Buscar en
Revista Española de Geriatría y Gerontología
Toda la web
Inicio Revista Española de Geriatría y Gerontología Anciano frágil: ¿hablamos todos de lo mismo?
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 6.
Páginas 357-360 (Noviembre 2007)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 42. Núm. 6.
Páginas 357-360 (Noviembre 2007)
Notas clínicas
Acceso a texto completo
Anciano frágil: ¿hablamos todos de lo mismo?
The frail elderly: are we all talking about the same thing?
Visitas
7183
María Luisa Martínez Martína,
Autor para correspondencia
mmartinez.hulp@salud.madrid.org

Correspondencia: María Luisa Martínez Martín. Escuela Universitaria de Enfermería La Paz. Paseo de la Castellana, 261. 28046 Madrid. España.
, Juan Ignacio González Montalvob, Ángel Otero Puimec
a Enfermería Geriátrica. Escuela Universitaria de Enfermería La Paz. Universidad Autónoma de Madrid. Madrid. España
b Servicio de Geriatría. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España
c Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad Autónoma de Madrid. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo

El concepto de fragilidad es objeto de interés y debate en el campo de los cuidados geriátricos, sin que se disponga de una definición consensuada que permita identificar al anciano frágil. El propósito de este trabajo es conocer y agrupar las opiniones de expertos clínicos de nuestro entorno sobre este tema. Se han realizado y analizado entrevistas semiestructuradas a 19 profesionales -médicos y de enfermería- que llevan a cabo su actividad asistencial principalmente con personas mayores, en distintos servicios de salud de las Áreas 2 y 5 de la Comunidad de Madrid. Los resultados obtenidos indican que existen distintos enfoques a la hora de definir al anciano frágil, que se pueden agrupar, al menos, en 5 tendencias diferentes: disminución de la reserva fisiológica, pérdida de autonomía funcional, deterioro cognitivo, presencia de enfermedades crónicas y una, minoritaria, que no contempla el concepto. Así mismo, destaca la consideración de la fragilidad como un estado multifactorial en el que se otorga distinto peso a los factores biológicos, psicológicos y sociales según el tipo de profesional consultado. La diversidad conceptual del término fragilidad no facilita la comparación entre los diferentes estudios, por lo que es necesario alcanzar una definición operativa de fragilidad que sea aceptada por los distintos profesionales ligados a los cuidados geriátricos y gerontológicos.

Palabras clave:
Fragilidad
Anciano frágil
Vulnerabilidad
Dependencia
Valoración geriátrica

The concept of frailty is currently being debated in the field of geriatric care, but there is no agreed definition that would allow frail elderly persons to be identified. The purpose of this article was to identify and group the opinions of clinical experts in our setting. We conducted 19 semi-structured interviews with health professionals (clinicians and nurses) working mainly with the elderly in several health care settings in districts 2 and 5 of the autonomous region of Madrid.

The responses obtained indicated five distinct trends: a reduction in physiologic reserve, loss of functional autonomy, cognitive impairment, the presence of chronic diseases, and a minority view that rejects this concept. Notable was the view of frailty as a multifactorial phenomenon in which different weight was given to biological, psychological or social factors according to the type of health professional consulted.

The conceptual diversity of the term «frailty» hampers comparison among different studies. Therefore, a working definition of the term, accepted by health professionals involved in the care of the elderly, should be established.

Key words:
Frailty
Frail elderly
Vulnerability
Disability
Geriatric assessment
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
H. Bergman, L. Ferrucci, J. Guralnik, D. Hogan, S. Hummel, S. Karunananthan, et al.
Frailty, an Emerging Research and Clinical Paradigm: Issues and Controversies.
J Gerontol A Biol Med Sci, 62 (2007), pp. 731-737
[2.]
J. Walston, E. Hadley, L. Ferrucci, J. Guralnik, A. Newman, S. Studenski, et al.
Research Agenda for Frailty in Older Adults: Toward a Better Understanding of Physiology and Etiology: Summary from the American Geriatrics Society/National Institute on Aging Research Conference on Frailty in Older Adults.
J Am Geriatr Soc, 54 (2006), pp. 991-1001
[3.]
J.J. Baztán.
Función y fragilidad: ¿qué tenemos que medir?.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 41 (2006), pp. 36-42
[4.]
J.A. Cortés Rubio, E. Méndez-Bonito González, R. Koutsourais Movills, J. Utrilla Moro, J. Macías Rodríguez, M.A. Casado Aguado, et al.
¿Cuál es la prevalencia de ancianos de alto riesgo en atención primaria?.
Aten Primaria, 18 (1996), pp. 327-330
[5.]
D. Sepúlveda, B. Martín-Peces, M.P. Jiménez Jiménez, J. Urbina, I. Ruipérez.
Perfil del anciano frágil en la población rural de Guadalajara.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 30 (1995), pp. 20
[6.]
M. Martín Brun, T. Suárez el Villar Acebal, A. Molina Cabañero.
El anciano frágil en la Comunidad.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 32 (1997), pp. 39-44
[7.]
E. Valderrama Gama, J. Pérez del Molino Martín.
Prevalencia de anciano frágil o de riesgo en el medio rural.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 33 (1998), pp. 272-276
[8.]
D. Peñacoba Maestre, A. Franco Vidal.
Perfil de las personas mayores de 75 años que acuden a un centro de salud.
Enferm Comun, 1 (2005), pp. 29-34
[9.]
G.V. Ostir, K.J. Ottenbacher, K.S. Markides.
Onset of frailty in older adults and the protective role of positive affect.
Psychol Aging, 19 (2004), pp. 402-408
[10.]
K. Rockwood, S.E. Howlett, C. MacKnight, B.L. Beattie, H. Bergman, R. Hebert, et al.
Prevalence, attributes and outcomes of fitness and frailty in community-dwelling older adults: report from the Canadian Study Of Health and Aging.
J Gerontol Med Sci, 59A (2004), pp. 1310-1317
Copyright © 2007. Sociedad Española de Geriatría y Gerontología
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos