Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Relación entre variables clínicas y terapéuticas y calidad de vida relacionad...
Información de la revista
Vol. 121. Núm. 1.
Páginas 12-17 (Enero 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 121. Núm. 1.
Páginas 12-17 (Enero 2003)
Relación entre variables clínicas y terapéuticas y calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con hipertensión arterial. Estudio MINICHAL
Relationship between clinical and therapeutic variables and health-related quality of life in patients with hypertension. MINICHAL study
Visitas
4540
Àlex Roca-Cusachsa,
Autor para correspondencia
aroca@hsp.santpau.es

Correspondencia: Dr. A. Roca-Cusachs. Unitat d'Hipertensió. Servei de Medicina Interna. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Avda. Sant Antoni Maria Claret, 167. 08025 Barcelona. España.
, Xavier Badiab,c, Antoni Dalfód, Ginés Gascóne, José Abellánf, Raquel Lahozc, Cristina Varelag, Olga Velascog, en nombre del grupo MINICHAL
a Unidad de Hipertensión. Servicio de Medicina Interna. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona
b Departamento de Epidemiologia Clínica y Salud Pública. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona
c Health Outcomes Research Europe. Barcelona
d Centro de Atención Primaria Gòtic. Barcelona. España
e Hospital La Plana. Vilarreal. Castellón. España
f Centro de Salud San Andrés. Murcia. España
g Bristol-Myers-Squibb España, S.A. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Fundamento y objetivo

Evaluar, mediante el cuestionario de calidad de vida relacionada con lasalud (CVRS) MINICHAL, la influencia de las variables sociodemográficas, clínicas y terapéuticasen la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes hipertensos.

Pacientes y método

Estudio observacional, prospectivo y multicéntrico en pacientes hipertensosque iniciaban o modificaban tratamiento antihipertensivo. Se realizaron tres visitas, una basal ydos de seguimiento (una al mes y otra a los 6 meses). En ellas se registraron las variables sociodemográficas,clínicas y terapéuticas, y se aplicaron los cuestionarios validados de CVRS MINICHAL, la versión española del Índice de Bienestar Psicológico y una pregunta sobre el cambio en el estado de salud general con el objetivo de evaluar la influencia sobre la CVRS de dichas variables sociodemográficas, clínicas y terapéuticas.

Resultados

Se evaluó a un total de 736 pacientes hipertensos. En el análisis multivariante, elsexo femenino, el número de enfermedades concomitantes, el grado de hipertensión arterial, elgrado de afección orgánica y el nivel educativo fueron las variables que se mostraron relacionadascon la CVRS. Se observó una mejoría de la CVRS tras 6 meses de intensificación del tratamiento,apreciándose una correlación positiva entre grado de reducción de presión arterial y de frecuenciacardíaca y mejora en la CVRS, especialmente en la dimensión de «Estado de ánimo».

Conclusiones

En los pacientes hipertensos, el mejor control de la presión arterial incide favorablementesobre la CVRS. Además, ciertas características de los pacientes se correlacionan negativamentecon la CVRS, por lo que la intervención terapéutica debe estar especialmente dirigidaa corregir los factores modificables.

Palabras clave:
Hipertensión arterial
Calidad de vida relacionada con la salud
Tratamiento antihipertensivo
MINICHAL
Cuestionario
Background and objective

Our objective was to evaluate, through the health related quality oflife (HRQoL) questionnaire MINICHAL, the influence of socio-demographic, clinical and therapeuticvariables on health related quality of life of hypertensive patients.

Patients and method

An observational, prospective and multi-center study was carried out in hypertensivepatients who were either starting or undergoing a modification of antihypertensivetreatment. A total of three visits was done: a baseline visit and two follow-up visits at one andsix months. At all three visits, several socio-demographic, clinical and therapeutic variableswere recorded and HRQoL was measured using the MINICHAL questionnaire, the Spanish versionof the «Psychological General Well-Being Index», and a single question about the changein general health status. The objective was to evaluate the impact of these variables on HRQoL.

Results

736 patients with hypertension were evaluated. In the multivariate analysis, gender,number of concomitant diseases, degree of hypertension, organ damage and educational levelwere all variables displaying a relation with HRQoL. After 6 months of treatment intensification,an improvement of HRQoL was observed. Moreover, a positive correlation was observedbetween the degree of reduction of blood pressure (BP) and heart rate and HRQoL improvement,especially in the «State of mind» dimension.

Conclusions

In hypertension, a better BP control has a positive influence on HRQoL. As severalclinical variables are negatively correlated with HRQoL, specific interventions are needed to correctmodifiable factors.

Key words:
Hypertension
Health related quality of life
Antihypertensive treatment
MINICHAL
Questionnaire

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos