Este artículo expone de forma práctica la aplicabilidad de la prueba de χ2 de Cochran-Mantel-Haenszel (CMH) en el ámbito clínico, para evaluar la asociación entre una exposición y un desenlace, ajustando por variables de confusión mediante estratificación. Para ello, se analizó un caso con 785 escolares, donde se estudió si el aumento de síntomas en niños con Trastorno por Déficit de Atención (TDA) se relacionaba con la presencia de equipos electrónicos en sus dormitorios, considerando el género como factor de confusión. La prueba CMH permitió controlar dicho efecto y mejorar la precisión de los resultados. Su aplicación no solo permite detectar asociaciones ajustadas de manera efectiva, sino que también refuerza el rigor metodológico y ofrece una herramienta estadística robusta para investigaciones en salud pública y epidemiología.
This article presents a practical application of the Cochran-Mantel-Haenszel (CMH) chi-square test in clinical settings to assess the association between an exposure and an outcome, adjusting for confounding variables through stratification. A case involving 785 schoolchildren was analyzed to determine whether the increase in symptoms among children with Attention Deficit Disorder (ADD) was related to the presence of electronic devices in their bedrooms, considering gender as a potential confounding factor. The CMH test allowed for the control of this effect and improved the precision of the results. Its application not only enables the detection of adjusted associations effectively, but also strengthens methodological rigor and provides a robust statistical tool for research in public health and epidemiology.
