Buscar en
Revista Científica de la Sociedad Española de Enfermería Neurológica
Toda la web
Inicio Revista Científica de la Sociedad Española de Enfermería Neurológica Calidad de vida de los enfermos de Parkinson tras tratamiento quirúrgico. Compl...
Información de la revista
Vol. 33. Núm. 1.
Páginas 10-15 (Enero 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 33. Núm. 1.
Páginas 10-15 (Enero 2011)
Original
Acceso a texto completo
Calidad de vida de los enfermos de Parkinson tras tratamiento quirúrgico. Complejo Hospitalario Universitario de Albacete
Quality of life of patients with Parkinson's disease following surgical treatment in Albacete University Hospital
Visitas
7205
M.ª Victoria Ruiz-Garcíaa,
Autor para correspondencia
victoriarg92@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Mercedes Gómez-Hontanillaa, Ana M.a Ruiz-Garcíab, Josefa Ruiz-Garcíac, Ángeles Ruiz-Garcíad, Vicente Herráez-Izquierdoa
a DUE, Servicio de Neurología, Complejo Hospitalario Universitario de Albacete (CHUA), Albacete, España
b DUE, Atención Primaria de Salud, Centro de Salud de Alcaraz, Alcaraz, Albacete, España
c DUE, Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, Residencia de Mayores, Albacete, España
d Auxiliar de Enfermería y DUE, Diputación Provincial de Albacete, Residencia San Vicente de Paul, Albacete, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Introducción

El impacto de la enfermedad de Parkinson (EP) en la vida de las personas que la padecen y en sus cuidadores repercute gravemente en su calidad de vida. No existe tratamiento curativo. El tratamiento va encaminado al control sintomático. Se debe proporcionar una atención integral que mejore la calidad de vida y consiga la máxima independencia.

Objetivos

Describir la experiencia en el tratamiento quirúrgico de la EP en el Complejo Hospitalario Universitario de Albacete durante el período 2007–2010, valorar la calidad de vida del paciente con EP tras una estimulación cerebral profunda y determinar el grado de satisfacción del paciente.

Material y método

Estudio descriptivo longitudinal, para el que se recogen datos sociodemográficos, así como la edad de comienzo de la enfermedad, los años de evolución, e información sobre la calidad de vida antes y después del tratamiento quirúrgico, el grado de satisfacción, complicaciones posquirúrgicas y la evolución clínica. Se utiliza el cuestionario PDQ-39, cuestionario de satisfacción, revisión de historias clínicas y entrevista al equipo neuroquirúrgico.

Resultados

Han sido intervenidos 13 pacientes, de los cuales un 90,9% refieren estar satisfechos tras la intervención quirúrgica y un 81,9% con su calidad de vida. La mejoría ha sido notable en movilidad, actividades de la vida diaria (AVD) y bienestar emocional, pero ha empeorado su valoración respecto al apoyo social que reciben y al deterioro cognitivo y la comunicación.

Conclusiones

El tratamiento quirúrgico ha conseguido la mejoría clínica de los pacientes, ya que ha logrado disminuir los síntomas motores, las discinesias y las fluctuaciones, facilitando la realización de las AVD y mejorando su calidad de vida. Los pacientes refieren estar satisfechos con su calidad de vida, pero se detecta la necesidad de potenciar el apoyo psicosocial que reciben.

Palabras clave:
Enfermedad de Parkinson (EP)
Calidad de vida
Actividades de la vida diaria (AVD) de Schwab y England
Cuestionario de calidad de vida PDQ-39
Estadios de Hoehn y Yahr
Estimulación cerebral profunda (ECP)
Escala UPDRS
Abstract
Introduction

The impact of Parkinson's Disease (PD) on patients and their caregivers severely affects their quality of life. There is no curative treatment. Treatment is aimed at symptomatic control. Comprehensive care is required to improve their quality of life and achieve maximum independence.

Objectives

To describe the experience in the surgical treatment for PD at the Albacete University Hospital (Spain) 2007–2010, to assess the quality of life of the patient with PD after brain stimulation, and to determine the level of patient satisfaction.

Material and method

Longitudinal observational descriptive study, collecting demographic data, age at onset, years of evolution, quality of life before and after surgical treatment, level of satisfaction, post-surgical complications and clinical evolution, using the PDQ-39 questionnaire, a satisfaction questionnaire, a review of clinical records and an interview with the neuro-surgical team.

Results

A total of 13 patients received surgical treatment. A total of 90.9% of patients were satisfied after the surgery, and 81.9% with their quality of life. There was a notable improvement in mobility, AVD and emotional well-being, but was worse in the assessment as regards the social support they receive and with cognitive impairment and communication.

Conclusions

A clinical improvement was achieved in patients with surgical treatment, including reducing motor symptoms, dyskinesias and fluctuations, by facilitating the performing of activities of daily life (ADL) and improving their quality of life. Patient are satisfied with their quality of life, but the need to enhance the psychosocial support they receive is detected.

Keywords:
Parkinson's disease (PD)
Quality of life
Schwab and England Activities of daily living (ADL)
Quality of Life Questionnaire PDQ-39
Hoehn and Yahr stage
Deep brain stimulation (DBS)
UPDRS scale
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
A. Shrag, M. Jahanshahi, N. Quim.
What contributes to quality of life in patients with Parkinson's disease?.
J Neurol Neurosurg Psychiatry, 69 (2000), pp. 308-312
[2.]
L.M. De Lau, M.M. Breteler.
Epidemiology of Parkinson's disease.
Lancet Neurol, 5 (2006), pp. 525-535
[3.]
A. Bayés, G. Linazasoro.
Vivir con la enfermedad de Parkinson.
Meditor, (1994),
[4.]
A. Bayés.
Curso de formación integral en la enfermedad de Parkinson para personal sanitario. Enfermedad de Parkinson y otros parkinsonismos.
Generalidades, Centro Médico Teknon, (2009),
[5.]
H.O. Morsi, F.J. Martín, B.A. Fernández.
Enfermedad de Parkinson: etiopatogenia, diagnóstico y tratamiento. Tratado de enfermería neurológica. La persona. La enfermedad y los cuidados.
Sociedad Española de Enfermería Neurológica, (2008),
[6.]
A.L. Benabid, P. Pollak, M. Hommel, J.M. Gaio, J. de Rougemont, J. Perret.
Treatment of Parkinson tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate nucleus of the thalamus.
Rev Neurol (Paris), 145 (1989), pp. 320-323
[7.]
J. Volkmann.
Deep Brain Stimulation for the treatment of Parkinson's Disease.
J Clin Neurophysiol, 21 (2004), pp. 6-17
[8.]
J. Guridi, M.R. Luquin, M.T. Herrero, J.A. Obeso.
The subthalamic nucleus: a possible target for stereotaxic surgery in Parkinson's disease.
Mov Disord, 8 (1993), pp. 421-429
[9.]
Consentimiento/autorización para cirugía de enfermedad de Parkinson del Complejo Hospitalario Universitario de Albacete. Disponible en: http://www.chospab.es/enfermeria/protocolos/salud_mental/protocolo_terapia.pdf.
[10.]
A. Bayés.
Fundació Institut Guttmann, Blocs, (2000),
[11.]
C.F. Pla Casamitjana, S. García, A. Zárate Méndez.
Calidad de vida en pacientes con enfermedad de Parkinson y estimulación cerebral profunda.
Medicina Interna de México, 23 (2007), pp. 7-14
[12.]
P. Martínez-Martín, B. Frades Payo, C. Fontán Tirado, F.J. Martinez Sarriés, M.T. Guerrero, T. del Ser Quijano.
Valoración de la calidad de vida en la enfermedad de Parkinson mediante el PDQ-39. Estudio piloto. Hospital de Getafe.
Neurologia, 12 (1997), pp. 56-60
[13.]
P. Martínez Martín, B. Frades, F.J. Jiménez Jiménez, M. Pondal, J.J. López Lozano, L. Vela, et al.
The PDQ-39 Spanish versión: reliability and correlation with the short-form health survey (SF-36).
Neurologia, 14 (1999), pp. 159-163
[14.]
V. Peto, C. Jenkinson, R. Fitzpatrick, R. Greengall.
The devolopment and validation of a short measure of functioning and well being for individuals with Parkinson's disease.
Qual Life Res, 4 (1995), pp. 241-248
[15.]
E. Lagrange, P. Krack, E. Moro, C. Ardouin, N. Van Blercom, S. Chabardes, et al.
Bilateral subthalamic nucleus stimulation improves health-related quality of life in PD.
Neurology, 59 (2002), pp. 1976-1978
[16.]
L.J. López, I. Navas, Objetivo:.
dirigir la atención a la calidad de vida del paciente con enfermedad de Parkinson desde los primeros momentos.
Continua Neurológica, 3 (2000), pp. 25-42
[17.]
S. Takeshita, K. Kurisu, L. Trop, K. Arita, T. Akimitsu, N.P. Verhoeff.
Effect of subthalamic stimulation on mood state in Parkinson's disease: evaluation of previous facts and problems.
Neurosurg Rev, 28 (2005), pp. 179-186
[18.]
P. Limousin, P. Pollak, A. Benazzouz, D. Hoffmann, J.F. Le Bas, E. Broussolle, et al.
Effect on parkinsonian signs and symptoms of bilateral subthalamic nucleus stimulation.
Lancet, 345 (1995), pp. 91-95
[19.]
K.J. Tomaszew, R.G. Hollaway.
Deep brain stimulation in the treatment of Parkinson's disease a cost-effectiveness analysis.
Neurology, 47 (2001), pp. 663-671
Copyright © 2011. Sociedad Española de Enfermería Neurológica
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos