Buscar en
Revista Colombiana de Cancerología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cancerología Prácticas frente a la radiación ultravioleta y características epidemiológic...
Información de la revista
Vol. 14. Núm. 3.
Páginas 144-151 (Enero 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 14. Núm. 3.
Páginas 144-151 (Enero 2010)
Acceso a texto completo
Prácticas frente a la radiación ultravioleta y características epidemiológicas de un grupo de pacientes con carcinoma basocelular en un centro de referencia nacional en Colombia
Ultraviolet Radiation Exposure and Epidemiological Characteristics among Patients with skin Basal Cell Carcinoma in a National Dermatology Center in Colombia
Visitas
2258
Guillermo Sánchez
Autor para correspondencia
epidemiologia@dermatologia.gov.co
guillermosanchezvanegas@gmail.com

Correspondencia: Guillermo Sánchez. Av 1a No. 13A-61, Bogotá, D.C., Colombia. Teléfono: 2428160, ext. 145.
, John Nova, Nilsa Arias
Oficina de Docencia e Investigación, Centro Dermatológico Federico Lleras Acosta, Bogotá, D.C., Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Objetivo

Describir y caracterizar a los pacientes con carcinoma basocelular diagnosticados en un centro nacional de dermatología en Colombia y conocer sus prácticas relacionadas con la radiación ultravioleta.

Métodos

Estudio descriptivo en pacientes con diagnóstico de carcinoma basocelular confirmado por estudio histopatológico. Se estudiaron aspectos sociodemográficos, historia de prácticas relacionadas con exposición a la radiación ultravioleta, y una evaluación de antecedentes y examen físico.

Resultados

El promedio de edad fue 65 años. Más del 80% de ellos vivían en la región andina. En la etapa escolar se documentó el más alto porcentaje de exposición a radiación ultravioleta (el 76,4% de los sujetos), combinado con el más bajo porcentaje de aplicación de prácticas protectoras (sombrero: 8%; mangas largas: 9%; protector solar: 0%). Las actividades del campo ocuparon el primer lugar en exposición laboral a lo largo de la vida (menores de 15 años: 89%; mayores de 30 años: 48%). Se destaca un número importante de casos fototipo III (22%), y la lesión concomitante más asidua fue la queratosis actínica, presente en el 53% de casos.

Conclusiones

Los resultados apuntan a que algunos sectores de la población deben ser priorizados en campañas de prevención del carcinoma basocelular (niños y trabajadores del campo) enfocando las estrategias educativas, principalmente, en la edad escolar. Es evidente la necesidad de explorar factores de riesgo, conocimientos y hábitos frente a la radiación ultravioleta propios de nuestra población.

Palabras clave:
Carcinoma basocelular
radiación solar
conducta de salud
epidemiología
dermatología
Abstract
Objective

To describe patients with skin basal cell carcinoma attending a national dermatology center in Colombia, and explore history of exposure to ultraviolet radiation.

Methods

A descriptive study was carried out among patients with histological diagnosis of skin basal cell carcinoma. Socio-demographic characteristics, and practices around exposure to ultraviolet radiation were analyzed through clinical examination and clinical history.

Results

Average age was 65 years. More than 80% live in the Andean Region of the country. The higher percentage of ultraviolet radiation exposure occurred during school-age (76,4%), and simultaneously the lower rate of protective practices (hat: 8%; long sleeves: 9%; sun blocker: 0%). Countryside labor is the most common cause of labor exposure to ultraviolet radiation (ages under 15: 89%; ages over 30: 48%). In total 22% of cases corresponded to skin phototype III and 53% presented concomitant actinic keratosis.

Conclusions

School-age children and countryside workers represent a priority for preventive campaigns, focusing educational activities mostly on schools. There is a need for evaluating risk factors, knowledge, and attitudes related to ultraviolet radiation among the Colombian population.

Key words:
Basal cell carcinoma
solar radiation
health behavior
epidemiology
dermatology
El Texto completo está disponible en PDF
Referencias
[1.]
M.R. Karagas, E.R. Greenberg, S.K. Spencer, T.A. Stukel, L.A. Mott.
Increase in incidence rates of basal cell and squamous cell skin cancer in New Hampshire, USA. New Hampshire Skin Cancer Study Group.
Int J Cancer, 81 (1999), pp. 555-559
[2.]
S.A. Holme, K. Malinovszky, D.L. Roberts.
Changing trends in non-melanoma skin cancer in South Wales, 1988–98.
Br J Dermatol, 143 (2000), pp. 1224-1229
[3.]
D.L. Miller, M.A. Weinstock.
Nonmelanoma skin cancer in the United States: incidence.
J Am Acad Dermatol, 30 (1994), pp. 774-778
[4.]
T.Y. Chuang, A. Popescu, W.P. Su, C.G. Chute.
Basal cell carcinoma. A population-based incidence study in Rochester, Minnesota.
J Am Acad Dermatol, 22 (1990), pp. 413-417
[5.]
C.S. Wong, R.C. Strange, J.T. Lear.
Basal cell carcinoma.
[6.]
A.I. Rubin, E.H. Chen, D. Ratner.
Basal-cell carcinoma.
N Engl J Med, 353 (2005), pp. 2262-2269
[7.]
H. Tran, K. Chen, S. Shumack.
Epidemiology and aetiology of basal cell carcinoma.
Br J Dermatol, 149 (2003), pp. 50-52
[8.]
M.P. Staples, M. Elwood, R.C. Burton, J.L. Williams, R. Marks, G.G. Giles.
Non-melanoma skin cancer in Australia: the 2002 national survey and trends since 1985.
Med J Aust, 184 (2006), pp. 6-10
[9.]
J. Nova-Villanueva, G. Sánchez-Vanegas, L. Porras de Quintana.
Cáncer de piel: perfil epidemiológico de un centro de referencia en Colombia 2003-2005.
Rev Salud Pública, 9 (2007), pp. 595-601
[10.]
K.G. Lewis, M.A. Weinstock.
Nonmelanoma skin cancer mortality (1988-2000): the Rhode Island follow-back study.
Arch Dermatol, 140 (2004), pp. 837-842
[11.]
M.A. Weinstock, H.A. Bogaars, M. Ashley, V. Litle, E. Bilodeau, S. Kimmel.
Nonmelanoma skin cancer mortality. A population-based study.
Arch Dermatol, 127 (1991), pp. 1194-1197
[12.]
United States. Department of Health and Human Services. Healthy people 2010 (Conference ed). 2 vols. Washington, DC: US Department of Health and Human Services; 2000.
[13.]
J.G. Chen, A.B. Fleischer Jr., E.D. Smith, C. Kancler, N.D. Goldman, P.M. Williford, et al.
Cost of nonmelanoma skin cancer treatment in the United States.
Dermatol Surg, 27 (2001), pp. 1035-1038
[14.]
T.S. Housman, S.R. Feldman, P.M. Williford, A.B. Fleischer Jr., N.D. Goldman, J.M. Acostamadiedo, et al.
Skin cancer is among the most costly of all cancers to treat for the Medicare population.
J Am Acad Dermatol, 48 (2003), pp. 425-429
[15.]
J. Roewert-Huber, B. Lange-Asschenfeldt, E. Stockfleth, H. Kerl.
Epidemiology and aetiology of basal cell carcinoma.
Br J Dermatol, 157 (2007), pp. 47-51
[16.]
R.B. Setlow, W.L. Carrier.
Pyrimidine dimers in ultravioletirradiated DNA's.
J Mol Biol, 17 (1966), pp. 237-254
[17.]
C.L. Benjamin, V.O. Melnikova, H.N. Ananthaswamy.
P53 protein and pathogenesis of melanoma and nonmelanoma skin cancer.
Adv Exp Med Biol, 624 (2008), pp. 265-282
[18.]
R. Corona, E. Dogliotti, M. D’Errico, F. Sera, I. Iavarone, G. Baliva, et al.
Risk factors for basal cell carcinoma in a Mediterranean population: role of recreational sun exposure early in life.
Arch Dermatol, 137 (2001), pp. 1162-1168
[19.]
H.D. Vlajinac, B.J. Adanja, Z.F. Lazar, A.N. Bogavac, M.D. Bjekić, J.M. Marinkovic, et al.
Risk factors for basal cell carcinoma.
Acta Oncol, 39 (2000), pp. 611-616
[20.]
J.T. Lear, B.B. Tan, A.G. Smith, W. Bowers, P.W. Jones, A.H. Heagerty, et al.
Risk factors for basal cell carcinoma in the UK: casecontrol study in 806 patients.
J R Soc Med, 90 (1997), pp. 371-374
[21.]
U. Walther, M. Kron, S. Sander, G. Sebastian, R. Sander, R.U. Peter, et al.
Risk and protective factors for sporadic basal cell carcinoma: results of a two-centre case-control study in southern Germany Clinical actinic elastosis may be a protective factor.
Br J Dermatol, 151 (2004), pp. 170-178
[22.]
R. Lucas, T. McMichael, W. Smith, B. Armstrong.
World Health Organization. Solar ultraviolet radiation: global burden of disease from solar ultraviolet radiation.
World Health Organization, (2006),
[23.]
World Health Organization. Individual protection against UV [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2009 [Citado: 17 noviembre 2009]. Disponible en: http://www.who.int/uv/faq/protect/en/print.html.
[24.]
G. Sánchez, J. Nova.
Confiabilidad y reproducibilidad de la escala de fototipos de Fitzpatrick antes y después de un ejercicio de estandarización clínica.
Biomédica, 28 (2008), pp. 544-550
[25.]
L.J. Christenson, T.A. Borrowman, C.M. Vachon, M.M. Tollefson, C.C. Otley, A.L. Weaver, et al.
Incidence of basal cell and squamous cell carcinomas in a population younger than 40 years.
JAMA, 294 (2005), pp. 681-690
[26.]
Colombia, Ministerio de la Protección Social. Indicadores básicos en Salud. Indicadores año 2008 [Internet]. Bogotá: Ministerio de la Protección Social; 2008 [Citado: 26 diciembre 2009]. Disponible en: http://www.minproteccionsocial.gov.co/salud/Paginas/INDICADORESBASICOSSP.aspx.
[27.]
Organización Internacional para las Migraciones. Diagnóstico de población desplazada y comunidades de recepción en seis departamentos de Colombia [Internet]. Bogotá: OIM, Desplazamiento Interno y Migración; 2001 [Citado: 26 diciembre 2009]. Disponible en: http://www.disaster-info.net/desplazados/informes/oim/diagnosticooim.htm.
[28.]
United Nations Secretariat, Department of Economic and Social Development, Population Division. World urbanization prospects: The 2001 Revision: Data Tables and Highlights. [Internet]. New York: United Nations; 2002 [Citado: 29 diciembre 2009]. 190p. Disponible en: http://www.un.org/esa/population/publications/wup2001/wup2001dh.pdf.
[29.]
International Agency for Research on Cancer. Solar and ultraviolet radiation. Lyon: IARC; 1992.
[30.]
Commission on Social Determinants of Health.
Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health: final report: executive summary.
World Health Organization, (2008),
[31.]
S. Rosso, R. Zanetti, C. Martinez, M.J. Tormo, S. Schraub, H. Sancho-Grnier, et al.
The multicentre south European study ‘Helios’ II: Different sun exposure patterns in the aetiology of basal cell and squamous cell carcinomas of the skin.
Br J Cancer, 73 (1996), pp. 1447-1454
[32.]
R.L. Bariani, F.X. Nahas, M.V. Barbosa, A.B. Farah, L.M. Ferreira.
Basal cell carcinoma: an updated epidemiological and therapeutically profile of an urban population.
Acta Cir Bras, 21 (2006), pp. 66-73
[33.]
A. Ruiz Lascano, R. Kuznitzky, I. Garay, C. Ducasse, R. Albertini.
Factores de riesgo para carcinoma basocelular: estudio de casos-controles en Córdoba.
Medicina (Buenos Aires), 65 (2005), pp. 495-500
Copyright © 2010. Instituto Nacional de Cancerología
Opciones de artículo
Herramientas