Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Cumplimiento terapéutico en pacientes con hipertensión arterial y diabetes mel...
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 2.
Páginas 55-59 (Febrero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 30. Núm. 2.
Páginas 55-59 (Febrero 2004)
Acceso a texto completo
Cumplimiento terapéutico en pacientes con hipertensión arterial y diabetes mellitus tipo 2
Visitas
7009
A.M. García Pérez**
Autor para correspondencia
aurmar@wanadoo.es

Correspondencia: A.M. García Pérez. Paseo Antonio Machado, n.° 62, bloque 13, 4.°-4. 29002 Málaga
, D. Prados Torres, F. Sánchez de la Cuesta
Unidad Docente de Medicina Familiar y Comunitaria de Málaga. Departamento de Farmacología y Terapéutica Clínica. Facultad de Medicina. Universidad de Málaga
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Objetivo

Evaluar el cumplimiento terapéutico en pacientes con hipertensión arterial (HTA) y diabetes mellitus tipo 2 (DM2) en tratamiento farmacológico, así como determinar los principales factores asociados. MÉTODOS. Diseño: descriptivo, transversal. Ámbito de estudio: 2 centros de salud urbanos. Sujetos: 270 pacientes con HTA y DM2 incluidos en el programa de atención al paciente crónico (nivel de confianza: 95%; precisión relativa: 0,10). Muestreo aleatorio sistemático. Mediciones: revisión de historias clínicas, entrevista personal y/o visita domiciliaria. Variables independientes: sociodemográficas, comorbilidad, evolución clínica y tratamiento prescrito para HTA y DM2, calidad de vida (Perfil de Salud Nottingham), redes de apoyo familiar (Apgar familiar) y social (Duke). Análisis estadístico: descriptivo; pruebas de c2, ANOVA, regresión logística. Variable dependiente: cumplimiento terapéutico (prueba de Morisky-Green-MG, prueba de Batalla, recuento de comprimidos).

Métodos

Diseño: descriptivo, transversal. Ámbito de estudio: 2 centros de salud urbanos. Sujetos: 270 pacientes con HTA y DM2 incluidos en el programa de atención al paciente crónico (nivel de confianza: 95%; precisión relativa: 0,10). Muestreo aleatorio sistemático. Mediciones: revisión de historias clínicas, entrevista personal y/o visita domiciliaria. Variables independientes: sociodemográficas, comorbilidad, evolución clínica y tratamiento prescrito para HTA y DM2, calidad de vida (Perfil de Salud Nottingham), redes de apoyo familiar (Apgar familiar) y social (Duke).Análisis estadístico: descriptivo; pruebas de χ2, ANOVA, regresión logística. Variable dependiente: cumplimiento terapéutico (prueba de Morisky-Green-MG, prueba de Batalla, recuento de comprimidos).

Resultados

. Edad: 70 ± 10 años. El 75,9% mujeres. Nivel de estudios bajo: 94%. Sin trabajo 95%. Fármacos prescritos: antihipertensivos (inhibidores de la enzima conversora de la angiotensina [35%] y calcioantagonistas [24%]). Antidiabéticos: sulfonilureas (56%), insulina (39%). Perfil de Salud Nottngham: calidad de vida global 36,57 ± 22,6 (rango 0-100). Apgar familiar: 8,8/ 10. Duke: 40,99/55.Modelo de paciente no cumplidor (recuento de comprimidos): escasa red social, pobre apoyo familiar, problemas para realizar actividades domésticas. Prevalencia de cumplimiento: prueba de M-G 76,8%, prueba de Batalla 15,6%, recuento (34%).

Conclusiones

. El porcentaje de cumplidores del tratamiento farmacológico y los factores asociados al no cumplimiento difirieron según el método de valoración en pacientes con HTA y DM2.

Palabras clave:
hipertensión arterial
diabetes mellitus
cumplimiento terapéutico
Objective

. Assess therapeutic compliance in patients with arterial hypertension (AHT) and type 2 diabetes mellitus (DM2) in pharmacological treatment as well as determine the main associated factors.

Methods

. Design: descriptive, cross-sectional. Study scope: 2 urban Health Care Centers. Subjects: 270 patients with AHT and DM2 included in the chronic patient care program (confidence level: 95%, relative accuracy: 0.10) selected by systematic randomized sampling. Measurements: review of clinical records, personal interview and/or home visit. Independent variables: sociodemographic, comorbidity, clinical course and treatment prescribed for AHT and DM2, quality of life (Nottingham Health Profile-NHP), family (family Apgar) and social (Duke) support networks. Statistical analysis: descriptive; χ2 tests, ANOVA, logistic regression. Dependent variable: therapeutic compliance (Morisky-Green-MG test, Batalla test, tablet count).

Results

. Age: 70 ± 10 years, 75.9% women. Low study level: 94%. Unemployed 95%.Drugs prescribed: antihypertensive agents: ACEI (35%) and Calcium antagonists (24%). Antidiabetic agents: sulfonylureas (56%), insulin (39%). NHP: overall quality of life 36.57 ± 22.6 (Range 0-100). Apgar family test: 8.8/10. Duke: 40.99/55.Non-complying patient model (tablet count): limited social network, poor family support, problems to perform domestic activities. Compliance prevalence: M-G test 76.8%, Batalla test 15.6%, Count: 34%.

Conclusions

. The percentage of drug treatment compliers and factors associated to non-compliance differed according to the assessment method in patients with AHT and DM2.

Key words:
arterial hypertension
diabetes mellitus
therapeutic compliance
El Texto completo está disponible en PDF
Referencias Bibliografía
[1.]
P. Weidmann, L.M. Boehlen, M. de Corten.
Pathogenesis and treatment of hypertension associated with diabetes mellitus.
Am Heart J, 125 (1993), pp. 1498-1513
[2.]
UK Prospective Diabetes Study.
Tight blood pressure control and risk of macrovascular and microvascular complications in type 2 diabetes: UKPDS 38 [editorial].
BMJ, 317 (1998), pp. 703-713
[3.]
V.F. Gil, J. Belda, F. Piñeiro.
El cumplimiento terapéutico.
[4.]
I. Cohen, P. Rogers, V. Burke, L.J. Beiling.
Predictors of medication use compliance and symptoms of hypotension in a community-based sample of elderly men and women.
J Clin Pharm Therap, 23 (1998), pp. 423-432
[5.]
Grupo de Trabajo en Hipertensión.
Observancia terapéutica en el paciente hipertenso.
[6.]
F. Puigventós Latorre, V. Llodrá Ortola, M. Vilanova Bolto, O. Delgado Sánchez, M. Lázaro Ferrerruela, J. Forteza-Rey Borralleras.
Cumplimiento terapéutico en el tratamiento de la hipertensión: 10 años de publicaciones en España.
Med Clin (Barc), 109 (1997), pp. 702-706
[7.]
F. Piñeiro, V. Gil, M. Donis, D. Orozco, R. Pastor, J. Merino.
Validez de seis métodos indirectos para valorar el cumplimiento del tratamiento farmacológico en la hipertensión arterial.
Aten Primaria, 19 (1997), pp. 372-376
[8.]
A.M. García Pérez, F. Leiva Fernández, F. Martos Crespo, A.J. García Ruiz, D. Prados Torres.
Sánchez de la Cuesta y Alarcón F ¿Cómo diagnosticar el cumplimiento terapéutico en atención primaria?.
Medicina de Familia (And), 1 (2000), pp. 13-19
[9.]
J. Alonso, J.M. AntóJ, C. Moreno.
Spanish version of Nottingham Health Profile: translation and preliminary validity.
Am J Public Health, 80 (1990), pp. 704-708
[10.]
L. De la Revilla, L. Fleitas, E. Cavaille, J. Cubillo.
La influencia de las condiciones socioeconómicas y culturales en la función familiar.
Aten Primaria, 7 (1990), pp. 710-712
[11.]
F. Piñeiro, V. Gil, M. Donis, M.T. Torres, D. Orozco, J. Merino.
Factores implicados en el incumplimiento del tratamiento farmacológico en la diabetes mellitus no insulinodependiente.
Aten Primaria, 20 (1997), pp. 415-420
Copyright © 2004. Elsevier España, S.L. y Sociedad Española de Medicina Rural y Generalista (SEMERGEN)
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos