Malassezia pachydermatis is a yeast of importance in both veterinary and human medicine.

To know if M. pachydermatis grow on micological media with high concentrations of gentamycin.

Twenty M. pachydermatis strains were streaked on Sabouraud Dextrose Agar plates with different concentrations of gentamycin.

All isolates were inhibited when high concentrations of gentamycin were added.

The use of plates with high concentrations of gentamycin can lead to some important misdiagnoses: firstly, false-negative cultures, and secondly, an erroneous classification of M. pachydermatis as a lipid-dependent species. Morever, all of this could be useful in two therapeutic fields: i) in animals, topical gentamycin could be an efficacious treatment for a disease such as external otitis in dogs; ii) in humans, we hypothesize that gentamycin could be regarded as a possible therapy (“antibiotic-lock”) for catheter-associated Malassezia spp. infections.

Malassezia pachydermatis es una levadura de gran interés tanto en medicina humana como en veterinaria.

Conocer si la adición de gentamicina a los medios micologicos más comunes era capaz de inhibir el crecimiento de M. pachydermatis.

Se estudiaron 20 cepas de M. pachydermatis en medios micológicos con gentamicina a diferentes concentraciones.

Todos los aislamientos se inhibieron con altas concentraciones de gentamicina.

El uso de placas con altas concentraciones de gentamicina puede llevar a resultados falsamente negativos en cultivo y a una errónea clasificación de M. pachydermatis como especie lípido-dependiente. Estas observaciones podrían llegar a tener dos aplicaciones hipotéticas: i) en veterinaria, la gentamicina tópica podría ser eficaz en procesos como la dermatitis o la otitis externa, y ii) en humanos, podría ser una terapia (“antibiotic-lock”) para las infecciones por Malassezia relacionadas con el uso de catéteres.