metricas

Medicina de Familia. SEMERGEN

Sugerencias
Medicina de Familia. SEMERGEN Comparison of haemoglobin assessments with Hemo Control and Sysmex XN-1000™ in...
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 2.
(Marzo 2026)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
231
Vol. 52. Núm. 2.
(Marzo 2026)
Original

Comparison of haemoglobin assessments with Hemo Control and Sysmex XN-1000™ in high altitude resident patients (Huancayo – Peru)

Comparación de las mediciones de hemoglobina con Hemo Control y Sysmex XN-1000™ en los pacientes residentes en zonas de gran altitud (Huancayo, Perú)
Visitas
231
R. Solis-Camarenaa, Y. Soto-Agredab, K.V. Quiroz-Cornejoc, M.P. Arellano-Salazard, T.J. Haidere, B. Zuttaf, V.J. Samillanc,
Autor para correspondencia
vsamillan@yahoo.com

Corresponding author.
a Ministerio de Salud Peru, Peru
b Universidad Privada del Norte, Lima, Peru
c Universidad Le Cordon Bleu, Lima, Peru
d Centro Médico Altarmirano Nefrólogos Asociados, Peru
e Zurich Centre for Integrative Human Physiology (ZIHP), University of Zurich, Switzerland and Institute of Veterinary, Switzerland
f Green Blue Solutions, Lima, Peru
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Abstract
Objectives

The accessibility of automated haematology analysers is frequently limited to clinical centres and thus not available for a significant number of patients, especially those living in remote areas (e.g. high-altitude regions), the objective of the present study was to compare a portable and easy to handle hemoglobinometer (HM) with an automated haematology analyser (HA) as a reference standard for their agreement in measuring the Hb concentration in high altitude resident patients.

Methods

We applied two different devices (HA: Sysmex XN-1000™ analyses, HM: Hemo Control hemoglobinometer, EKF Diagnostics) to determine the Hb concentration in 520 venous blood samples, which were obtained from patients, who were admitted to the Clinical Laboratory of Ramiro Priale-Essalud National Hospital (Huancayo, Peru, 3259 m.a.s.l.). The agreement between the two methods was evaluated by applying the Bland–Altman method and calculating the bias and the precision between the two devices.

Results

The Hb concentrations (mean±SDg/dL) of measured blood samples were 14.6±2.8g/dL and 14.7±2.8g/dL for the HA and for HM respectively. The bias (mean difference±SD g/dL, HAHM) was −0.080±0.5428g/dL and the agreement limits were −1.091 to 0.930g/dL.

Conclusions

The Hemo Control is a portable, easy to handle and a comparatively accurate device with sufficient agreement with the reference standard to determine Hb concentration in patients living in remote regions without access to automated haematology analysers.

Keywords:
Haemoglobin
Point of care systems
Hemo Control
Sysmex XN-1000
Anaemia
High altitude
Resumen
Objetivos

La accesibilidad de los analizadores hematológicos automatizados se limita con frecuencia a los centros clínicos y, por lo tanto, no están disponibles para un número significativo de pacientes, especialmente aquellos que viven en áreas remotas (p. ej., las regiones de gran altitud). El objetivo del presente estudio fue comparar un hemoglobinómetro (HM) portátil y de fácil manejo con un analizador hematológico automatizado (HA) como estándar de referencia para su concordancia en la medición de la concentración de hemoglobina (Hb) en los pacientes residentes en grandes altitudes.

Método

Aplicamos 2 dispositivos diferentes (HA: análisis Sysmex XN-1000™, HM: hemoglobinómetro Hemo Control, EKF Diagnostics), para determinar la concentración de Hb en 520 muestras de sangre venosa, que se obtuvieron de pacientes que ingresaron al Laboratorio Clínico del Hospital Nacional Ramiro Priale-Essalud (Huancayo, Perú, 3.259 m.s.n.m.). La concordancia entre los 2 métodos, se evaluó aplicando el método de Bland-Altman, y calculando el sesgo y la precisión entre los 2 dispositivos.

Resultados

Las concentraciones de Hb (media±DE g/dl) de las muestras de sangre medidas fueron 14,6±2,8g/dl y 14,7±2,8g/dl para el HA y HM, respectivamente. El sesgo (diferencia de medias±DE g/dl, HA/HM) fue de −0,080±0,5428g/dl y los límites de concordancia fueron de −1,091 a 0,930g/dl.

Conclusiones

El Hemo Control es un dispositivo portátil, fácil de manejar y comparativamente preciso, con suficiente concordancia con el estándar de referencia para determinar la concentración de Hb en los pacientes que viven en las regiones remotas, sin acceso a analizadores hematológicos automatizados.

Palabras clave:
Hemoglobina
Sistemas de cuidado en el punto
Hemo Control
Sysmex XN-1000™
Anemia
Gran altitud

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina de Familia. SEMERGEN
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas