Dos pacientes con diabetes sufrieron hiperglucemia al inyectarse insulina con el inyector Lantus SoloStar (insulina glargina) con una técnica inadecuada. Ambos pacientes se inyectaron la cantidad prescrita de unidades de insulina tras marcarla en el selector, como se indica en la fotografía superior de la derecha. A continuación insertaron correctamente la aguja en la piel, pero en lugar de apretar el botón de color malva que se halla en el extremo del inyector (como se muestra en la fotografía inferior) para inyectarse la insulina, giraron el selector hasta el cero. Creían que el selector de dosis era el mecanismo para inyectarse la insulina, pero no obtuvieron ninguna cantidad de insulina. Al igual que otros productos similares, el selector del inyector de insulina SoloStar está diseñado para girar hacia arriba o hacia abajo hasta que aparezca en el visor la cantidad correcta de insulina. Sin embargo, para administrar la dosis debe apretarse el botón de inyección que se encuentra en el extremo.
Para utilizar correctamente el inyector de insulina Lantus SoloStar, el paciente marca la dosis correcta (arriba), inserta la aguja en la piel y aprieta el botón de color malva (abajo) para inyectar la dosis.
Las enfermeras y los profesionales sanitarios que enseñan a los pacientes cómo debe usarse el inyector de insulina deberían explicar claramente cómo se inyecta la dosis y mostrar a los pacientes cómo se utiliza el inyector para confirmar que aquellos conocen la técnica adecuadamente. ■