Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Correlación entre los valores de monóxido de carbono en el aire espirado y los...
Información de la revista
Vol. 121. Núm. 3.
Páginas 89-94 (Enero 2003)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 121. Núm. 3.
Páginas 89-94 (Enero 2003)
Correlación entre los valores de monóxido de carbono en el aire espirado y los sistemas de medición de dependencia nicotínica DSM-IV, test de Fagerström y ARUSMQ-9 en adolescentes fumadores
Correlation between carbon-monoxide levels in exhaled air and nicotinedependence measurements systems (DSM-IV, fagerström test and ARU-SMQ-9) in adolescent smokers
Visitas
4362
María Lourdes Clemente Jiméneza,*, Alfonso Pérez-Trullénb, Encarnación Rubio Arandac, Rafael Marrón Tundidord, Inés Herrero Labargae
a Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Unidad Docente de Huestca. CS Perpetuo Socorro. Huesca. España
b Jefe de Sección de Neumología. Hospital Universitario Lozano Blesa. Profesor asociado de la Facultad de Medicina. Universidad de Zaragoza
c Profesora titular de la Facultad de Medicina. Zaragoza
d Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Unidad Docente de Zaragoza. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza
e Servicio de Neumología. Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Fundamento y objetivo

Conocer la correlación, en jóvenes fumadores, entre los valores de monóxidode carbono (CO) en el aire espirado y carboxihemoglobina (COHb), determinados mediante cooximetría,y las versiones adaptadas para adolescentes de los criterios nosológicos DSM-IV para la dependenciaa la nicotina (DSM-IVa), test de Fagerström (FTNDa) y test ARU-SMQ-9a, a fin de determinarla utilidad de dichos tests para la medición de la dependencia nicotínica en adolescentes.

Sujetos y método

Estudio observacional y transversal realizado en 41 centros escolares, en losque se encuestó a 2.647 escolares de 10 a 17 años. Se calculó un tamaño muestral para cadaedad, considerada en años, mediante la ecuación de poblaciones finitas. Para cada edad elmuestreo fue estratificado por sexo y tipo de centro, proporcionalmente al número de individuos.La elección de centros y alumnos se hizo mediante una tabla de números aleatorios. Losadolescentes respondieron a un cuestionario que comprendía el DSM-IVa, FTNDa y ARU-SMQ-9a, y posteriormente se les hizo una cooximetría. El estudio se basó en los 583 escolares fumadoresque realizaron la cooximetría.

Resultados

El 23,1% de los sujetos eran fumadores. La correlacion entre los valores de CO ylos tests de dependencia nicotinica fue: en el caso del DSM-IVa, ρ0 = 0,3390 (p = 0,000); enel FTNDa, ρ0 = 0,5853 (p = 0,000), y en el ARU-SMQ-9a, ρ0 = 0,4670 (p = 0,000). La correlacioncon los valores de COHb fue: DSM-IVa, ρ0 = 0,3369 (p = 0,000); FTNDa, ρ0 = 0,5498(p = 0,000), y ARU-SMQ-9a, ρ0 = 0,4460 (p = 0,000).

Conclusiones

La correlación existente entre DSM-IVa, FTNDa y ARU-SMQ-9a, y los valores deCO y COHb en jóvenes fumadores es baja pero significativa. Se debe seguir investigando en labúsqueda de nuevos instrumentos sencillos, baratos y fácilmente accesibles que permitan elcorrecto diagnóstico y seguimiento del joven fumador.

Palabras clave:
Tabaco
Nicotina
Adolescentes
Cooximetría
Background and objective

If we are capable of 1) determining the correlation, in young smokers,between carbon-monoxide levels in exhaled air (CO) and carboxihemoblobine (COHb) (cooximetricallydetermined) and 2) adapting the versions of the nosologic criteria DSM-IV for nicotine-depencence(DSM-IVa), Fagerström Test (FTNDa), and ARU-SMQ-9a Test to adolescents, then we maybe able to establish how useful such tests are to measure nicotine-ependences in adolescents.

Subjects and Method

Cross-sectional, observation-based study carried out in 41 schools. 2,647students aged 10 to 17 years were surveyed. The size of the sample was calculated for eachand using the equation of finite population. For each age, the sample was stratified according tosex and type of school. Schools and students were chosen by using the table of random numbers.Teenagers filled up a questionnaire which included DSM-IVa, FTNDa, and ARU-SMQ-9aand were subsequently given a cooximery.

Results

23.1% were smokers. The correlation between the levels of CO and the nicotine-dependencetests was: DSM-IVa ρ0 = 0.3390 (p = 0.0000); FTNDa ρ0 = 0.5853 (p 0 0.000); ARUSMQ-9a ρ0 = 0.4670 (p = 0.000). The correlation with the levels of carboxihemoglobine was:DSM-IVa ρ0 = 0.3369 (p = 0.000); FTNDa ρ0 = 0.5498 (p = 0-000); ARU-SMQ-9a ño = 0.4460(p 0 0-000). The study was based on 583 smoking scholars who underwent the cooximetry.

Conclusions

The correlation between DSM-IVa, FTNDa, and ARU-SMQ-9a and the levels of COand COHb in young smokers is low but meaninful. In our opinion, research to find new, simple,cheap, and easily-accessible tools allowing the correct diagnosis and follow-up of young smokersmust continue.

Key words:
Tobacco
Nicotine
Teenagers
Cooximetry

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos