuencia&#41;&#44; 66&#37; presentaban asociaci&#243;n de fractura femoral y diafisaria tibial y en menor medida el resto de huesos largos de la econom&#237;a &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="130v26n1-2-13134505fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 1&#46;&#8212;Localizaci&#243;n de la fractura primaria desencadenante del cuadro de embolismo graso&#46; &#47; Fig&#46; 1&#46;&#8212;Location of the primary fracture that triggered the fat embolism symptoms&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tras el traumatismo en menos de 5 horas se realiz&#243; la inmovilizaci&#243;n provisional mediante tracciones transesquel&#233;ticas y en menos de 48 horas se implant&#243; un material de osteos&#237;ntesis intramedular estable y definitiva&#44; espec&#237;fico seg&#250;n el tipo y localizaci&#243;n de la fractura&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La cl&#237;nica del embolismo graso tard&#243; en aparecer una media de 24 horas&#44; y debut&#243; como alteraciones respiratorias acompa&#241;adas de un progresivo deterioro de la conciencia &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="130v26n1-2-13134505fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 2&#46;&#8212;N&#250;mero de pacientes que presentaron signos y s&#237;ntomas caracter&#237;sticos del embolismo graso&#46; &#47; Fig&#46; 2&#46;&#8212;Number of patients with signs and symptoms characteristic of fat embolism&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El 100&#37; de los casos estudiados precisaron ingreso en la Unidad de Cuidados Intensivos&#44; una estancia media de 12&#44;2 d&#237;as&#44; para apoyo ventilatorio&#44; invasivo en el 50&#37; de los casos y no invasivo en el resto &#40;fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="130v26n1-2-13134505fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig&#46; 3&#46;&#8212;N&#250;mero de pacientes que precisaron ingreso en UCI&#44; necesidades terape&#250;ticas en la unidad y secuelas posteriores&#46; &#47; Fig&#46; 3&#46;&#8212;Number of patients requiring admission to the intensive care unit&#44; therapeutic needs within the unit and posterior sequelae&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold"> DISCUSI&#211;N Y RESULTADOS</span></span></p><p class="elsevierStylePara">El S&#237;ndrome de Embolismo Graso presenta un per&#237;odo asintom&#225;tico latente de 12-48 horas&#44; y un per&#237;odo sintom&#225;tico resultado de los m&#250;ltiples micro&#233;mbolos grasos que llegan a los &#243;rganos diana &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="130v26n1-2-13134505fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico es por tanto cl&#237;nico&#44; su forma leve pasar&#225; desapercibida o ser&#225; mal diagnosticada&#44; mientras que la mayor&#237;a de los casos graves no se diagnostican hasta la autopsia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una forma de objetivar el diagn&#243;stico es utilizando los criterios de Gurd&#44; se requiere un criterio mayor y 4 menores &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="130v26n1-2-13134505fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Las pruebas de laboratorio no son espec&#237;ficas&#44; no hay ning&#250;n signo patognom&#243;nico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por tanto para el diagn&#243;stico es necesaria la alta sospecha cl&#237;nica para poder instaurar el tratamiento adecuado en cada momento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La medida profil&#225;ctica m&#225;s efectiva est&#225; en reducir las fracturas lo antes posible despu&#233;s de la lesi&#243;n&#46; Posiblemente el aspecto m&#225;s importante sea corregir la hipoxemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dado que en primer lugar cada a&#241;o el n&#250;mero de personas ingresadas por politraumatismos&#44; fundamentalmente por accidente de tr&#225;fico&#44; est&#225; aumentando&#44; y por otro lado lo larvado de su sintomatolog&#237;a&#44; es importante pensar en este fen&#243;meno para poder instaurar un tratamiento precoz y evitar las importantes repercusiones respiratorias y neurol&#243;gicas que pueda tener&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Existen estudios en marcha que ponen de manifiesto las ventajas del uso de corticoides en la profilaxis de embolismo graso en pacientes de alto riesgo&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;<br></br></span></span> Dra&#46; Antonia Luis Calero<br></br> Avda Costa de la Luz&#44; 21&#44; 6&#186; D&#46; Huelva&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;luiscaan&#64;hotmail&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs"> luiscaan&#64;hotmail&#46;com</a></p>"
    "pdfFichero" => "130v26n1-2a13134505pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec177223"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Embolismo graso"
            1 => "Hipoxemia"
            2 => "Fractura huesos largos"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec177224"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Fat embolism"
            1 => "Hypoxaemia"
            2 => "Long-bone fractures"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El &#171;Embolismo graso&#187; es la obstrucci&#243;n en el flujo de un vaso sangu&#237;neo por material lip&#237;dico&#44; mientras que el &#171;S&#237;ndrome de embolia grasa&#187; es un conjunto de s&#237;ntomas que reflejan el embolismo graso en el sistema respiratorio y&#47;o nervioso central&#46; Se desconoce la incidencia real&#46; Se han descrito desde 0&#44;6 hasta 22&#37; de incidencia en pacientes politraumatizados y un 5-10&#37; de muertes causadas por embolismo graso en el mismo grupo de pacientes&#44; por lo que aunque la mayor&#237;a cursen con s&#237;ntomas m&#237;nimos y se resuelvan espont&#225;neamente es importante reconocer sus s&#237;ntomas para un tratamiento precoz&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "A &#171;fat embolism&#187; is an obstruction in the blood flow in a blood vessel caused by fatty material&#44; while &#171;fat embolism syndrome&#187; is a set of symptoms caused by a fat embolism in the respiratory and&#47;or central nervous system&#46; The real incidence rate is unknown&#46; An incidence of 0&#46;6 to 22&#37; has been described in patients with multiple injuries and a 5-10&#37; incidence of death caused by fat embolism in the same group of patients&#59; thus&#44; while the majority develop minimal symptoms which resolve spontaneously&#44; it is important to be able to recognise its symptoms in order to treat the condition at an early stage&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Fig. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "130v26n1-2-13134505fig01.jpg"
            "Alto" => 945
            "Ancho" => 1041
            "Tamanyo" => 53815
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;Localizaci&#243;n de la fractura primaria desencadenante del cuadro de embolismo graso&#46; &#47; Fig&#46; 1&#46;&#8212;Location of the primary fracture that triggered the fat embolism symptoms"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Fig. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "130v26n1-2-13134505fig02.jpg"
            "Alto" => 1058
            "Ancho" => 987
            "Tamanyo" => 82050
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;N&#250;mero de pacientes que presentaron signos y s&#237;ntomas caracter&#237;sticos del embolismo graso&#46; &#47; Fig&#46; 2&#46;&#8212;Number of patients with signs and symptoms characteristic of fat embolism&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig3"
        "etiqueta" => "Fig. 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "130v26n1-2-13134505fig03.jpg"
            "Alto" => 941
            "Ancho" => 1037
            "Tamanyo" => 66753
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#8212;N&#250;mero de pacientes que precisaron ingreso en UCI&#44; necesidades terape&#250;ticas en la unidad y secuelas posteriores&#46; &#47; Fig&#46; 3&#46;&#8212;Number of patients requiring admission to the intensive care unit&#44; therapeutic needs within the unit and posterior sequelae&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "130v26n1-2-13134505fig04.jpg"
                  "imagenAlto" => 1266
                  "imagenAncho" => 1037
                  "imagenTamanyo" => 210548
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "SIGNOS Y S&#205;NTOMAS EN EMBOLISMO GRASO"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "130v26n1-2-13134505fig05.jpg"
                  "imagenAlto" => 916
                  "imagenAncho" => 1000
                  "imagenTamanyo" => 175874
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "CRITERIOS DE GURD&#44; SIENDO NECESARIOS UN CRITERIO MAYOR Y CUATRO MENORES&#44; PARA EL DIAGN&#211;STICO DEL EMBOLISMO GRASO"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fat embolism prophylaxis with corticosteroids&#46; A prospective study in high-risk patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Schonfeld SA"
                            1 => "Ploysongsang Y"
                            2 => "Dilisio R"
                            3 => "Crissman JD"
                            4 => "Miller E"
                            5 => "Hammerschmidt DE"
                            6 => "Jacob HS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "438"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6354030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Corticosteroids in patiens with a high risk of fat embolism syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Alho A"
                            1 => "Saikku K"
                            2 => "Eerola P"
                            3 => "Koskinen M"
                            4 => "Hamalainen M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Gynecol Obstet"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "358"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/356306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Transesophageal echocardiography and clinical features of fat embolism during cemented total hip arthroplsty&#46; A randomized study in patiens with a femoral neck fracture&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pitto RP"
                            1 => "Blunk J"
                            2 => "Kossler M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Orthop Trauma Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10653105"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fat embolism prophylaxis&#58; a study of four treatment modalities&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Shier MR"
                            1 => "Wilson RF"
                            2 => "James RE"
                            3 => "Riddle J"
                            4 => "Mammen EF"
                            5 => "Pedersen HE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/875101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment results of patients with multiple trauma&#58; An analysis of 3406 cases treated between 1972 and 1991 at a German level I trauma center&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Regel G"
                            1 => "Lobenhoffer P"
                            2 => "Grotz M"
                            3 => "Pape HC"
                            4 => "Lehmann U"
                            5 => "Tscherne H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7745664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fat embolism&#46; the role of respiratory failure and its treatment&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gossling HR"
                            1 => "Ellison LH"
                            2 => "Degraff AC Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "1327"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4611444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Fat embolism syndrome: A review of the pathophysiology and physiologic basis of treatment. Clin Orthop Relat Res. 1982;(165):68-82."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fat embolism syndrome&#58; A review of the pathophysiology and physiologic basis of treatment&#46; Clin Orthop Relat Res&#46; 1982&#59;&#40;165&#41;&#58;68-82&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gossling HR"
                            1 => "Pellegrini VD Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The diagnosis and treatment of fat embolism&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Peltier LF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Trauma"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "661"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4998402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Weisz GM"
                            1 => "Steiner E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "The cause of death in fat embolism.Chest"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fat Embolism Syndrome&#46;"
                      "idioma" => "da"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Robert JH"
                            1 => "Hoffmeyer P"
                            2 => "Broquet PE"
                            3 => "Cerutti P"
                            4 => "Vasey H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Orthop Rev"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "567"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8316420"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02120771/0000002600000012/v0_201306181049/13134505/v0_201306181050/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "13410"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02120771/0000002600000012/v0_201306181049/13134505/v0_201306181050/es/130v26n1-2a13134505pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13134505?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02120771
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 1019 48 1067
2024 Septiembre 2795 190 2985
2024 Agosto 2395 177 2572
2024 Julio 2127 136 2263
2024 Junio 1802 85 1887
2024 Mayo 2207 114 2321
2024 Abril 3182 123 3305
2024 Marzo 2349 138 2487
2024 Febrero 1891 144 2035
2024 Enero 1692 138 1830
2023 Diciembre 1024 103 1127
2023 Noviembre 1426 170 1596
2023 Octubre 1356 208 1564
2023 Septiembre 1341 204 1545
2023 Agosto 1190 178 1368
2023 Julio 1086 180 1266
2023 Junio 1115 178 1293
2023 Mayo 1337 146 1483
2023 Abril 903 136 1039
2023 Marzo 1135 218 1353
2023 Febrero 967 156 1123
2023 Enero 731 111 842
2022 Diciembre 538 153 691
2022 Noviembre 872 199 1071
2022 Octubre 896 139 1035
2022 Septiembre 963 197 1160
2022 Agosto 793 172 965
2022 Julio 725 110 835
2022 Junio 730 110 840
2022 Mayo 701 180 881
2022 Abril 569 114 683
2022 Marzo 653 116 769
2022 Febrero 579 108 687
2022 Enero 538 89 627
2021 Diciembre 384 70 454
2021 Noviembre 617 130 747
2021 Octubre 722 104 826
2021 Septiembre 644 114 758
2021 Agosto 557 106 663
2021 Julio 443 95 538
2021 Junio 421 73 494
2021 Mayo 663 84 747
2021 Abril 1232 247 1479
2021 Marzo 833 205 1038
2021 Febrero 574 151 725
2021 Enero 567 148 715
2020 Diciembre 616 765 1381
2020 Noviembre 644 324 968
2020 Octubre 540 95 635
2020 Septiembre 598 176 774
2020 Agosto 522 106 628
2020 Julio 540 110 650
2020 Junio 473 107 580
2020 Mayo 574 163 737
2020 Abril 626 119 745
2020 Marzo 746 133 879
2020 Febrero 708 145 853
2020 Enero 591 108 699
2019 Diciembre 731 92 823
2019 Noviembre 801 135 936
2019 Octubre 895 143 1038
2019 Septiembre 831 184 1015
2019 Agosto 727 139 866
2019 Julio 719 124 843
2019 Junio 728 98 826
2019 Mayo 1957 170 2127
2019 Abril 958 167 1125
2019 Marzo 739 138 877
2019 Febrero 652 113 765
2019 Enero 561 108 669
2018 Diciembre 419 35 454
2018 Noviembre 745 80 825
2018 Octubre 748 100 848
2018 Septiembre 722 57 779
2018 Agosto 659 12 671
2018 Julio 528 31 559
2018 Junio 655 18 673
2018 Mayo 673 27 700
2018 Abril 424 18 442
2018 Marzo 368 18 386
2018 Febrero 270 12 282
2018 Enero 182 3 185
2017 Diciembre 141 11 152
2017 Noviembre 180 8 188
2017 Octubre 211 13 224
2017 Septiembre 226 21 247
2017 Agosto 268 10 278
2017 Julio 223 23 246
2017 Junio 352 27 379
2017 Mayo 292 13 305
2017 Abril 343 35 378
2017 Marzo 451 27 478
2017 Febrero 567 19 586
2017 Enero 329 18 347
2016 Diciembre 249 30 279
2016 Noviembre 342 36 378
2016 Octubre 382 54 436
2016 Septiembre 464 89 553
2016 Agosto 408 72 480
2016 Julio 270 47 317
2016 Junio 640 112 752
2016 Mayo 626 114 740
2016 Abril 618 96 714
2016 Marzo 574 84 658
2016 Febrero 531 90 621
2016 Enero 412 70 482
2015 Diciembre 424 93 517
2015 Noviembre 560 93 653
2015 Octubre 849 111 960
2015 Septiembre 801 134 935
2015 Agosto 664 107 771
2015 Julio 677 103 780
2015 Junio 519 62 581
2015 Mayo 744 101 845
2015 Abril 398 69 467
2015 Marzo 251 30 281
2015 Febrero 204 26 230
2015 Enero 120 23 143
2014 Diciembre 139 18 157
2014 Noviembre 160 18 178
2014 Octubre 131 21 152
2014 Septiembre 149 15 164
2014 Agosto 135 14 149
2014 Julio 125 15 140
2014 Junio 131 11 142
2014 Mayo 107 10 117
2014 Abril 125 12 137
2014 Marzo 118 29 147
2014 Febrero 117 18 135
2014 Enero 123 12 135
2013 Diciembre 130 11 141
2013 Noviembre 137 13 150
2013 Octubre 153 21 174
2013 Septiembre 142 21 163
2013 Agosto 163 30 193
2013 Julio 100 11 111
2013 Junio 2 1 3
2008 Enero 5218 0 5218
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos