Buscar en
Revista Colombiana de Cardiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cardiología Manifestaciones cardiacas del dengue. Reporte de una serie de casos durante la e...
Información de la revista
Vol. 20. Núm. 6.
Páginas 366-369 (Noviembre - Diciembre 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 20. Núm. 6.
Páginas 366-369 (Noviembre - Diciembre 2013)
DOI: 10.1016/S0120-5633(13)70085-8
Open Access
Manifestaciones cardiacas del dengue. Reporte de una serie de casos durante la epidemia colombiana de 2010
Cardiac manifestations of dengue. Report of a series of cases during the dengue epidemic of 2010 in Colombia
Visitas
...
Clara Saldarriaga G.1,2,3,
Autor para correspondencia
clarais@une.net.co

Correspondencia: Grupo de cardiología clínica y enfermedades infecciosas. Oficina para el apoyo de la investigación de la Clínica Cardiovascular Santa María, sección de Cardiología, Universidad de Antioquia. Calle 78 B No. 75-21. Tel (57-1) 4 45 40 00, Medellín, Colombia.
, Gustavo Roncancio4, Nathalia González5, Fernando Fortich1
1 Cardiología, Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia
2 Cardiología, Universidad Pontificia Bolivariana. Medellín, Colombia
3 Cardiología, Clínica Cardiovascular Santa María. Medellín, Colombia
4 Clínica Cardiovascular Santa María. Medellín, Colombia
5 Oficina de investigación, Clínica Cardiovascular Santa María. Medellín, Colombia
Información del artículo
Introducción

El dengue es la enfermedad viral transmitida por vectores de diseminación más frecuente en el mundo. Su espectro clínico incluye las manifestaciones atípicas, entre ellas el compromiso cardiaco, del cual sólo se han reportado pocas series de casos en la literatura.

Objetivo

Reportar las características clínicas de los pacientes atendidos por casos confirmados por serología de dengue con manifestaciones cardiovasculares en un centro de referencia cardiovascular colombiano durante la epidemia de 2010.

Metodología

Estudio observacional, descriptivo, prospectivo, en el que se incluyeron los pacientes que consultaron al servicio de urgencias, a quienes se les realizó un diagnóstico confirmado de dengue y tuvieron manifestaciones cardiovasculares de la enfermedad.

Resultados

Se encontraron 7 pacientes; el 50% no tenía antecedentes previos de enfermedad cardiovascular. Los trastornos del ritmo fueron la manifestación cardiaca más frecuente (42,8%), entre ellos la fibrilación auricular de novo (14,2%), el bloqueo auriculoventricular completo y transitorio (14,2%), la bradicardia sinusal concomitante con derrame pericárdico (14,2%) y la disfunción ventricular leve (28,5%); un paciente presentó un síndrome coronario agudo con elevación de ST durante la infección y dos descompensación aguda de insuficiencia cardiaca. No se reportaron muertes.

Conclusión

La incidencia de las complicaciones cardiacas asociadas a la infección por dengue varía de una serie a otra y su fisiopatología no se conoce por completo. Durante la epidemia que se desató en Colombia en 2010 se encontraron pocos casos de manifestaciones cardiovasculares pero con una morbilidad importante que debe alertar respecto a su identificación temprana.

Palabras clave:
complicaciones
arritmias
bloqueo cardiaco
insuficiencia cardiaca
epidemiología
Introduction

Dengue is the most common worldwide viral disease transmitted by dissemination vectors. Its clinical spectrum comprehends atypical manifestations including cardiac involvement, from which only few series of cases have been reported in the literature.

Objective

To report the clinical characteristics of patients treated for serologically confirmed cases of dengue with cardiovascular events in a Colombian cardiovascular referral center during the epidemic of 2010.

Methods

An observational, descriptive, prospective study, which included patients presenting to the emergency service and had a confirmed diagnosis of dengue with cardiovascular manifestations of the disease.

Results

7 patients met the inclusion criteria. 50% had no prior history of cardiovascular disease. Rhythm disorders were the most common cardiac manifestation (42.8%), including de novo atrial fibrillation (14.2%), complete atrioventricular block and transient (14.2%), sinus bradycardia concomitant with pericardial effusion (14.2%) and mild ventricular dysfunction (28.5%). One patient had an acute coronary syndrome with ST elevation during infection and two had acute decompensated heart failure. No deaths were reported.

Conclusion

The incidence of cardiac complications associated with dengue infection varies from one series to another and its pathophysiology is not completely understood. During the epidemic that occurred in Colombia in 2010 there were few cases with cardiovascular symptoms but with significant morbidity that should alert regarding its early identification.

Keywords:
complications
arrhythmias
heart block
heart failure
epidemiology
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
World Health Organization.
Dengue: Guidelines for treatment, prevention and control.
New edition, WHO Library, (2009),
[2.]
L. Lambrechts, T.W. Scott, D.J. Gubler.
Consequences of the expanding global distribution of Aedes albopictus for dengue virus transmission.
PLoSNegl Trop Dis., 4 (2010), pp. e646
[3.]
E. Schwartz, L.H. Weld, A. Wilder-Smith, F. von Sonnenburg, J.S. Keystone, K.C. Kain, et al.
Seasonality, annual trends, and characteristics of dengue among ill returned travelers, 1997–2006.
Emerg Infect Dis., 14 (2008), pp. 1081-1088
[4.]
C. Simmons, J. Farrar, N. van VinhChau, B. Wills.
Dengue.
N Engl J Med., 366 (2012), pp. 1423-1432
[5.]
U. Kühl, M. Pauschinger, M. Noutsias, B. Seeberg, T. Bock, D. Lassner, et al.
High prevalence of viral genomes and multiple viral infections in the myocardium of adults with “idiopathic” left ventricular dysfunction.
Circulation., 111 (2005), pp. 887-893
[6.]
R. Agarwal, S. Kapoor, R. Nagar, A. Misra, R. Tandon, A. Mathur, et al.
A clinical study of the patients with dengue hemorrhagic fever during the epidemic of 1996 Lucknow, India.
Southeast Asian J Trop Med Public Health., 30 (1999), pp. 735-740
[7.]
L. López.
Comportamiento epidemiológico del dengue en Santander 2008–2010.
Informe Epidemiológico de Santander., 4 (2010), pp. 1-11
[8.]
N.M. Buderer.
Statistical methodology: I. Incorporating the prevalence of disease into the sample size calculation for sensitivity and specificity.
Acad Emerg Med., 3 (1996), pp. 895-900
[9.]
CarlsonRV, K.M. Boyd, D.J. Webb.
The revision of the Declaration of Helsinki: past, present and future.
Br J Clin Pharmacol., 57 (2004), pp. 695-713
[10.]
S. Gulati, A. Maheshwari.
Atypical manifestations of dengue.
Tropical Medicine and International Health., 12 (2007), pp. 1087-1095
[11.]
R. Dhan, M. Khanna, U.C. Chaturvedi, A. Mathur.
Effect of dengue virus-induced cytotoxin on capillary permeability.
J Exp Pathol., 71 (1990), pp. 83-88
[12.]
D. Hober, L. Poli, B. Roblin, P. Gestas, E. Chungue, G. Granic, et al.
Serum levels of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin-6 (IL-6), interleukin1 beta (IL-beta) in dengue-infected patients.
Am J Trop Med Hyg., 48 (1993), pp. 324-331
[13.]
A.E. Pesaro, E. D’Amico, L.F. Aranha.
Dengue: cardiac manifestations and implications in antithrombotic treatment.
Arq Bras Cardiol., 89 (2007), pp. e12-e15
[14.]
J.S. Kaushik, P. Gupta, S. Rajpal, S. Bhatt.
Spontaneous resolution of sinoatrial exit block and atrioventricular dissociation in a child with dengue fever.
Singapore Med J., 51 (2010), pp. e146-e148
[15.]
K. Yusoff, J. Roslawati, M. Sinniah, B. Khalid.
Electrocardiographic and echocardiographic changes during the acute phase of dengue infection in adults.
J HK Coll Cardiol., 1 (1993), pp. 93-96
[16.]
S.A. Kularatne, M.M. Pathirage, P.V. Kumarasiri, S. Gunasena, S.I. Mahindawanse.
Cardiac complications of a dengue fever outbreak in Sri Lanka, 2005.
Trans R Soc Trop Med Hyg., 101 (2007), pp. 804-808
[17.]
M. Duque, M. Jiménez, J.E. Marín, L.E. Medina, J.C. Uribe, E. González, et al.
Reporte de un caso de dengue hemorrágico y miocarditis aguda asociado a bloqueo AV completo.
Rev Colomb Cardiol., 15 (2008), pp. 71
[18.]
H. Horta Veloso, J.A. Ferreira Júnior, J.M. Braga de Paiva, J. Faria Honório, N.C. Junqueira Bellei, A.A. Vicenzo de Paola.
Acute atrial fibrillation during dengue hemorrhagic fever.
Braz J Infect Dis., 7 (2003), pp. 418-422
[19.]
A. Khongphatthanayothin, P. Lertsapcharoen, P. Supachokchaiwattana, V. La-Orkhun, A. Khumtonvong, C. Boonlarptaveechoke, et al.
Myocardial depression in dengue hemorrhagic fever: prevalence and clinical description.
Pediatr Crit Care Med., 8 (2007), pp. 524-529
[20.]
J.P. Wali, A. Biswas, S. Chandra, A. Malhotra, P. Aggarwal, R. Handa, et al.
Cardiac involvement in dengue haemorrhagic fever.
Int J Cardiol., 64 (1998), pp. 31-36
Copyright © 2013. Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.