Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Toxicidad de los anestésicos locales. Prevención y tratamiento
Información de la revista
Vol. 60. Núm. S1.
Recomendaciones sobre seguridad del paciente quirúrgico
Páginas 65-72 (Junio 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 60. Núm. S1.
Recomendaciones sobre seguridad del paciente quirúrgico
Páginas 65-72 (Junio 2013)
Recomendaciones sobre seguridad del paciente quirúrgico
Toxicidad de los anestésicos locales. Prevención y tratamiento
Local anesthetic toxicity. Prevention and treatment
Visitas
5047
C.L. Errandoa,
Autor para correspondencia
errando013@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.J. Freijob, M. Vilaa, L. Tardónb
a Servicio de Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España
b Servicio de Anestesiología, Reanimación y Tratamiento del Dolor, Hospital de Basurto, Bilbao, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen

Aunque infrecuentes, las reacciones de toxicidad general a los anestésicos locales pueden ser muy graves, y resultar en daño irreversible o muerte del paciente. Por ello se requiere un protocolo de actuación que siga unas líneas claras para el diagnóstico y tratamiento rápidos, que son fundamentales para la recuperación completa del paciente. Se revisa la fisiopatología de la toxicidad por anestésicos locales, así como las posibilidades de prevención y el tratamiento una vez instaurada. Aunque hay pocos aspectos que se puedan basar en la evidencia, se recogen las medidas recomendadas haciendo especial hincapié en la reanimación cardiopulmonar avanzada, el tratamiento farmacológico y el empleo precoz de las emulsiones lipídicas.

Palabras clave:
Anestésicos locales
Toxicidad sistémica
Tratamiento
Emulsión de lípidos
Anestesia regional
Complicaciones
Dosis test
Abstract

Although uncommon, systemic toxic reactions to locally administered anesthetics may be serious and cause irreversible damage or death. Consequently, a protocol providing clear steps for the rapid diagnosis and treatment of these reactions is essential to complete patient recovery.

The physiopathology of toxic reactions to local anesthetics is reviewed and prevention and treatment options are discussed. Although there is a scarcity of evidence, recommended measures are discussed with special emphasis on advanced life support, drug treatment and the early use of lipid emulsions.

Keywords:
Local anesthetics
Systemic toxicity
Treatment
Lipid emulsion rescue
Regional anesthesia
Complications
Test dose

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos