Sentido del cuidado y sobrecarga

Introducción

los cuidadores de enfermos de Alzheimer muestran altos grados de sobrecarga y, a menudo, también síntomas de ansiedad y/o depresión.

Objetivo

estudiar la relación existente entre la variable sentido del cuidado y el grado de sobrecarga y la presencia de morbilidad psiquiátrica (ansiedad y depresión) en familiares que tienen a su cargo el cuidado prolongado de un enfermo de Alzheimer.

Material y métodos

los sujetos de este estudio fueron 80 cuidadores familiares de enfermos de Alzheimer. Además de recoger las características sociodemográficas de estos cuidadores, se emplearon los siguientes instrumentos: la Escala de Sentido del Cuidado, versión castellana de la Finding Meaning Through Caregiving Scale, la Escala de Sobrecarga del Cuidador y, para estudiar la morbilidad psiquiátrica, el Cuestionario de Salud General.

Resultados y conclusiones

se obtuvo una relación inversamente significativa entre la puntuación de sentido total del cuidado y las puntuaciones de sobrecarga (p < 0,01), ansiedad (p < 0,05) y depresión (p < 0,05) de los cuidadores. Es decir, en la medida en que los cuidadores refirieron encontrar un sentido a su tarea, su grado de sobrecarga y morbilidad psiquiátrica se redujo de manera significativa. Por tanto, es importante tener en cuenta la variable sentido en futuras evaluaciones e intervenciones con estos cuidadores.

Introduction

caregivers of Alzheimer patients show high levels of burden and, frequently, symptoms of anxiety and/or depression.

Objective

to analyze the relationship between finding meaning in caregiving and the degree of burden and the presence of psychiatric morbidity (anxiety and depression).

Material and method

the study sample was composed of 80 family caregivers of Alzheimer patients. The social-demographic data and characteristics of this group were gathered and the following instruments were used: the Spanish version of the Finding Meaning Through Caregiving Scale, The Burden Inventory Interview and, to assess the presence of psychiatric morbidity in the caregiver, the General Health Questionnaire was used.

Results and conclusions

a significant inverse relationship was found between the score for total meaning of care and the scores for burden (p < 0.01), anxiety (p < 0.05) and depression (p < 0.05) among caregivers. That is, when caregivers indicated that they found meaning in caregiving, their level of additional burden and psychiatric morbidity was significantly reduced. Therefore, the variable of meaning should be taken into account in future evaluations and interventions in the caregivers of Alzheimer's patients.